Owner manual

61
Sp
Español
INFORMACION ADICIONAL
Sale audio por las tomas de salida analógica pero no
por las tomas de salida digital
Los ajustes del reproductor no son correctos.
\ En el menú Audio 1 de la pantalla Setup,
compruebe que estén seleccionados los formatos
de salida de audio digital apropiados, y que el
ajuste [Digital Out] no esté en [Off] (página 32).
\ Cuando el indicador “VIRTUAL DOLBY DIGITAL”
esté encendido durante la reproducción, no habrá
salida de señal de audio por las tomas de salida
digital.
Cuando la imagen se graba en una videograbadora o
pasa a través de un selector AV hay distorsiones en ella.
Debido a los circuitos de protección contra copiado del
reproductor, la conexión de este aparato a través de
una videograbadora o un selector AV puede causar
problemas en la imagen.
\ Esto no es ningún fallo del funcionamiento.
La operación del mando a distancia es imposible.
La toma de entrada de control del panel trasero está
siendo utilizada.
\ Dirija el mando a distancia al componente al que
está conectado el reproductor (página 20).
El control remoto está demasiado lejos del reproductor, o
el ángulo con el sensor de señales es demasiado ancho.
\ Asegúrese de utilizar el mando a distancia a una
distancia que se encuentre dentro del margen de
operación (página 8).
Las pilas están agotadas.
\ Reemplace las pilas agotadas por otras nuevas
(página 8).
No sale audio o éste sale distorsionado.
El ajuste [96 kHz PCM Out] del menú Audio 1 de la
pantalla Setup está en [96 kHz].
\ Con DVDs que tienen protección contra copiado
tal vez no sea posible reproducir el audio a 96 kHz.
\ Con este tipo de disco, aunque se seleccione
[96 kHz], el reproductor dará salida
automáticamente a un audio comprimido a
48 kHz. Esto no es ningún fallo de
funcionamiento.
\ Está seleccionado el ajuste [4:3 (Letter Box)].
Aunque se seleccione [96 kHz], el reproductor
cambiará automáticamente el audio a 48 kHz. Esto
no es ningún fallo de funcionamiento.
\ Asegúrese de hacer las conexiones de audio
analógico y también las conexiones de audio
digital (páginas 17 y 18).
El disco está sucio.
\ Consulte ‘Cuidados de los discos’ (página 57).
Las clavijas de conexión no están completamente
insertadas en los terminales o no están conectadas.
\ Compruebe que todas las clavijas de conexión
estén firmemente insertadas.
La clavija de conexión o el terminal está sucio.
\ Compruebe que las clavijas y terminales estén
limpios, etc.
La conexión de los cables de audio está mal hecha.
\ Asegúrese de que los cables de audio estén
conectados correctamente (páginas 17 y 18).
La conexión se ha hecho al terminal de entrada
PHONO del amplificador.
\ Cambie la conexión a cualquier terminal de
entrada a excepción de PHONO.
El modo de pausa está activado.
\ Pulse PLAY 3 o PAUSE 8 para salir del modo de
pausa.
La operación del amplificador estéreo no es correcta.
\ Compruebe el selector de entrada (CD, AUX, etc.)
para determinar si se ha seleccionado la
reproducción de DVD.
Diferencia considerable en el volumen del DVD y CD.
Los DVDs y los CDs usan diferentes métodos de
grabación.
\ Esto no es ningún fallo del funcionamiento.
La mezcla de audio no suena bien o suena
incompleta (por ejemplo, no puede oírse el diálogo
de los actores).
La selección de la salida de audio es incorrecta.
\ Cuando se selecciona la salida de audio de [5.1
Channel], los canales de audio delantero derecho
(R) y delantero izquierdo (L) salen por AUDIO OUT
(2 CH). De forma similar, cuando se selecciona la
salida de audio de [2 Channel], los canales
estéreo salen desde los canales delantero
derecho (R) y delantero izquierdo (L) de las tomas
de AUDIO OUT (5.1 CH). Compruebe que esté
seleccionada la salida correcta (páginas 23 y 32).
Precaución
La electricidad estática u otras influencias externas
pueden causar fallos en el funcionamiento de esta
unidad. En este caso, al desenchufar el cable de
alimentación y al volver a conectarlo, la unidad volverá
generalmente a funcionar de la forma apropiada. Si
esto no soluciona el problema, consulte a su centro
de servicio PIONEER más cercano.