User Manual

Démarrage04
32
Fr
Touche A quoi sert-il?
3 Lancer la lecture.
DVD et Video CD: si laffichage
indique RESUME, la lecture
commence à lendroit où elle a
été interrompue.
8 Mettre en pause un disque en
cours de lecture, ou redémarre un
disque en pause.
7 Interrompre la lecture.
DVD-Video, DVD-RW et Video CD
Laffichage indique RESUME.
Appuyez à nouveau sur 7 (stop)
pour annuler la fonction de
redémarrage de la lecture. (La
fonction de redémarrage de la
lecture est également annulée
lorsque vous ouvrez le chargeur
de disque).
1 Appuyez sur cette touche pour
lancer le défilement rapide vers
larrière. Appuyez sur 3 (lecture)
pour revenir en mode de lecture
normal.
¡ Appuyez sur ce bouton pour
lancer le défilement rapide vers
lavant. Appuyez sur 3 (lecture)
pour revenir en mode de lecture
normale.
4 Passer au début du chapitre ou
de la plage en cours, puis aux
chapitres ou plages précédents.
¢ Passer à la plage ou au chapitre
suivant.
Chiffres Utilisez-les pour entrer un numéro
de titre/groupe/plage. Appuyez
sur ENTER pour le sélectionner
(ou attendez quelques secondes).
Si la lecture du disque est
interrompue, elle reprend au
niveau du titre/groupe
sélectionné (pour DVD) ou du
numéro de plage (pour CD/SACD/
Video CD/MP3).
Si le disque est en cours de
lecture, la lecture reprend au
début de la plage ou du chapitre
sélectionné. (à lintérieur du
groupe en cours pour les DVD-
Audio).
1 Si le lecteur nest pas déjà allumé,
appuyez sur
STANDBY/ON.
Si vous lisez un DVD, ou un disque Video CD,
allumez également votre téléviseur et
assurez-vous que la bonne entrée vidéo est
sélectionnée.
2 Appuyez sur 0 OPEN/CLOSE pour
ouvrir le plateau du disque.
3 Chargez un disque.
Lorsque vous placez le disque sur le plateau,
la face portant l’étiquette doit être orientée
vers le haut. Aidez-vous du guide à lintérieur
de coffret pour aligner le disque.
Ne chargez jamais plus dun disque à la fois.
4 Appuyez sur 3 (lecture) pour lancer
la lecture du disque.
Si vous utilisez un DVD ou un Video CD, un
menu peut safficher. Voir pages 33-34 pour
savoir comment le parcourir.
Si vous utilisez un disque MP3, un temps de
pause de quelques secondes peut précéder
le démarrage de la lecture, selon la
complexité de la structure des fichiers du
disque.
Commandes de lecture de base
Le tableau ci-dessous répertorie les
commandes de base de la télécommande
pour la lecture des disques. Le chapitre
suivant décrit dautres fonctions de lecture
plus en détail.