User Manual

46
Du/Sw
Aan de slag
4
Komma igång
Î
DVD PLAYER
SET UP
STOP
ENTER
7
Gebruik van de Setup
Navigator
Wij raden u sterk aan de Setup
Navigator te gebruiken alvorens
discs af te spelen. Deze maakt
alle basisinstellingen van de
DVD-speler voor u.
1 Druk op
STANDBY/ON om de
speler in te schakelen.
Zet ook uw televisietoestel aan en
zorg ervoor dat de juiste video-ingang
is ingesteld.
• Met de toets op de
afstandsbediening schakelt u de
speler in en in stand-by.
• Als de speler een reeds geladen
disc begint af te spelen, drukt u op
7 om de weergave te stoppen.
2 Druk op SETUP.
Het on-screen display (OSD) van de
Setup Navigator verschijnt:
General
A2
V2
Language
Audio1
Video1
Exit
Move
Select
Setup using the Setup Navigator
Setup Navigator
Setup Navigator
Start
Auto Start Off
SETUPENTER
Met deze bedieningselementen
navigeert u door alle schermen
(OSD’S) die volgen:
Joystick omhoog/omlaag– cursor
omhoog/omlaag
ENTER – om de gemarkeerde menu-
optie te kiezen
Joystick naar links – om terug te
keren naar de vorige vraag
De besturingsmogelijkheden voor het
huidige OSD worden onder aan elk
scherm getoond.
Använda Setup
Navigator
Innan du spelar upp några skivor
rekommenderar vi att du
använder Setup Navigator. Med
den här funktionen görs alla
grundläggande inställningar av
DVD-spelaren automatiskt.
1 Sätt på spelaren genom att
trycka på
STANDBY/ON.
Sätt även på TV:n och kontrollera att
den är inställd på rätt videoingång.
• Med knappen på fjärrkontrollen
växlar du mellan att sätta på
spelaren och att ställa den i
standby-läge.
• Om en skiva som redan är laddad
börjar spelas upp stoppar du den
genom att trycka på 7.
2 Tryck på SETUP.
Setup Navigators skärmbild (OSD)
visas:
General
A2
V2
Language
Audio1
Video1
Exit
Move
Select
Setup using the Setup Navigator
Setup Navigator
Setup Navigator
Start
Auto Start Off
SETUPENTER
Du styr OSD-skärmbilderna med
följande knappar:
Joystick upp/ned – markör
uppåt/nedåt
ENTER – välj det markerade
menyalternativet
Joystick vänster – gå tillbaka till den
föregående frågan
Den aktuella OSD-skärmbildens
kontrollmöjligheter visas längst ned på
skärmbilden.