Owner manual
Español
7
Sp
Índice
Antes de utilizar el aparato ................ 8
Comprobación de los accesorios .....................8
Preparación del mando a distancia .................. 8
Nombres y funciones .......................... 9
Panel delantero ................................................ 9
Visualizador ....................................................11
Panel trasero.................................................. 12
Mando a distancia.......................................... 13
Conexiones ........................................ 15
Conexión de su reproductor DVD .................. 15
Conexiones de audio ..................................... 17
Conexiones de vídeo ..................................... 19
Conexión de AV CONNECTOR ...................... 20
Conexiones de control del sistema ............... 20
Preparación del reproductor ............ 21
Utilización del Setup Navigator ...................... 21
Empezando a utilizar su reproductor
DVD .................................................... 25
Reproducción de DVDs, CDs de vídeo y CDs
................................................................. 25
Salto hacia adelante/atrás de capítulos (pistas)
................................................................. 27
Exploración en avance y retroceso ................ 27
Reanudación de la reproducción desde donde la
detuvo ...................................................... 28
Parada de la reproducción y desconexión de la
alimentación ............................................. 28
Ajustes de audio y vídeo .................. 29
Utilizando los menús de la pantalla Setup ..... 29
Cambio al modo de menú “Expert” de la
pantalla Setup .......................................... 30
Ajuste del formato de salida de vídeo para el
conector AV1 (RGB)-TV ............................ 30
Ajuste de la salida de audio digital para que sea
compatible con su componente AV ......... 31
Ajuste de las conexiones de audio analógico a
un amplificador o receptor AV .................. 32
Ajuste del sistema de altavoces para la
reproducción de audio de múltiples canales
................................................................. 33
Ajuste del tamaño de la pantalla del televisor
................................................................. 34
Conmutación de la salida de vídeo S ............. 35
Ajuste de la OSD (visualización en pantalla) .. 35
Ajuste de las opciones de idiomas .. 36
Selección de un idioma de subtítulos
(Subtítulos en múltiples idiomas) .............36
Cambio del idioma de audio (Función de
múltiples idiomas) ....................................37
Ajuste de preferencias de idiomas y subtítulos
en los menús de la pantalla Setup ...........38
Funciones Avanzadas ....................... 41
Para reproducir sonido ambiental por altavoces
estéreo .....................................................41
Ajuste de la gama dinámica de la pista de
sonido ......................................................41
Reproducción de imagen fija Reproducción a
cámara lenta Avance de cuadro ...............42
Búsqueda de un título, capítulo, pista o
ubicación en un disco ..............................43
Ángulo de cámara deseado (Multi-Angle) ......44
Repetición de reproducción ...........................45
Reproducción aleatoria ..................................46
Reproducción en un orden deseado
(Reproducción programada) .....................47
Ajuste del nivel de bloqueo de los padres .....50
Continuación de la reproducción desde una
ubicación especificada
(Last Memory)..........................................52
Memorización de ajustes para los DVDs
reproducidos con frecuencia
(Condition Memory) .................................53
Visión de la información del disco .................54
Cambio del color de fondo de la pantalla .......56
Encendido y apagado del protector de pantalla .
.................................................................56
Reposición del reproductor a los ajustes del
sistema ....................................................56
Información adicional ....................... 57
Cuidados de los discos ..................................57
Para utilizar esta unidad de forma apropiada y
durante mucho tiempo.............................57
Lista de códigos de idiomas ..........................59
Localización de averías ..................................60
Términos ........................................................62
Especificaciones ............................................64