Operation Manual
Extra informatie
13
95
Du
Nederlands
Opmerking
• Als het apparaat niet normaal werkt als gevolg van invloeden van buitenaf zoals statische elektriciteit, moet u de
stekker uit het stopcontact trekken, even wachten en dan de stekker weer in het stopcontact steken om de normale
werking te herstellen.
Vaak gestelde vragen
Hieronder vindt u de antwoorden op vaak gestelde vragen
betreffende het gebruik van uw DVD-recorder en de
mogelijkheden van het apparaat.
• Wat voor soort discs kan ik gebruiken voor opnemen?
U kunt DVD-R en DVD-RW discs voor opnemen
gebruiken. Er kan niet met deze recorder op DVD-
RAM, CD-R en CD-RW discs worden opgenomen.
Zie Disc/materiaalformaat compatibiliteit op pagina 8
voor verdere informatie.
• Kan ik opnamen die met deze recorder zijn gemaakt op
andere DVD-spelers afspelen?
Ja. Maak de opnamen op een DVD-R disc (deze discs
worden altijd in de Video-modus opgenomen). Na het
opnemen moet u de disc finaliseren zodat deze op
andere DVD-spelers kan worden afgespeeld (merk op
dat u niet meer op de disc kunt opnemen nadat deze
gefinaliseerd is).
Als u een DVD-RW disc wilt gebruiken, dient u erop
te letten dat deze geïnitialiseerd wordt voor opnemen
in de Video-modus. Evenals bij een DVD-R moet u de
disc na het opnemen finaliseren zodat deze met
andere spelers kan worden afgespeeld.
Zie ook Afspelen van uw opnamen op andere DVD-
spelers op pagina 55.
• Kan ik de opnamen bewerken of gedeelten van de
opnamen op een disc wissen?
Ja. Bij het opnemen op een VR-modus DVD-RW disc
hebt u de meeste mogelijkheden voor het bewerken
van de opnamen. Als u een nieuwe, lege DVD-RW
disc in de recorder plaatst, zal de recorder deze bij de
standaardinstelling automatisch initialiseren voor
opnemen in de VR-modus.
Zie ook Bewerken op pagina 57.
• Kan ik een VR-modus DVD-RW disc in een andere DVD-
speler afspelen?
Als de andere DVD-speler voorzien is van de ‘RW
Compatible’ markering kunt u er VR-modus DVD-RW
discs in afspelen. Als de speler de disc niet herkent
nadat u deze hebt geplaatst, probeer dan om de disc
op deze recorder te finaliseren en probeer daarna
opnieuw om de disc af te spelen.
Zie ook Afspelen van uw opnamen op andere DVD-
spelers op pagina 55.
• Kan ik een programma met de ‘eenmaal kopiëren’
beveiliging opnemen vanaf een abonnee-
satellietkanaal of kabelkanaal?
Ja, maar u moet wel een CPRM-compatibele DVD-
RW disc gebruiken die geïnitialiseerd is voor VR-
modus opname. (Kijk op het doosje van de disc om te
zien of deze CPRM compatibel is.)
Zie ook CPRM op pagina 44.
Er wordt ‘--:--’ in het voorpaneel-
display aangegeven nadat u de
stekker even uit het stopcontact
hebt gehaald of er een
stroomonderbreking is geweest.
• Wanneer de stroom wegvalt, zorgt de reservevoeding-batterij van de recorder
ervoor dat de klok en de andere instellingen niet geannuleerd worden. Bij het
verlaten van de fabriek is de levensduur van deze batterij ongeveer 5 jaar.
Stel de klok en de andere recorder-instellingen terug om de recorder opnieuw te
kunnen gebruiken. Neem contact op met uw dealer of met een Pioneer
servicecentrum om de batterij te laten vervangen.
Bij het indrukken van een toets
verschijnt de aanduiding ‘LOCK’ in
het voorpaneel-display.
• Het kinderslot is ingeschakeld; schakel de kinderslotfunctie uit om de recorder te
kunnen gebruiken (pagina 51).
Het beeld ’bevriest’ en de toetsen
op het voorpaneel en de
afstandsbediening werken niet
meer.
• Druk op de STANDBY/ON toets op het voorpaneel om het apparaat uit te
schakelen; schakel het apparaat daarna weer in en begin opnieuw met afspelen.
Als het apparaat niet wordt uitgeschakeld, moet u STANDBY/ON 10 seconden
ingedrukt houden totdat het apparaat is uitgeschakeld.
Probleem Maatregelen
DVR-320_NL.book Page 95 Friday, April 23, 2004 3:22 PM