Operation Manual
Bewerken
07
59
Du
Nederlands
Play
Gebruik deze functie om te beginnen met het afspelen
van een titel.
1 Selecteer ‘Play’ in de menu-opties van de Disc
Navigator.
2Gebruik /// (cursortoetsen) om de titel te
selecteren die u wilt afspelen en druk dan op ENTER
of PLAY.
Het afspelen van de geselecteerde titel begint.
Tip
• U kunt ook de toetsen op het voorpaneel voor de Play
functie gebruiken: Druk op DISC NAVIGATOR en
gebruik dan de + / – toetsen om een titel te
selecteren. Druk op PLAY om te beginnen met
afspelen.
Erase
De Erase titelwisfunctie heeft een enigszins anders
resultaat afhankelijk van wat u nu bewerkt. Als u de
Original inhoud van een VR-modus disc bewerkt, zal de
titel van de disc gewist worden en neemt de beschikbare
opnametijd overeenkomstig toe.
Als u een titel van een Video-modus DVD-R disc wist, zal
de titel verdwijnen uit de lijst met titels, maar neemt de
beschikbare opnametijd niet toe. Bij het wissen van een
titel op een Video-modus DVD-RW disc neemt de
beschikbare opnametijd alleen toe als het de laatste titel
op de disc is.
1 Selecteer ‘Erase’ in de menu-opties van de Disc
Navigator.
2Gebruik /// (cursortoetsen) om de titel te
selecteren die u wilt wissen en druk dan op ENTER.
3 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’ om te
annuleren en druk dan op ENTER.
4 Druk op RETURN om terug te gaan naar de menu-
opties van de Disc Navigator of selecteer een andere
titel om te wissen.
Tip
• U kunt een titel snel wissen door op CLEAR te
drukken wanneer de titel geselecteerd is. Bevestig de
bewerking door op ENTER te drukken. (U kunt deze
methode ook gebruiken voor het wissen van titels bij
gebruik van de Play functie die hiervoor is
beschreven.)
Title Name (Ttl Name)
U kunt titels van een nieuwe naam voorzien bestaande uit
64 tekens voor VR-modus opnamen en 32 tekens voor
Video-modus opnamen.
1 Selecteer ‘Ttl Name’ in de menu-opties van de
Disc Navigator.
2Gebruik /// (cursortoetsen) om de titel te
selecteren waarvoor u een nieuwe naam wilt
invoeren en druk dan op ENTER om naar het
naaminvoerscherm te gaan.
3 Voer een naam voor de geselecteerde titel in.
•Gebruik /// (cursortoetsen) en ENTER om
de tekens te selecteren.
• In het naaminvoergedeelte van het scherm zal reeds
een naam staan die automatisch door de recorder is
toegewezen. Gebruik de / toetsen om de
plaats van de cursor te veranderen.
VR mode Video mode
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD
123
456
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Video Mode
VR mode Video mode
Original
DVD Remain
0h37m(FINE)
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD
123
4
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
Erase Title?
Yes No
VR mode Video mode
Input Title Name
CAPS
small
OK Clear Space
A B C D E F G H I J K L M . , ? !
N
O
P
Q
R S T U V W X Y Z ( ) : ;
A A A A A A
Æ
ç
E E E E I I I I #
2
3
´
µ ¶ ·
1
¿
`
D
N
O
O
O
O
O
ø
U U U U Y ß $
%
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
<
=
>
_
&
£ \ § ¨ © ¬ – ®
_
˚
+ – / @ [ ¥ ] ˆ ÷ x ± { | }
~
¡
c
a
–
o
–
<<
<<
1
/4
1
/2
3
/4
¸
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
DVR-320_NL.book Page 59 Friday, April 23, 2004 3:22 PM