Owner manual

Voordat u toestellen aansluit of de aansluiting wijzigt, moet u
eerst de stroom uitschakelen en het snoer uit het stopcontact
trekken.
AI conectar o cambiar las conexiones de las unidades, apague la
alimentación y desconecte el cable de la toma de corriente de la
unidad.
1. Aansluiting van toestellen op de ingang
1. Conexión del equipo de entrada
CD2
CDJ-100S/
I -7nnc/
CD 1
CDJ-100S/
CDJ-700S/
i CDJ-500 n
DAT enz.
DAT, etc.
DAT enz.
DAT, etc.
\
B
□□□□□□a
/
\
B
Stuurkabel
(Kan worden aangesloten op de
CDJ-IOOS, CDJ-700S en CDJ-500 n)
Cable de control
(Puede conectarse a los equipos
CDJ-IOOS, CDJ-700S y CDJ-500 H)
Aansluiten op het
stopcontact.
Conectar a una tonna de
corriente eléctrica
Platenspeler 3
Reproductor 3
Platenspeler 2
Reproductor 2
Platenspeler 1
Reproductor 1
Cassettedeck enz.
Platina de casetes, etc.
(PHONO 3 is onbruikbaar wanneer een hulpmicrofoon is
aangesloten.)
(PHONO 3 no puede usarse si se conecta un submicrófono.)
78
<DRB1275>
Du/Sp