Operation Manual

Voordat u begint
01
7
Du
Nederlands
• Ga snel en gemakkelijk naar het gedeelte dat u
wilt weergeven
In tegenstelling tot een videoband die naar de juiste
plaats gespoeld moet worden, kunt u rechtstreeks naar
het punt op de DVD-disc gaan waar u wilt beginnen met
afspelen. U kunt een titel, hoofdstuk of tijdpunt opgeven
als het punt waar gestart moet worden.
• Handmatige opnemen
In aanvullling op de vier vast ingestelde
opnamekwaliteitfuncties (FINE, SP, LP en EP) hebt u de
beschikking over een handmatige opnamefunctie met 32
verschillende opnamekwaliteit/tijdinstellingen, zodat een
zeer nauwkeurige opnameregeling mogelijk is.
• Vanaf en naar een DV camcorder opnemen
(alleen voor de DVR-320)
Deze recorder heeft een ingebouwde DV (digitale video)
in/uitgang voor aansluiting op een DV-camcorder. Dit
biedt de mogelijkheid opnamen vanaf de camcorder naar
een DVD over te spelen waar deze bewerkt kunnen
worden. U kunt ook DVD-opnamen terug naar camcorder
overspelen indien u dat wenst.
• Veilige bewerkingsfuncties
Wanneer u een DVD-RW bewerkt zullen de opnamen die
op de disc zijn (de Original inhoud) niet gewijzigd
worden. De bewerkte versie (de Play List inhoud) verwijst
enkel naar bepaalde gedeelten in de Original inhoud.
• Markeringspunten voor de hoofdstukken
U kunt gemakkelijk markeringspunten voor de
hoofstukken in uw opnamen invoegen, zodat de
opnamen gemakkelijk bewerkt kunnen worden.
• Afspelen van Video-modus opnamen op een
normale DVD-speler
Discs die zijn opgenomen in de Video-modus kunnen op
een normale DVD-speler worden afgespeeld, inclusief
computer DVD-stations die compatibel zijn met DVD-
Video weergave
*2
.
*2
‘DVD-Video formaat’ opname: Gebruik van het DVD-
Video formaat voor het opnemen op DVD-R en DVD-RW
discs wordt bij DVD-recorders van Pioneer aangeduid
als opnemen in de ‘Video-modus’. Ondersteuning voor
weergave van DVD-R/DVD-RW discs is optioneel voor
fabrikanten van DVD-weergaveapparatuur en er
bestaat DVD-weergaveapparatuur die geen DVD-R of
DVD-RW discs kan afspelen die opgenomen zijn in het
DVD-Video formaat.
Opmerking: ‘Finalisatie’ is vereist.
• Afspelen van WMA, MP3 en JPEG-bestanden
Deze recorder kan WMA en MP3-audiobestanden en
JPEG-beeldbestanden afspelen die op CD-R, CD-RW of
CD-ROM discs zijn opgenomen (zie Disc/
materiaalformaat compatibiliteit op pagina 8).
Inhoud van de doos
Controleer of de volgende accessoires in de doos zitten.
• Afstandsbediening
• AA/R6P droge batterijen x2
• Audio/videokabel (rood/wit/geel)
• RF-antennekabel
•Netsnoer
• Deze gebruiksaanwijzing
•Garantiebewijs
Aanbrengen van de batterijen in de
afstandsbediening
1 Open het deksel van de batterijhouder aan de
achterkant van de afstandsbediening.
2 Plaats twee AA/R6P batterijen in de
batterijhouder overeenkomstig de aanduidingen
(, ) die u in de batterijhouder ziet.
3 Sluit het deksel.
Opmerking
Verkeerd gebruik van de batterijen kan resulteren in een
gevaarlijke situatie zoals lekkage en ontploffing. Neem de
volgende punten in acht:
• Gebruik geen nieuwe en oude batterijen door elkaar.
• Gebruik niet tegelijk verschillende soorten batterijen;
hoewel ze er misschien hetzelfde uitzien, kunnen ze
toch verschillende voltages hebben.
• Zorg dat de plus- en min-kant van de batterijen
overeenkomt met de aanduidingen in de
batterijhouder.
• Haal batterijen uit apparatuur die een maand of
langer niet gebruikt gaat worden.
• Bij het weggooien van gebruikte batterijen dient u
altijd de landelijke milieuwetten en eventuele
plaatselijke voorschriften op te volgen.
VR mode
VR mode
Video mode
DVR-320_NL.book Page 7 Friday, April 23, 2004 3:22 PM