Operation Manual

Nederlands
3
Du
Veel mogelijkheden om DVD
beelden te bekijken
Verschillende camerastandpunten (bladzijde
29)
U kunt scènes in films of andere programma’s die
voorzien zijn van deze functie uit verschillende
camerastandpunten bekijken.
Verschillende talen (bladzijde 30)
U kunt zelf de taal kiezen wanneer u naar een film of
ander programma kijkt dat voorzien is van ondertiteling in
verschillende talen of van verschillende soundtracks.
Ondertiteling in verschillende talen (bladzijde
32)
U kunt een taal kiezen voor de ondertiteling of u kunt de
ondertiteling uit zetten wanneer u naar een film of ander
programma kijkt dat voorzien is van ondertiteling.
Dit teken geeft aan dat dit met bepaalde discs niet mogelijk
hoeft te zijn.
Energiebesparend ontwerp
Dit apparaat gebruikt minder dan 1 watt aan energie
wanneer de DVD-speler in de ruststand staat.
HELLO!
HOLA!
Subtitle :1 English Subtitle :2 Spanish
Audio : 1 English
Dolby Digital
5.1CH
Audio : 2 Spanish
HELLO
HOLA
Dolby Digital
5.1CH
ANGLE : 3/4
ANGLE : 2/4
Geschikt voor een scala van DVD
digitale opnameformaten
Een DVD wordt opgenomen in een van vier
verschillende typen digitale audio (per oktober 1998). Via
de digitale uitgangsaansluitingen van dit toestel kunnen
Dolby Digital*
2
, DTS*
3
, MPEG en lineaire PCM digitale
bitstroom-signalen worden gereproduceerd.
Dit toestel heeft een functie die Dolby Digital en MPEG
audio signalen omzet in het lineaire PCM formaat. Op
deze manier kunnen DVD’s die zijn opgenomen in Dolby
Digital en MPEG weergegeven worden zonder dat er
een decoder nodig is.
1
Beantwoord een paar vragen
en laat de speler automatisch
alle nodige audio, video en in-
beeld-display instellingen
maken via de Setup Navigator
(bladzijden 16 en 17).
Kies het soort TV scherm dat u
gebruikt en het schermformaat
dat u wilt gebruiken wanneer u
naar DVD’s kijkt via het Video
menu (bladzijde 27).
Gemakkelijke set-up en instelling
via in-beeld menu’s
Druk op de afstandsbediening op SETUP om het Setup
menuscherm te openen waar u zult merken dat het
gereed maken van de speler voor gebruik gemakkelijk te
doen is met behulp van de overzichtelijk georganiseerde
in-beeld menu’s. Daarnaast verschijnt er in-beeld
informatie (
i
)
❖
om de functies te verklaren en de
beschikbare mogelijkheden uit te leggen. Hieronder treft
u een paar voorbeelden aan.
Audio1 Audio2 GeneralLanguageVideo
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Setup Navigator
Auto Start Off
Start
*
2
Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en
het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories. Vertrouwelijk ongepubliceerd materiaal.
©1992-1997 Dolby Laboratories. Alle rechten
voorbehouden.
*
3
"DTS" is een handelsmerk van Digital Theater Systems,
Inc.
Audio1 Audio2 GeneralLanguageVideo
Picture Quality —
TV Screen
Move
Exit
16:9(Wide)
4:3(Pan&Scan)
4:3(Letter Box)
SETUP
Select your display preference
❖
De informatie op het scherm (
i
) verschijnt alleen
maar wanneer u [English (Engels)] als [OSD
Language (in-beeld display taal)] heeft ingesteld
(bladzijden 17 en 30).
Terwijl de Setup Navigator gebruikt wordt, wordt er
geen informatie op het scherm (
i
) getoond.