Owner's manual

Avant de commencer
01
9
Fr
Français
Compatibilité des fichiers audio
compressés
• Cet appareil pourra lire les fichiers audio
compressés formattés MPEG-1 Audio
Layer 3 (MP3) avec un débit binaire fixe
de 32, 44.1 ou 48kHz. Les fichiers non
compatibles ne seront pas lus et
l’indication “UNPLAYABLE” sera
affichée sur l’appareil.
• Les fichiers à débit binaire variable
(VBR) peuvent être lus mais il se peut
que le temps de lecture affiché soit
erroné.
• Le CD-ROM utilisé pour compiler vos
fichiers MP3 doit avoir la norme ISO
9660 Level 2.
• Format physique des CD: Mode1, Mode2
XA Form1.
• Ce lecteur ne lit que les pistes nommées
avec les extensions de fichier “.mp3” ou
“.MP3”.
• Ce lecteur n’est pas compatible avec les
disques multi-sessions. Si vous essayez
de lire un disque multi-sessions, seule la
première session sera lue.
• Utilisez un CD-R ou un CD-RW pour
enregistrer vos fichiers MP3. Le disque
doit être finalisé pour pouvoir être lu sur
cet appareil.
• Ce lecteur peut reconnaître un maxi-
mum de 250 dossiers ou 250 pistes. Les
disques contenant plus de 250 dossiers
ou 250 pistes peuvent être lus.
Cependant, uniquement les 250
premiers dossiers /pistes seront lus.
• Les titres de dossiers et pistes (à
l’exception des extensions “.mp3”) sont
affichés.
• Il existe plusieurs débits bianaire
enregistrables disponibles pour encoder
vos fichiers MP3. Cet appareil a été
conçu pour être compatible avec tous
ces derniers. Les fichiers audio encodés
à 128Kbps devraient avoir une qualité
sonore proche de celle d’un CD Audio
ordinaire. Ce lecteur pourra lire les
pistes MP3 à plus faible débit binaire
mais la qualité sonore est
remarquablement inférieure pour les
faibles débits binaires.
Compatibilité des fichiers JPEG
• Ce lecteur est compatible avec les
formats FUJICOLOR CD et Kodak
Picture CD, ainsi que les CD-R/RW/
ROMs contenant des fichiers JPEG
(jusqu’à 999 fichiers).
• Les fichiers d’image fixe Baseline JPEG
et EXIF 2.1* contenant jusqu’à 8 méga-
pixels peuvent être lus (la résolution
verticale et horizontale maximale est de
5120 pixels). *Format de fichier utilisé par
les appareils photo numériques.
• Les CD-R/RW/ROM contenant des
fichiers JPEG doivent être conformes à
la norme ISO 9660 Niveau 2.
• Format physique des CD: Mode1, Mode2
XA Form1.