Operation Manual

20
SVENSKA
Tilläggsinformation
• Kontrollera alla CD-skivor innan de avspelas för att se om de har sprickor, repor eller
deformationer. CD-skivor som har sprickor och repor eller är deformerade kan ev.
inte avspelas korrekt. Använd inte sådana skivor.
• Undvik att vidröra den inspelade (blanka) sidan när du hanterar skivorna.
• Förvara skivorna i sina fodral när de inte används.
• Skydda skivorna mot direkt solljus och hög värme.
• Fäst inga etiketter, skriv inte och använd inga kemikalier på skivorna.
• Rengör CD-skivan med en ren mjuk duk och med rörelser utåt från skivans mitt.
• Om du använder värmesystemet i bilen i kallt väder kan det bildas kondens på
komponenterna i CD-spelaren. Kondens kan orsaka att CD-spelaren inte fungerar
korrekt. Om du tror att problemet orsakas av kondens, stäng av CD-spelaren i
ungefär en timme och torka av fuktiga skivor med en mjuk duk.
• Stötar vid körning på ojämna vägar kan avbryta avspelningen av CD-skivor.
CD-R- och CD-RW-skivor
• För CD-R- och CD-RW-skivor måste all skrivning till skivan ha slutförts innan den
kan avspelas i enheten.
• Det kan hända att CD-R/CD-RW-skivor som har spelats in på en inspelningsenhet
för musik-CD eller i en PC inte kan avspelas på grund av skivans egenskaper, repor
och smuts på skivan eller smuts och kondens på optiken i enheten.
• Avspelning av skivor som är inspelade i en PC är beroende av datorprogrammets
inställningar och funktionsmiljön. Se till att inspelningen sker med korrekt format.
(Kontakta programmets tillverkare om du behöver mer information.)
• CD-R/CD-RW-skivor kan eventuellt inte avspelas om de utsätts för direkt solljus,
hög värme eller andra olämpliga förvaringsförhållanden i fordonet.
• Titlar och övrig textinformation som har spelats in på en CD-R/CD-RW-skiva kan
eventuellt inte visas i denna produkt (gäller ljuddata (CD-DA)).
• Denna enhet är anpassad för funktionen Track skip (överhoppning av spår) i CD-R/
CD-RW-skivor. Spår som innehåller Track skip-information hoppas över automatiskt
(gäller ljuddata (CD-DA)).
• Avspelningstiden för CD-RW-skivor i denna enhet kan vara längre än
avspelningstiden för konventionella CD- eller CD-R-skivor.
• Läs säkerhetsföreskrifterna beträffande CD-R/CD-RW-skivor innan du använder
dem.
MP3-, WMA- och WAV-filer
• MP3 är en förkortning för MPEG Audio Layer 3, en teknisk standard för
ljudkomprimering.
• WMA är en förkortning för Windows Media™ Audio, en teknik för ljudkomprimering
som utvecklats av Microsoft Corporation. WMA-data kan registreras med Windows
Mediaspelaren version 7 eller senare.
• WAV är en förkortning för waveform. Det är ett standardformat för ljudfiler för
Windows
®
.
• Denna enhet fungerar ev. inte korrekt med vissa program som används för
registrering av WMA-filer.
• Med vissa program som används för registrering av WMA-filer kan det hända att
skivtitlar och annan textinformation inte visas korrekt.
• MP3/WMA/WAV-filer på CD-ROM-, CD-R- och CD-RW-skivor kan avspelas i denna
enhet. Skivinspelningar som är kompatibla med ISO9660 level 1 och level 2 och
med filsystemen Romeo och Joliet kan avspelas.
• Det går att avspela filer på skivor inspelade med flera sessioner.
• Paketskrivning av data kan inte användas med MP3/WMA/WAV-filer.
• Det högsta antal tecken som kan visas för ett filnamn, inklusive filtillägget (.mp3,
.wma eller .wav), är 64, det första tecknet inräknat.
• Det högsta antal tecken som kan visas för ett mappnamn är 64.
• För filer som har spelats in med filsystemet Romeo visas endast de 64 första
tecknen.
• Vid avspelning av skivor med MP3/WMA/WAV-filer och ljuddata (CD-DA), t.ex. CD-
EXTRA och MIXED-MODE-CD, kan båda typerna endast avspelas om du växlar
läge mellan MP3/WMA/WAV och CD-DA.
• Mapparnas ordning för avspelning och andra funktioner är den inspelningsordning
som används av CD-brännaren. Därför kan det hända att den förväntade
avspelningsordningen skiljer sig från den verkliga avspelningsordningen. I vissa
CD-brännare går det dock att ställa in avspelningsordningen.
• Vissa CD-ljudskivor innehåller spår som går in i varandra utan paus. När sådana
skivor konverteras till MP3/WMA/WAV-filer och bränns på CD-R/CD-RW/CD-ROM-
skivor, kommer filerna att avspelas i denna enhet med en kort paus mellan varje fil,
oberoende av längden på den paus som finns mellan spåren på den ursprungliga
CD-ljudskivan.
Viktigt
• Använd det motsvarande filtillägget (.mp3, .wma eller .wav) vid namngivning av en
MP3/WMA/WAV-fil.
• Denna enhet avspelar filer med filtilläggen (.mp3, .wma eller .wav) som MP3/WMA/
WAV-filer. Undvik brus och funktionsstörningar genom att endast använda dessa
filtillägg för MP3/WMA/WAV-filer.
MAN-DEH-4700MP-SDN.book Page 20 Monday, May 2, 2005 2:11 PM