User Manual

17
Sp/Po
1
Preparativos Antes de começar
Nederlands
Svenska
Español Português
Uso del mando a distancia
Cuando utilice el mando a distancia tenga en cuenta
estas sugerencias:
• Asegúrese de que no se interponga ningún obstáculo
entre el mando a distancia y el sensor remoto de la
unidad.
• Utilícelo dentro del rango y ángulo operativos, como se
muestra en la figura.
• El funcionamiento mediante el mando a distancia puede
no ser fiable si la luz solar o la luz procedente de una
lámpara fluorescente se refleja intensamente sobre el
sensor remoto de la unidad.
• Los mandos a distancia de diferentes aparatos pueden
producir interferencias entre sí. Procure no utilizar el
mando a distancia de otro equipo cerca de esta unidad.
• Sustituya las pilas cuando note un descenso en el rango
operativo del mando a distancia.
30
30
7m
Utilizar o telecomando
Não se esqueça dos seguintes pontos quando utilizar
o telecomando:
• Certifique-se de que não existem obstáculos entre o
telecomando e o sensor remoto existente no aparelho.
• Utilize o telecomando dentro da distância e do ângulo de
funcionamento conforme ilustrado.
• O funcionamento remoto pode tornar-se pouco fiável, se
os raios solares ou as lâmpadas fluorescentes incidirem
directamente sobre o sensor remoto.
• Os telecomandos de dispositivos diferentes podem
interferir uns com os outros. Evite utilizar telecomandos
de outros equipamentos localizados junto a este aparelho.
• Substitua as pilhas quando verificar uma falha no raio de
alcance do telecomando.
30
30
7m