User Manual

15
Sp/Po
1
Preparativos Antes de começar
Nederlands
Svenska
Español Português
Contenido de la caja
Gracias por adquirir este producto Pioneer. Confirme
que en la caja se encuentran los siguientes
accesorios.
• Mando a distancia
• Dos pilas secas AA/R6P
• Cable de audio estéreo (rojo y blanco)
• Cable de vídeo (amarillo)
• Cable de alimentación
• Manual de instrucciones
• Tarjeta de garantía
Colocación de las pilas en el mando a
distancia
1 Abra la tapa del compartimento de la
pila situado en la parte posterior del
mando a distancia.
2 Inserte dos pilas AA/R6P en el
compartimento correspondiente
siguiendo las indicaciones (ª , ·)
que se facilitan en su interior.
3 Cierre la tapa.
Nota
El uso incorrecto de las pilas puede provocar daños (por
ejemplo, derrames y explosión). Respete estas indicaciones:
• No mezcle pilas nuevas y usadas.
• No utilice conjuntamente diferentes tipos de pila; aunque
puedan parecer similares, pueden tener diferentes
voltajes.
• Asegúrese de que los signos más y menos de cada pila
coinciden con las indicaciones en el compartimento.
• Retire del equipo las pilas si no va a utilizarlo durante un
mes o más.
Cuando tiene que desembarazarte de las baterías usadas,
por favor se adapte a los reglamentos governamentales o a
las desposiciones en materia ambiental en vigor en su país o
área. H048 Sp
Conteúdo da caixa
Obrigado por ter adquirido este produto da Pioneer.
Verifique se a caixa tem os seguintes acessórios
quando a abrir.
• Telecomando
• Duas pilhas R6P (tamanho AA)
• Cabo de áudio estéreo (vermelho/branco)
• Cabo de vídeo (amarelo)
• Cabo de alimentação
• Estas instruções de funcionamento
• Cartão de garantia
Colocar as pilhas no telecomando
1 Abra a tampa do compartimento das
pilhas na parte posterior do
telecomando.
2 Introduza as duas pilhas R6P AA no
compartimento das pilhas de acordo
com as indicações (ª , ·) dentro do
compartimento.
3 Feche a tampa.
Nota
Uma utilização incorrecta das pilhas pode provocar
incidentes, como derrames e explosões. Respeite as
seguintes normas:
• Não misture pilhas novas com antigas.
• Não junte diferentes tipos de pilhas. Ainda que pareçam
semelhantes, pilhas diferentes podem ter diferentes
tensões.
• Certifique-se de que os pólos negativos e positivos de
cada pilha correspondem às indicações existentes no
compartimento das pilhas.
• Remova as pilhas do aparelho, se não o utilizar durante um
período igual ou superior a um mês.
Quando desfazer-se das baterías usadas, por favor se adapte
às régras governamentais e às disposições em matéria
ambiental aplicadas no seu país ou zona. H048 Po