Operation Manual

18
SVENSKA
Tilläggsinformation
Exempel på en hierarki
: Mapp
: Fil
Mappnummer tilldelas av denna enhet. De
kan inte tilldelas av användaren.
Det går att använda upp till åtta hierarkiska
nivåer i mappen. Den praktiska hierarkin i
mappen är mindre än två nivåer.
Det går att avspela upp till 99 mappar på en
skiva.
Komprimerad ljudkompatibilitet
WMA
Kompatibelt format: WMA-data registrerad av Windows Media Player Ver. 7, 7.1, 8,
9 eller 10
Bithastighet: 48 kbps till 320 kbps (CBR), 48 kbps till 384 kbps (VBR)
Samplingsfrekvens: 32 kHz till 48 kHz
Windows Media Audio 9 Professional, Lossless, Voice: nej
MP3
Bithastighet: 8 kbps till 320 kbps
Samplingsfrekvens: 16 kHz till 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz för förstärkning)
Kompatibel ID3 tag-version: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (ID3 tag Version 2.x ges prioritet
över Version 1.x.)
M3u spellista: nej
MP3i (MP3 interaktiv), mp3 PRO: nej
WAV
Kompatibelt format: Linjär PCM (LPCM), MS ADPCM
Kvantiseringsbitar: 8 och 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM)
Samplingsfrekvens: 16 kHz till 48 kHz (LPCM), 22,05 kHz till 44,1 kHz (MS ADPCM)
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Nivå 4
Tekniska data
Observera
Tekniska data och utförande kan ändras utan föregående meddelande som följd av
förbättringar.
Allmänt
Strömkälla ................................................... 14,4 V DC
(10,8 V till 15,1 V tillåtet)
Jordningssystem ........................................ Negativ typ
Max strömförbrukning ....................................... 10,0 A
Mått (B x H x D):
DIN
Chassi ................................... 178 x 50 x 162 mm
Frontdel .................................. 188 x 58 x 14 mm
D
Chassi ................................... 178 x 50 x 162 mm
Frontdel .................................. 170 x 47 x 14 mm
Vikt ..................................................................... 1,3 kg
Ljud
Kontinuerlig uteffekt ...................................... 22 W x 4
(50 Hz till 15 000 Hz, 5% THD,
4 $ belastning, båda kanalerna används)
Max. uteffekt .................................................. 50 W x 4
Belastningsimpedans .............. 4 $ (4 $ till 8 $ tillåten)
Maximal preout-utgångsnivå/
utgångsimpedans ................................ 2,2 V/1 k$
Bas/Mellan/Diskant:
Bas
Frekvens ................................................... 100 Hz
Förstärkning .............................................. ±13 dB
Mellan
Frekvens ..................................................... 1 kHz
Förstärkning .............................................. ±12 dB
Diskant
Frekvens ................................................... 10 kHz
Förstärkning .............................................. ±12 dB
Loudnesskontur:
Låg ..................... +7 dB (100 Hz), +4 dB (10 kHz)
Hög ............... +10 dB (100 Hz), +6,5 dB (10 kHz)
(volym: –30 dB)
CD-spelare
System .............................. Audiosystem för CD-skivor
Godkända skivor .......................................... CD-skivor
Signalformat:
Samplingsfrekvens ................................ 44,1 kHz
Antal kvantiseringsbitar .......................... 16; linjär
Frekvensomfång ............................ 5 Hz till 20 000 Hz
(±1 dB)
Signal/brusförhållande ........................... 94 dB (1 kHz)
(IEC-A-nätverk)
Dynamiskt område ................................. 92 dB (1 kHz)
Antal kanaler ................................................ 2 (stereo)
WMA-format .................................. Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10
(2-kanalsljud)
(Windows Media Player)
MP3-format ...................... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
WAV-signalformat .............. Linjär PCM & MS ADPCM
FM-tuner
Frekvensområde ................... 87,5 MHz till 108,0 MHz
Effektiv känslighet ......................... 8 dBf (0,7 µV/75 $,
mono, S/N: 30 dB)
Signal/brusförhållande ............. 75 dB (IEC-A-nätverk)
Distorsion ................. 0,3 % (vid 65 dBf, 1 kHz, stereo)
0,1 % (vid 65 dBf, 1 kHz, mono)
Frekvensområde .............. 30 Hz till 15 000 Hz (±3 dB)
Kanalseparation ................... 45 dB (vid 65 dBf, 1 kHz)
MW-tuner
Frekvensområde .......... 531 kHz till 1 602 kHz (9 kHz)
Användbar känslighet ................... 18 µV (S/N: 20 dB)
Signal/brusförhållande ............. 65 dB (IEC-A-nätverk)
LW-tuner
Frekvensområde ........................... 153 kHz till 281 kHz
Användbar känslighet ................... 30 µV (S/N: 20 dB)
Signal/brusförhållande ............. 65 dB (IEC-A-nätverk)
MAN-DEH3900MP-SDNF.book Page 18 Monday, January 15, 2007 3:52 PM