User Manual

85
Sp/Po
5
Reproducción de discos Reproduzir discos
Nederlands
Svenska
Español Português
Memorización de ajustes
de un disco
(CONDITION MEMORY)
Si tiene seleccionado un
determinado conjunto de
preferencias para un disco, puede
memorizarlas utilizando la
función Condition Memory
(Memoria condicional). Una vez
memorizadas, estas opciones se
incorporarán automáticamente
siempre que se cargue ese disco.
El reproductor puede almacenar
opciones de hasta 15 discos; tras
éste, la memorización de las
opciones de un nuevo disco hará
que se borren las del más
antiguo.
Condition Memory no funciona
en los discos DVD de audio ni en
los discos DVD-RW.
Las opciones que pueden
memorizarse son:
• Ángulos de cámara (página
67)
• Idioma de subtítulos (página
67)
• Idioma de audio (página 69)
• En Screen Display (página
107)
• Ajuste de vídeo (página 129)
• Nivel de bloqueo de los padres
(página 143)
• Para memorizar las opciones del
disco que se está reproduciendo,
presione CONDITION MEMORY
durante la reproducción.
• Para incorporar las opciones
memorizadas, simplemente
inserte el disco.
En el visualizador aparecerá
COND_MEM y en la pantalla “Con-
dition Memory”.
• Para borrar las opciones
memorizadas, inserte el disco y
presione CLEAR mientras
aparece “Condition Memory” en
la pantalla.
Î
DVD PLAYER
CONDITION
MEMORY
C
CLEAR
Memorizar definições de
discos
(CONDITION MEMORY)
Se tiver um determinado
conjunto de preferências para um
disco, é possível memorizar essas
preferências através da função
Condition Memory. Depois de
memorizadas, as definições são
automaticamente repostas
sempre que esse disco for
colocado. O leitor pode
memorizar definições de 15
discos; depois desse limite, a
última definição memorizada
substitui a mais antiga.
A função Condition Memory não
funciona com discos DVD-Áudio e
DVD-RW.
As definições memorizadas são:
• Multiângulos (página 67)
• Idioma das legendas (página
67)
• Idioma de áudio (página 69)
• Visualização no ecrã (página
107)
• Ajuste de vídeo (página 129)
• Nível de bloqueio para crianças
(página 143)
• Para memorizar definições do
disco actual, prima CONDITION
MEMORY durante a reprodução.
• Para repor as definições
memorizadas, basta colocar o
disco.
O visor apresenta COND_MEM e
‘Condition Memory’ aparece no ecrã.
• Para apagar definições
memorizadas, coloque o disco e
prima CLEAR enquanto
‘Condition Memory’ aparece no
ecrã.