Operation Manual

02
24
Du
Aansluiten van een DV-camcorder
U kunt een DV-camcorder of een DVD-
recorder met een DV-uitgang aansluiten op
de DV IN aansluiting op het voorpaneel.
Belangrijk
• Op deze aansluiting mag uitsluitend DV-
apparatuur worden aangesloten. De
aansluiting is niet geschikt voor digitale
satellietreceivers of D-VHS videodecks.
• Verbind de DV-aansluiting van uw
DV-camcorder met behulp van een DV-
kabel (niet bijgeleverd) met de DV IN
aansluiting op het voorpaneel van deze
recorder.
Aansluiten van een USB-
apparaat
Op de USB-poorten aan de voorkant van de
recorder kunt u USB-apparaten zoals HDD-
camcorders, digitale camera’s, printers,
toetsenborden en PC’s aansluiten.
Raadpleeg tevens de handleiding van het
apparaat dat u wilt aansluiten.
Belangrijk
• Het MSC (Mass Storage Class) apparaat
moet FAT-compatibel zijn. Als het
apparaat is gepartitioneerd, is het
mogelijk dat deze recorder het niet
herkent.
• Het is mogelijk dat sommige USB-
apparaten niet met deze recorder
werken.
• Wanneer u een PC op dit apparaat
aansluit, zorg er dan voor dat de PC en
dit apparaat uitgeschakeld zijn voordat u
de apparatuur via USB met elkaar
verbindt.
• Wij raden u aan USB-apparaten aan te
sluiten terwijl de recorder uitgeschakeld
is (standby).
• Wij raden u aan USB-kabels van niet
meer dan 2 meter lengte te gebruiken.
Aansluiten van een HDD-
camcorder
Op de vaste schijf van de recorder kunnen
alleen videobestanden worden gekopieerd
met de onderstaande signaalformaten.
• Video-opnameformaat: MPEG-2 (PS)
• Beeldresolutie: 720
x 480 (576),
704
x 480 (576), 352 x 480 (576),
352
x 240 (288)
• Audio-opnameformaat: Dolby Digital
• Verbind de USB-aansluiting van uw
HDD-camcorder met behulp van een
USB-kabel (bijgeleverd bij de HDD-
camcorder) met de USB aansluiting op
het voorpaneel van deze recorder.
HDD-camcorder waarmee de werking
gegarandeerd is (volgens ons
onderzoek)
•SONY
DCR-SR300, DCR-SR62, DCR-SR300E,
DCR-SR52E
DV-camcorder
DVD
HDMI
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
USB
DV IN
CH
INPUT
SELECT
STOP REC
ONE TOUCH
COPY
INPUT 2
VIDEO
S-VIDEO
L(MONO) R AUDIO
REC
REC MODE
HDD
HDD/DVD
DV IN
Vanaf de DV-uitgang
Digitale camera
DVD
HDMI
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
USB
DV IN
CH
INPUT
SELECT
STOP REC
ONE TOUCH
COPY
INPUT 2
VIDEO
S-VIDEO
L(MONO) R AUDIO
REC
REC MODE
HDD
HDD/DVD
Toetsenbord
USB
PictBridge-compatibele
printer
USB
USBUSB
(Type A)
(Type B)
PC
HDD-camcorder
DVRLX61_WY_DU.book Page 24 Thursday, February 7, 2008 2:35 PM