Operation Manual
Aansluitingen
02
11
Du
Nederlands
Hoofdstuk 2
Aansluitingen
Aansluitingen op het achterpaneel
1 ANTENNA IN/OUT
Sluit uw antenne aan op de ANTENNA IN aansluiting.
Het signaal loopt naar de ANTENNA OUT aansluiting en
kan vanaf daar naar de TV worden geleid.
2 OUTPUT aansluitingen
Verbind deze stereo analoge audio, video en S-video-
uitgangen met een TV of AV-versterker/receiver.
3 AV1(RGB)-TV AV-aansluiting
Verbind deze SCART-type audio/video-uitgang (AV-
aansluiting) met een TV of andere apparatuur die
voorzien is van een SCART-aansluiting. De video-uitgang
kan worden omgeschakeld tussen normaal video,
S-video en RGB. Zie AV1 Out op pagina 81 voor het
instellen van deze aansluiting.
4 AV2/AUTO START REC (INPUT 1/DECODER)
AV-aansluiting
Verbind deze SCART-type audio/video ingang/uitgang
(AV-aansluiting) met een videorecorder of andere
apparatuur die voorzien is van een SCART-aansluiting.
De ingang is geschikt voor video, S-video en RGB. Zie
AV2/L1 In op pagina 81 voor het instellen van deze
aansluiting.
5CONTROL IN
Gebruik deze aansluiting om de recorder te bedienen via
de afstandsbedieningssensor van een ander Pioneer
apparaat dat is uitgerust met een CONTROL OUT
aansluiting en voorzien is van het Pioneer symbool.
Verbind de CONTROL OUT van het andere apparaat met
een ministekkersnoer met de CONTROL IN van deze
recorder.
6 DIGITAL OUT OPTICAL
Verbind deze aansluiting met de optische digitale ingang
van een AV-receiver, Dolby Digital/DTS/MPEG-decoder of
andere apparatuur.
7 AC IN – Netstroomingang
Aansluitingen op het voorpaneel
Aan de linkerkant van het voorpaneel is een afdekklepje
waarachter een tweede audio/video-ingang is, die
bestaat uit een S-video en een standaard (composiet)
video-aansluiting, en stereo analoge audio-
aansluitingen.
Alleen voor de DVR-320: Aan de rechterkant is de DV
ingang/uitgang (i.LINK aansluiting). Deze aansluiting
kan verbonden worden met een DV-camcorder.
DIGITAL OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
INOUT
ANTENNA
RL
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
OUTPUT
AV 2/AUTO START REC
(INPUT 1/DECODER)
AV 1 (RGB) - TV
1 32 4 5 6 7
PULL-OPEN
VIDEO/R/RW
VIDEOS-VIDEO
PULL-OPEN
VIDEO/R/RW
DV IN/OUT
DV IN/OUT
DVR-320_NL.book Page 11 Friday, April 23, 2004 3:22 PM