User Manual

133
Sp/Po
7
Menú DVD Setup Menu DVD Setup
Nederlands
Svenska
Español Português
Cómo crear su propio ajuste (2)
1 Seleccione “Start”.
También se puede acceder a estas opciones presionando V.
ADJ.
2 Seleccione “Video Setup”.
3 Presione DISPLAY.
DNR
Fine Focus
Sharpness
White Level
Black Level
Hue
Chroma Level
Gamma
Memory
On Off
min max
soft fine
min max
off max
green red
min max
– +
Off 1 2 3
4 Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar un parámetro de calidad de imagen y, a
continuación, mueva el Joystick hacia la izquierda o hacia
la derecha para ajustar ese parámetro.
Para guardar los cambios en uno de los ajustes predeterminados
del usuario, resalte Memory 1, 2 o 3 y presione ENTER.
Imagen fija (Still Picture)
• Por omisión: Auto
El reproductor utiliza uno de dos procesos cuando se visualiza una
imagen fija de un disco DVD. El ajuste por omisión Auto permite al
sistema decidir automáticamente cuál debe utilizar.
• Field – produce una imagen estable (normalmente, sin
parpadeos).
• Frame – produce una imagen más nítida, pero con más
probabilidades de que se produzcan parpadeos que con la
opción field.
—
—
Video2
A2
Language
General
Audio1
V1
Exit
Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Field
Frame
Auto
SETUP
Indicador de ángulo (Angle Indicator)
• Por omisión: On
Si prefiere no ver el icono de cámara en la pantalla durante las
escenas multiángulo en los discos DVD, cambie esta opción de
ajuste a Off.
—
—
—
—
Video2
A2
Language
General
Audio1
V1
Exit
Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Auto
Position-Normal
On
Off
SETUP
Criar definições pessoais (2)
1 Seleccione ‘Start’.
Pode também aceder a estas definições, premindo V. ADJ.
2 Seleccione ‘Video Setup’.
3 Prima DISPLAY.
DNR
Fine Focus
Sharpness
White Level
Black Level
Hue
Chroma Level
Gamma
Memory
On Off
min max
soft fine
min max
off max
green red
min max
– +
Off 1 2 3
4 Mova o Joystick para cima ou para baixo para seleccionar
um parâmetro de qualidade de imagem e, em seguida,
mova o Joystick para a esquerda ou para a direita para
ajustar esse parâmetro.
Para guardar as suas alterações numa das predefinições de
utilizador, realce Memory 1, 2 ou 3 e prima ENTER.
Imagem fixa
• Predefinição: Auto
O leitor utiliza um de dois processos quando apresenta uma
imagem parada de um disco de DVD. A predefinição Auto
selecciona automaticamente a melhor definição a cada momento.
• Field – produz uma imagem estável, geralmente livre de
distorções.
• Frame – produz uma imagem mais precisa, mas mais propícia a
ficar distorcida do que as imagens paradas.
—
—
Video2
A2
Language
General
Audio1
V1
Exit
Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Field
Frame
Auto
SETUP
Indicador de ângulo
• Predefinição: On
Se optar por não visualizar o ícone da câmara no ecrã durante
cenas com vários ângulos em discos de DVD, altere esta definição
para Off.
—
—
—
—
Video2
A2
Language
General
Audio1
V1
Exit
Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Pioneer Logo
Auto
Position-Normal
On
Off
SETUP