Owner manual

15
Sp
Español
VIDEO IN
S-VIDEO IN
R
L
CONTROL
OPT.
AUDIO OUT (2CH) AUDIO OUT (5.1CH)
AC IN
VIDEO OUT
NTSC
PAL
AUTO
OUT IN
R
21
R
L
L
1
2
1
2
FRONT
SUB
WOOFER
CENTER
TV SYSTEM
AV CONNECTOR
DIGITAL OUT
SURROUND
S-VIDEO
OUT
AV2
AV1 (RGB) -TV
AUDIO IN
Conexiones
Guía de conexión
La ilustración de esta página muestra las conexiones
básicas utilizando los cables de audio y vídeo
suministrados con este reproductor. Utilice esta
ilustración como guía para preparar su sistema para el
hogar.
En las páginas 17 a 20 puede encontrarse una
explicación de cada tipo de conexión de audio y vídeo
disponible. Para determinar la mejor conexión de audio y
vídeo para su sistema, consulte los manuales
suministrados con los componentes a los que está
haciendo las conexiones.
Además de hacer conexiones físicas a su televisor o
monitor de TV también resulta necesario asignar el
tamaño de la pantalla del televisor. Usted podrá utilizar
[Setup Navigator] en el menú General de la pantalla
Setup para establecer si está utilizando un televisor o
monitor de pantalla ancha o pantalla estándar (página
22 ). Además, usted podrá utilizar el ajuste [TV Screen]
en el menú Video de la pantalla Setup (página 34).
Notas
• Cuando haga conexiones a esta unidad o cuando cambie
conexiones, compruebe que el aparato esté apagado
pulsando POWER, y desenchufe el cable de alimentación
de la toma de corriente.
• La salida de vídeo analógico de este reproductor utiliza un
circuito de protección contra copiado para impedir copiar la
reproducción de los DVDs. Si usted conecta el reproductor
a un televisor a través de un vídeo, o graba y reproduce el
contenido de un disco con un vídeo, la imagen de
reproducción tal vez no sea normal.
Conexión de su reproductor DVD
A diferencia de cualquier otro formato de medio
audiovisual, el DVD ofrece una amplia gama de opciones
de salida para audio y vídeo que permiten disfrutar de la
reproducción en cualquier número de configuraciones de
sistemas, desde un televisor estándar con entrada de
audio estéreo hasta un sistema de cine en el hogar con
un televisor o monitor y plena capacidad para sonido
ambiental.
Cable de audio
(incluido)
Cable de vídeo
(incluido)
Finalmente, conecte a
una toma de corriente
(220-240 V).
Haga las conexiones de vídeo desde una de
las tomas VIDEO OUT del reproductor a la
toma VIDEO IN del televisor o monitor de TV
utilizando el cable de vídeo incluido con el
reproductor.
Haga las conexiones de audio desde una de
las tomas AUDIO OUT del reproductor a las
tomas AUDIO IN del televisor o monitor de
TV utilizando el cable de audio estéreo
incluido con el reproductor. Asegúrese de
que concuerde el color de las clavijas con el
color de las tomas (rojo y blanco).
Televisor o monitor
NOMBRES Y FUNCIONES / CONEXIONES