User Manual

104
Du/Sw
DVD-instelmenu
7
DVD Setup-menyn
Î
DVD PLAYER
SET UP
STOP
ENTER
7
RETURN
Gebruik van het
DVD-instelmenu
Het instelmenu geeft u toegang
tot alle instellingen van de speler.
Druk op SETUP om het menu op
te roepen/af te sluiten en op de
joystick- en ENTER-toetsen van
de afstandsbediening om door
het menu te navigeren en opties
te kiezen. Op sommige schermen
kunt u op RETURN
drukken
om het scherm af te sluiten
zonder veranderingen te maken.
De bedieningselementen van elk
menu worden onder aan het
scherm getoond.
Als een optie grijs is, betekent dit
dat ze momenteel niet kan
worden veranderd. Dit is
gewoonlijk omdat de disc wordt
afgespeeld. Stop de disc en
verander dan de instelling.
De huidige instelling van een
optie wordt gemarkeerd met een
gekleurde balk. De kleur van de
balk geeft aan op welk soort disc
de instelling van toepassing is:
blauw voor DVD alleen; oranje
voor CD; groen voor elk type van
disc.
Opmerking
De beschikbare taalopties in de
menuschermen die op de volgende
bladzijden worden getoond, kunnen
afwijken van de opties in uw land of
regio.
Använda DVD
Setup-menyn
Från Setup-menyn kan du nå alla
spelarens inställningar. Tryck på
SETUP om du vill visa/stänga
menyn. Navigera i menyn med
joysticken och välj sedan önskade
alternativ med knappen ENTER. I
vissa bilder kan du trycka på
RETURN
om du vill lämna
bilden utan att göra några
ändringar. Kontrollerna för varje
meny visas längst ned i bilden.
Om ett alternativ är nedtonat
betyder det att det inte kan
ändras för tillfället. Detta beror
vanligen på att en skiva spelas
upp. Stoppa skivan och ändra
sedan inställningen.
Den aktuella inställningen för ett
alternativ är markerat med en
färgad ruta. Färgen på rutan
anger vilken typ av skiva som
inställningen gäller: blå endast för
DVD-skivor, orange för CD-skivor
samt grön för andra skivtyper.
Anmärkning
De språkalternativ som visas i
OSD-bilderna på följande sidor
stämmer eventuellt inte med de
språkalternativ som är tillgängliga i ditt
land.