Operation Manual

Aansluiten
02
15
Du
Nederlands
Gebruik van andere soorten audio/video-output
Voor het geval de SCART AV-connector niet kan worden gebruikt voor aansluiting op de TV of deze recorder, kan ook
gebruik worden gemaakt van standaard audio/video-outputcontactbussen, en tevens een S-video-output.
Gebruik van de bijgeleverde audio/
videokabel
1 Sluit de VIDEO OUTPUT-contactbus aan op een
video-input op de TV.
Gebruik de gele contactbus van de bijgeleverde audio/
videokabel vor de video-aansluiting.
2 Sluit de AUDIO OUTPUT-contactbussen aan op
de overeenkomstige audio-inputs op de TV.
Gebruik de rode en witte contactbussen van de
bijgeleverde audio/videokabel voor de audio-aansluiting.
Zorg ervoor dat de linker- en rechteroutputs
corresponderen met de betreffende inputs voor het juiste
stereogeluid.
Gebruik van de S-video-output
1 Gebruik een S-videokabel (niet bijgeleverd) voor
aansluiting van de S-VIDEO OUTPUT op een S-video-
input op de TV, monitor (of andere apparatuur).
2 Sluit de AUDIO OUTPUT-contactbussen aan op
de overeenkomstige audio-inputs op de TV.
De bijgeleverde audio/videokabel kan worden gebruikt
zonder dat de gele videostekker wordt aangesloten. Zorg
ervoor dat de linker- en rechteroutputs corresponderen
met de betreffende inputs voor het juiste stereogeluid.
TV
DIGITAL
OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
RL
AUDIO
INPUT 1/
AUTO REC
VIDEO S-VIDEO
RL
AUDIO
OUTPUT
VIDEO S-VIDEO
VHF/UHF
IN
OUT
AV 2/INPUT 1 AV 1(RGB)-TV
12
Video
-input
Audio
-input
TV
DIGITAL
OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
RL
AUDIO
INPUT 1/
AUTO REC
VIDEO S-VIDEO
RL
AUDIO
OUTPUT
VIDEO S-VIDEO
VHF/UHF
IN
OUT
AV 2/INPUT 1 AV 1(RGB)-TV
1
2
S-video
-input
Audio
-input
DVR-3100_Du.book 15 ページ ２００３年８月１日 金曜日 午後４時２８分