Owner manual

104
Po
On Screen Display –
Angle Indicator – On
TV Screen –
Video Out –
Still Picture
Move
Exit
Video
S-Video Out –
S2
16:9(Wide)
Field
Frame
Auto
SETUP
Audio1 Audio2 GeneralLanguageVideo
09
8
7
+10
6
5
4
CLEAR
3
2
1
1 REV
FWD
¡
PLAY 3
PAUSE 8
STOP 7
e STEP/SLOW E
NEXT
¢
PREV
4
RETURN
SETUP
MENU
TOP MENU
DISPLAY
¶
5
∞
3
2
¶
A-B
¶
¶
5
5
5
5
E
N
T
E
R
¶
¶
PLAY 3
PAUSE 8
e
STEP/SLOW E
Imagem parada/reprodução
lenta/reprodução com avanço
de quadro – DVD/Video CD
As imagens de vídeo no DVD e Video CD podem ser
vistas como quadro parado, reproduzidas a baixas
velocidades e até mesmo com avanço quadro-a-quadro.
Visualização de imagem parada
Pressione PAUSE 8.
Ao ver um DVD, se a imagem em pausa vibrar, seleccione
o ajuste [Field] no ajuste [Still Picture] do menu Video
do écran Setup, conforme descrito na secção abaixo.
Para retornar à reprodução normal
Ao assistir a uma reprodução de quadro parado, pressionar
PAUSE 8 ou PLAY 3 faz voltar à operação de reprodução
normal.
Selecção do tipo de imagem
parada a mostrar
Expert
Esta função permite visualizar uma imagem parada nítida
quando a reprodução do DVD sofre uma pausa.
Faça mudanças no ajuste [Still Picture] no menu Video
do écran Setup, no modo de menu [Expert] (página 92).
Ajustes: Field
(A vibração da imagem será eliminada
durante uma imagem parada).
Frame
(Seleccionar para obter melhor qualidade de
imagem).
Auto*
(Selecciona [Field] ou [Frame]
automaticamente de acordo com o disco).
* Ajuste de fábrica
Visualização em câmera lenta
Pressione e mantenha STEP/SLOW E por
aproximadamente 2 segundos durante a
reprodução.
• A reprodução em câmera lenta se inicia.
• Durante a reprodução em câmera lenta, a velocidade
da reprodução pode ser ajustada desde 1/2 até 1/16
da velocidade de reprodução normal em quatro
passos, usando STEP/SLOW e e E.
1/16 – 1/8 – 1/4 – 1/2
Pressione e segure STEP/SLOW e durante a
reprodução do DVD.
• A reprodução em câmera lenta na direcção inversa se
inicia.
• Na direcção inversa, a velocidade da reprodução pode
ser ajustada para alta ou baixa.
Para retornar à reprodução normal
Ao visualizar quadros parados ou reprodução em câmera
lenta, pressionar PLAY 3 faz retomar a operação de
reprodução normal.
Reprodução com avanço quadro-a-
quadro: visualização de um quadro
por vez
1 Pressione PAUSE 8.
2 Pressione STEP/SLOW e ou E.
STEP/SLOW E: A imagem avança um quadro a cada
toque do botão.
STEP/SLOW e: A imagem retrocede um quadro
cada vez que o botão é pressionado.
Para voltar à reprodução normal
Ao assistir à reprodução quadro-a-quadro, pressionar
PLAY 3 faz retomar a operação de reprodução normal.
Notas
• Não há produção de som quando se visualiza a reprodução
de quadros parados ou em câmera lenta, ou ao avançar um
quadro por vez.
• A reprodução de quadro parado, em câmera lenta ou
quadro-a-quadro pode não ser possível com certos títulos.
Neste caso, é mostrada a marca
.
• Dependendo do disco, pode haver mais oscilação da
imagem do vídeo durante a reprodução reversa em câmera
lenta.