User Manual

39
Sp/Po
3
Controles y visualizaciones
Controlos e visores
Nederlands
Svenska
Español Português
Mando a distancia
1 MENU – páginas 59, 61
2
– permite encender el
reproductor o ponerlo en espera.
3 AUDIO – página 69
4 DISPLAY – páginas 91, 99
5 SETUP – páginas 47, 105
6 MULTI DIAL – página 65
7 LIGHTING (Encendido) –
presiónelo para iluminar los
botones 8, 9, 10, 11, 23, 25, 26
8 V.ADJ – (Video adjust) (página
129 )
9 F.MEM – (Function memory)
(página 87)
10 3 – Reproducir
11 7 – Parar
12 4 ¢ – Saltar
13
– Saltar
14 e E – Avance por imágenes o
a cámara lenta
15 Botones de número – páginas
59, 61
16 RANDOM – páginas 77, 97
17 LAST MEMORY – página 83
18 0 – Abrir o cerrar la bandeja
portadiscos
19 SUBTITLE – página 67
20 ANGLE – página 67
21 TOP MENU – página 59
22 Botón Joystick / ENTER –
páginas 59, 61
23 FL – Púlselo para cambiar el brillo
de la pantalla del visualizador
24 Indicador Jog – se ilumina cuando
“multi dial” está en modo de
selección (página 65)
25 JOG – página 65
26 8 – Pausa
27 1 ¡ – Barrer
28 SEARCH MODE – página 63
29 C – Borrar
30 PROGRAM – páginas 71, 103
31 REPEAT — A-B – página 81
32 CONDITION MEMORY – página
85
Î
DVD PLAYER
SEARCH MODESTEP / SLOWRETURN
PREVIOUS NEXT REV FWD
PAUSEPLAY
VIDEO
ADJUST
DIMMER JOG MODE
TOP MENUSET UP
DISPLAY AUDIO SUBTITLE ANGLE
OPEN /
CLOSE
FUNCTION
MEMORY
STOP
PROGRAM
CONDITION
MEMORY
LAST
MEMORY
REPEATRANDOM
0987
+
10
654
C321
CLEAR
MENU
ENTER
V.ADJ FL F.MEM JOG
873
A-B
4¢ 1
eE
¡
(*
!
§
%
)
8
*~
0
^
™
+
_
¡
¢
∞
£
¶
=
#
-
9
&
**
*@
4
*5
7
6
3
$
2
*1
Telecomando
1 MENU – páginas 59, 61
2
– Liga o leitor ou coloca-o em
modo de espera.
3 AUDIO – página 69
4 DISPLAY – páginas 91, 99
5 SETUP – páginas 47, 105
6 MULTI DIAL – página 65
7 LIGHTING – prima para iluminar
os botões 8, 9, 10, 11, 23, 25,
26
8 V.ADJ – Ajuste de vídeo (página
129 )
9 F.MEM – Memória de funções
(página 87)
10 3 – Reproduzir
11 7 – Parar
12 4 ¢ – Saltar
13
– Regressar
14 e E – Avançar quadro a
quadro/câmara lenta
15 Botões numéricos – páginas 59,
61
16 RANDOM – páginas 77, 97
17 LAST MEMORY – página 83
18 0 – Abrir/fechar tabuleiro do
disco
19 SUBTITLE – página 67
20 ANGLE – página 67
21 TOP MENU – página 59
22 Botão ENTER / Joystick –
páginas 59, 61
23 FL – Prima para mudar a
luminosidade do visor
24 Indicador Jog – acende-se
quando o multi dial está em modo
Jog (página 65)
25 JOG – página 65
26 8 – Interromper
27 1 ¡ – Procurar
28 SEARCH MODE – página 63
29 C – Apagar
30 PROGRAM – páginas 71, 103
31 REPEAT — A-B – página 81
32 CONDITION MEMORY – página
85