User Manual

2222
Ru
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ
Ʉɧɨɩɤɚ/Ɋɭɱɤɚ/ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ0,', Ɍɪɢɝɝɟɪ/ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɉɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɟɞɚɧɧɵɟ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɍɢɩ
BEAT EFFECTS
CH SELECT
CH1
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&034
2
2)) 021 1
CH2
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&035
2
2)) 021 1
CH3
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&03
2
2)) 021 1
CH4
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&03
2
2)) 021 1
MIC
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&038
2
2)) 021 1
CF.A
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&039
2
2)) 021 1
CF.B
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&040
2
2)) 021 1
MASTER
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&041
2
2)) 021 1
MIDI LFO
Ɋɭɱɤɚ &&118 — 0-1
QUANTIZE
Ʉɧɨɩɤɚ 1RWH118 Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ —
TIME
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&013 — —
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ &&045 —
ɁɧɚɱɟɧɢɟTIMEɉɪɢɜɵɛɨɪɟFLANGER
PHASERɢɥɢFILTERɡɧɚɱɟɧɢɟɞɟɥɢɬɫɹ
ɩɨɩɨɥɚɦɉɪɢɜɵɛɨɪɟɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹɨɧɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɧɚ
ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
LEVELDEPTH Ɋɭɱɤɚ &&091 — 0-1
X-PAD
Ɋɭɱɤɚ &&11 —
Ɉɬɩɪɚɜɥɹɟɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɟɫɬɚ
>X-PAD@
ONOFF
X-PADɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟ
 ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɜ%($7
())(&7ɷɮɮɟɤɬɚ
ɤɪɨɦɟ>SND/RTNMIDI
LFO@
Ʉɧɨɩɤɚ &&114
2
2)) 021 1
ONOFF
X-PADɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟ
 ɉɪɢɜɵɛɨɪɟ>SND/RTN
MIDI LFO@ɜ%($7
())(&7
Ʉɧɨɩɤɚ &&04
2
2)) 021 1
MIC
HI
Ɋɭɱɤɚ &&030 — 0-1
LOW
Ɋɭɱɤɚ &&031 — 0-1
SOUND COLOR FX
NOISE
Ʉɧɨɩɤɚ &&085
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
SPACE
Ʉɧɨɩɤɚ &&105
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
GATE/COMP
Ʉɧɨɩɤɚ &&10
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
DUB ECHO
Ʉɧɨɩɤɚ &&10
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
CRUSH
Ʉɧɨɩɤɚ &&08
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
FILTER
Ʉɧɨɩɤɚ &&08
Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1
2)) 021 1
Fader Start
Fader Start 1
Ʉɧɨɩɤɚ &&088 Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 2)) 021 1
Fader Start 2
Ʉɧɨɩɤɚ &&089 Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 2)) 021 1
Fader Start 3
Ʉɧɨɩɤɚ &&090 Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 2)) 021 1
Fader Start 4
Ʉɧɨɩɤɚ &&093 Ɍɪɢɝɝɟɪɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 2)) 021 1
HEADPHONES
MIXING
Ɋɭɱɤɚ &&0 —0-1
LEVEL
Ɋɭɱɤɚ &&0 —0-1
Timing Clock
— ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ——
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟFader Start
3
Ɏɟɣɞɟɪɤɚɧɚɥɚ1ɢɥɢ
ɤɪɨɫɫɮɟɣɞɟɪ
1RWH10 — %$&.&8( 03/$< 1
Ɏɟɣɞɟɪɤɚɧɚɥɚɢɥɢ
ɤɪɨɫɫɮɟɣɞɟɪ
1RWH103 — %$&.&8( 03/$< 1
Ɏɟɣɞɟɪɤɚɧɚɥɚ3ɢɥɢ
ɤɪɨɫɫɮɟɣɞɟɪ
1RWH104 — %$&.&8( 03/$< 1
Ɏɟɣɞɟɪɤɚɧɚɥɚ4ɢɥɢ
ɤɪɨɫɫɮɟɣɞɟɪ
1RWH105 — %$&.&8( 03/$< 1
MIDI
START
Ʉɧɨɩɤɚ 67$57 ——
STOP
Ʉɧɨɩɤɚ 6723 ——
1 Ʉɨɝɞɚɜɤɥɸɱɟɧɢɟɨɞɧɨɣɤɧɨɩɤɢɜɤɥɸɱɚɟɬɢɥɢɨɬɤɥɸɱɚɟɬɞɪɭɝɭɸɤɧɨɩɤɭ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɫɵɥɚɸɬɫɹɨɬɞɜɭɯɤɧɨɩɨɤ
 Ʉɨɝɞɚɧɟɬɨɬɤɥɸɱɚɸɳɟɣɫɹɤɧɨɩɤɢɨɬɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɢɩɨɫɵɥɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
2 ɉɪɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɫɨɞɧɨɣɩɨɡɢɰɢɢɧɚɞɪɭɝɭɸɩɨɫɵɥɚɸɬɫɹɫɢɝɧɚɥɵ0,',21ɢ2))ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɛɟɢɦɩɨɡɢɰɢɹɦɢ
— ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ>STARTSTOP@ɛɨɥɟɟ1ɫɟɤɭɧɞɵ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɤɧɨɩɨɤɮɟɣɞɟɪɨɜɢɪɭɱɟɤɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɜɫɜɹɡɤɟɎɨɬɨɫɧɢɦɨɤ
 0,',6QDSVKRWɩɨɫɵɥɚɟɬɜɫɟ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɤɪɨɦɟ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɣɡɚɩɭɫɤɚɢ0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
3 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɟɥɟɤɬɨɪɧɨɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ>CROSS FADER ASSIGNATHRUB@
— Ʉɨɝɞɚɫɟɥɟɤɬɨɪɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ>CROSS FADER ASSIGNATHRUB@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚ>THRU@0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɤɨɝɞɚɤɧɨɩɤɚ>FADER START@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚ>ON@ɢ
ɮɟɣɞɟɪɤɚɧɚɥɚɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɨɬɜɚɫɫɛɥɢɠɚɣɲɟɣɤɜɚɦɩɨɡɢɰɢɢɢɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɨɛɪɚɬɧɨɤɛɥɢɠɚɣɲɟɣɤɜɚɦɩɨɡɢɰɢɢ
— Ʉɨɝɞɚɫɟɥɟɤɬɨɪɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ>CROSS FADER ASSIGNATHRUB@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚ>A@0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɤɨɝɞɚɤɧɨɩɤɚ>FADER START@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚ>ON@ɢ
ɤɪɨɫɫɮɟɣɞɟɪɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɫɞɚɥɶɧɟɣɤɪɨɦɤɢɫɬɨɪɨɧɵ>B@ɢɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɨɛɪɚɬɧɨɧɚɞɚɥɶɧɸɸɤɪɨɦɤɭɫɬɨɪɨɧɵ>B@
— Ʉɨɝɞɚɫɟɥɟɤɬɨɪɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ>CROSS FADER ASSIGNATHRUB@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚ>B@0,',-ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɤɨɝɞɚɤɧɨɩɤɚ>FADER START@ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚ>ON@ɢɤɪɨɫɫ-
ɮɟɣɞɟɪɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɫɞɚɥɶɧɟɣɤɪɨɦɤɢɫɬɨɪɨɧɵ>A@ɢɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɨɛɪɚɬɧɨɧɚɞɚɥɶɧɸɸɤɪɨɦɤɭɫɬɨɪɨɧɵ>A@