Installation Guide
Table Of Contents
- Operation Manual
- Mode d’emploi
- Manual de operación
- Table of Contents
- Getting Started
- Radio
- CD/USB/AUX
- Playing back
- CD
- USB devices (including Android™)
- AUX
- 1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack.
- 2 Press SRC/OFF to select [AUX] as the source.
- Operations
- Using Pioneer ARC APP
- For Android device users
- Making a connection with Pioneer ARC APP
- 1 Press the M.C. dial to display the main menu.
- 2 Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.
- 3 Turn the M.C. dial to select [ANDROID WIRED], then press to confirm.
- 4 Turn the M.C. dial to select [APP CONTROL], then press to confirm.
- 5 Turn the M.C. dial to select [P.APP AUTO ON], then press to confirm.
- 6 Turn the M.C. dial to select [ON], then press to confirm.
- 7 Connect this unit with the Android device via USB.
- Listening to music on Android
- Making a connection with Pioneer ARC APP
- Basic operations
- For Android device users
- Settings
- Additional Information
- Table des matières
- Pour commencer
- Fonctionnement de base
- DEH-S1200UB
- Télécommande
- Opérations fréquemment utilisées
- Opération
- Appareil principal
- Télécommande
- Indications affichées
- Retrait de la face avant
- Retirer
- Comment remplacer la pile
- Réglage de l’horloge (CLOCK SET)
- Annulation de l’affichage de démonstration (DEMO OFF)
- 1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
- 2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
- 3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [DEMO OFF], puis appuyez pour confirmer.
- 4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour confirmer.
- Réglages INITIAL
- 1 Appuyez de manière prolongée sur SRC/OFF jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne.
- 2 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
- 3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [INITIAL], puis appuyez pour confirmer.
- 4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner une option, puis appuyez pour confirmer.
- Indications affichées
- Radio
- CD/USB/AUX
- Lecture
- CD
- Périphériques USB (y compris Android™)
- AUX
- 1 Insérez la mini-fiche stéréo dans la prise d’entrée AUX.
- 2 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [AUX] comme source.
- Opérations
- 1 Appuyez de manière prolongée sur BASS pour afficher la liste.
- 2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le nom de fichier (dossier) ou la catégorie de votre choix, puis appuyez pour confirmer.
- 3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le fichier souhaité, puis appuyez pour confirmer. La lecture démarre.
- Utilisation de Pioneer ARC APP
- Pour les utilisateurs de périphérique Android
- Établissement d’une connexion avec Pioneer ARC APP
- 1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
- 2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
- 3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ANDROID WIRED], puis appuyez pour confirmer.
- 4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [APP CONTROL], puis appuyez pour confirmer.
- 5 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [P.APP AUTO ON], puis appuyez pour confirmer.
- 6 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ON], puis appuyez pour confirmer.
- 7 Connectez cet appareil avec le périphérique Android via USB.
- Écoute de la musique sur Android
- Établissement d’une connexion avec Pioneer ARC APP
- Opérations de base
- Pour les utilisateurs de périphérique Android
- Réglages
- 1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
- 2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner l’une des catégories ci-dessous, puis appuyez pour confirmer.
- 3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner les options, puis appuyez pour confirmer.
- Réglages FUNCTION
- Réglages AUDIO
- Réglages SYSTEM
- Réglages ILLUMINATION
- Informations complémentaires
- Dépannage
- L’écran retourne automatiquement à l’affichage normal.
- L’étendue de la lecture répétée change de manière inattendue.
- Un sous-dossier n’est pas lu.
- Le son est intermittent.
- Commun
- Lecteur de CD
- Périphérique USB
- Disques et lecteur
- Périphérique de stockage USB
- Fichiers WMA
- Fichiers MP3
- Fichiers WAV
- Fichiers FLAC
- Disque
- Périphérique USB
- Índice
- Introducción
- Radio
- CD/USB/AUX
- Reproducción
- CD
- Dispositivos USB (incluye Android™)
- AUX
- 1 Inserte la miniclavija estéreo en la toma de entrada AUX.
- 2 Presione SRC/OFF para seleccionar [AUX] como origen.
- Operaciones
- Uso de la Pioneer ARC APP
- Para usuarios de dispositivos Android
- Realizar una conexión con Pioneer ARC APP
- 1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
- 2 Gire el dial M.C. para seleccionar [SYSTEM] y presione para confirmar.
- 3 Gire el dial M.C. para seleccionar [ANDROID WIRED] y presione para confirmar.
- 4 Gire el dial M.C. para seleccionar [APP CONTROL] y luego presione para confirmar.
- 5 Gire el dial M.C. para seleccionar [P.APP AUTO ON] y luego presione para confirmar.
- 6 Gire el dial M.C. para seleccionar [ON] y luego presione para confirmar.
- 7 Conecte la unidad con el dispositivo Android mediante USB.
- Escuchar música en Android
- Realizar una conexión con Pioneer ARC APP
- Funcionamiento básico
- Para usuarios de dispositivos Android
- Ajustes
- 1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
- 2 Gire el dial M.C. para seleccionar una de las categorías siguientes y presione para confirmar.
- 3 Gire el dial M.C. para seleccionar las opciones y presione para confirmar.
- Ajustes de FUNCTION
- Ajustes de AUDIO
- Ajustes de SYSTEM
- Ajustes de ILLUMINATION
- Información adicional
- Solución de problemas
- La pantalla vuelve automáticamente a la pantalla normal.
- El rango de repetición de reproducción cambia inesperadamente.
- No se reproduce una subcarpeta.
- El sonido es intermitente.
- Comunes
- Reproductor de CD
- Dispositivo USB
- Discos y reproductor
- Dispositivo de almacenamiento USB
- Archivos WMA
- Archivos MP3
- Archivos WAV
- Archivos FLAC
- Disco
- Dispositivo USB
- 14 -
Español
*1 No está disponible cuando [SUB.W/SUB.W] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de
INITIAL (página 7).
*2 No está disponible cuando [REAR/REAR] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de
INITIAL (página 7).
EQ SETTING
[SUPER BASS], [POWERFUL],
[DY
NAMIC], [NATURAL], [VOCAL],
[VIVID], [CUSTOM1], [CUSTOM2],
[FLAT]
Selecciona una banda y un nivel
de ecual
i
zación para una mayor
personalización.
Banda de ecualizador: [8
0H
Z],
[250HZ], [800HZ], [2.5KHZ],
[8KHZ]
Nivel de ecualizador: d
e
[+6] a
[–6]
Seleccione o personalice la curva del ecualizador.
[CUSTOM1] se puede definir por separado para
cad
a o
rigen. Sin embargo, cada una de las
combinaciones siguiente se define en los
mismos ajustes automáticamente.
[CUSTOM2] es un ajuste compartido usado para
t
o
dos los orígenes.
Además, puede cambiar el ecualizador pulsando
de forma repetida.
LOUDNESS
[OFF], [LOW], [MID], [HI] Compensa deficiencias para lograr un sonido
clar
o a volumen bajo.
SUB.W*2
[NOR], [REV], [OFF] Selecciona la fase del subwoofer.
SUB.W CTRL*2*3
F
recuencia de corte: [50HZ],
[63H
Z], [80HZ], [100HZ], [125HZ],
[160HZ], [200HZ]
Nivel de salida: d
e
[–24] a [+6]
Nivel de pendiente: [–12], [–2
4]
El subwoofer solo emite frecuencias más bajas
qu
e las del rango seleccionado.
BASS BOOST
De [0] a [+6] Selecciona el nivel de intensificación de graves.
HPF SETTING
Frecuencia de corte: [O
F
F],
[50HZ], [63HZ], [80HZ], [100HZ],
[125HZ], [160HZ], [200HZ]
Nivel de pendiente: [–12],
[–2
4]
Los altavoces solo emiten frecuencias más altas
qu
e el corte del filtro de paso alto (HPF).
SLA
De [+4] a [–4]
Ajusta el nivel de volumen de cada origen,
excepto FM.
Elemento del menú Descripción