User Manual

120
Du/Sw
DVD-instelmenu
7
DVD Setup-menyn
Gain Setting (Versterking)
• Standaardinstelling: Fix (Vast)
Deze instelling kan worden gebruikt als u deze speler op uw versterker
hebt aangesloten via de 5.1-kanaals analoge uitgangen.
In de standaardinstelling worden alle kanalen uitgevoerd met hun
oorspronkelijke opgenomen volumes. Verander de instelling in
Variable als u de relatieve volumeniveaus van luidsprekers wilt
aanpassen. Instellen kan binnen een bereik van -6 dB tot +6 dB, in
stappen van 0,5 dB.
Met de instelling Variable kan het globale uitgangsniveau stiller
klinken dan met de instelling Fix. Dit is geen defect.
Opmerking
De Gain-instelling heeft geen effect wanneer een CD wordt
afgespeeld met de instelling CD Digital Direct ingeschakeld (On).
Gain Settings (extra förstärkning)
• Standardinställning: Fix
Du kan göra den här inställningen om du anslutit spelaren till
förstärkaren via de analoga 5.1-kanalsutgångarna.
Under standardinställningen sänds alla kanaler ut med samma
inbördes nivå som de spelades in med. Ändra inställningen till
Variable om du vill justera den relativa volymnivån för någon av
högtalarna. Justeringen kan göras i steg om 0,5dB mellan -6dB
och +6dB.
Om du väljer Variable kan den uppfattade utgångsnivån
upplevas som lägre än med inställningen Fix. Detta är normalt.
Anmärkning
Förstärkningsinställningen har ingen effekt när du spelar en
CD med CD Digital Direct-läget på.
Om makkelijker de correcte versterkingsniveaus te kunnen bepalen,
stelt u Test Tone in op On (testtoon alleen uit die luidspreker) of
Auto (elke luidspreker, behalve de subwoofer, produceert om
beurten een testtoon) en stelt u vervolgens de versterking (Gain) zo
in dat alle luidsprekers hetzelfde volume lijken te hebben vanaf uw
luisterpositie.
Volg de displays op het scherm om luidsprekers te selecteren en de
kanaalniveaus in te stellen.
U kunt de instelling Test Tone alleen veranderen wanneer de
speler is gestopt.
Vele AV-versterkers geven u de mogelijkheid soortgelijke
instellingen te maken op de versterker zelf. Stel in dit geval de
kanaalniveaus in op de speler of op de versterker, niet op allebei.
Wanneer een luidspreker een testtoon produceert, wordt de
naam van deze luidspreker in het geel weergegeven op het
scherm.
Denk eraan
U kunt de testtoonfunctie niet gebruiken wanneer Audio Out is
ingesteld op 2 Channel (zie blz. 114). De testtoon zal niet werken
wanneer de disclade open is of terwijl een disc wordt afgespeeld.
Som hjälp vid inställningen av rätt nivåer kan du ställa in
inställningen Test ToneOn (testton från enbart den aktuella
högtalaren) eller på Auto (testton från varje högtalare i tur och
ordning, förutom subwoofern) och sedan justera nivåerna så att du
upplever att alla högtalare spelar lika högt från lyssningspositionen.
Följ anvisningarna som visas för att välja högtalare och ställa in
kanalnivåer.
Du kan bara ändra inställningen Test Tone när spelaren är
stoppad.
De flesta AV-förstärkare har motsvarande funktion. Gör i så fall
bara inställningen på en av enheterna, aldrig på båda.
När testtonen spelas upp i en högtalare framhävs dess namn med
gul färg i bilden.
Kom ihåg
Du kan inte använda testtonsfunktionen när inställningen Audio
Out är inställd på 2 Channel (se sidan 114). Testtonen fungerar
inte när skivsläden är öppen eller när en skiva spelas upp.
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
SETUP
Select
ENTER
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
HiBit
CD Digital Direct
Off
Off
2 Channel
Fix
Variable
Off
Exit
Select
Test Tone
Return
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
L
C
R
RS
LS
SW
Gain Setting
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
L R
SW
LS RS
SETUPENTER
RETURN
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
Exit
Move
SETUP
Select
ENTER
Virtual Surround
Legato PRO
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting
HiBit
CD Digital Direct
Off
Off
2 Channel
Fix
Variable
Off
Exit
Select
Test Tone
Return
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
L
C
R
RS
LS
SW
Gain Setting
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
0.0 dB
L R
SW
LS RS
SETUPENTER
RETURN
Exit
Select
Gain
Return
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
L
C
R
RS
LS
SW
Test Tone
Off
Off
Off
Off
Off
Off
L R
SW
LS RS
SETUPENTER
RETURN
Druk op ENTER
Tryck på ENTER
Exit
Select
Gain
Return
Audio2
Video1
Language
General
A1
V2
L
C
R
RS
LS
SW
Test Tone
Off
Off
Off
Off
Off
Off
L R
SW
LS RS
SETUPENTER
RETURN