DJ Controller DDJ-WEGO http://pioneerdj.com/support/ Die oben gezeigte Pioneer-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Inhalt Zum Lesen dieser Anleitung In dieser Anleitung werden die Namen von auf dem Computerbildschirm angezeigten Bildschirmen und Menüs, ebenso wie die Namen von Tasten und Buchsen auf dem Produkt usw. in Klammern angegeben. (z.B.: [RECORD]-Feld, [CONFIG]-Menü, [CUE]-Taste, [VINYL]-Modus, [AUX IN]-Buchsen) Vor der Inbetriebnahme Merkmale...................................................................................................... 3 Lieferumfang......................................................
Merkmale Diese Einheit ist ein DJ-Controller in kompakter Größe, der DJ-Auftritte mit dynamischem Sound und einer Reihe von Lichteffekten ermöglicht. Er ist mit einer „JOG FX“-Funktion ausgestattet, um den Sound dynamisch zu transformieren, und mit einer „PULSE CONTROL“-Funktion, um die Farben von Lichtern auf verschiedene Weisen mithilfe der mehrfarbigen LEDs zu ändern. Fünf Farbvariationen sind für den Körper vorhanden, wodurch Benutzer eine zur Inneneinrichtung passende Farbe wählen können.
Bevor Sie beginnen Verbinden dieses Geräts mit dem Computer Installieren der Software 1 Schließen Sie dieses Gerät über ein USB-Kabel an Ihren Computer an. Über die Treibersoftware (Windows) Diese Treiber-Software ist ein exklusiver ASIO-Treiber für die Ausgabe von Audio-Signalen vom Computer. ! Bei Verwendung von Mac OS X ist es nicht nötig, die Treibersoftware zu installieren.
Wenn Unterbrechungen im Sound mit den Standardeinstellungen auftreten Prüfen der Version der Treibersoftware Display-Auflösung Auflösung von 1 024 x 768 oder höher Empfohlene Betriebsumgebung Unterstützte Betriebssysteme Intel® Prozessor Mac OS X 10.6.x Klicken Sie auf das Windows [Start]-Menü >[Alle Programme]>[Pioneer]>[DDJ_WeGO]>[DDJ_WeGO Versionsanzeige-Dienstprogramm].
DDJ-WeGO DDJ-WeGO ''- :H*2 ''- :H*2 ''- :H*2 4 Lesen Sie die Inhalte von [End-User License Agreement] sorgfältig durch, und wenn Sie zustimmen markieren Sie [I accept the terms in the License Agreement] und klicken dann auf [Next]. Wenn Sie den Bedingungen der [End-User License Agreement] nicht zustimmen, klicken Sie auf [Cancel], um die Installation abzubrechen. 7 Klicken Sie auf [Finish]. Damit ist das Installationsverfahren fertig gestellt.
5 Wählen Sie den Typ der Installation für VIRTUAL DJ LE, und klicken Sie dann auf [Installieren]. Bevor Sie beginnen — Zum Wählen der Standardinstallation klicken Sie auf [Installieren]. — Zum Installieren an einem anderen Ort klicken Sie auf [Ort für die Installation ändern ...] und wählen den Installationsort. Die Installation beginnt. Der Installation-Fertig-Bildschirm erscheint, wenn die Installation fertig gestellt ist. 6 Klicken Sie auf [Beenden].
Anschlüsse Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, wenn Geräte angeschlossen und Verbindungen hergestellt werden. Verwenden Sie immer das mit diesem Produkt mitgelieferte USB-Kabel. Beachten Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. Bei diesem Gerät wird der Betriebsstrom über USB-Bus zugeführt. Das Gerät kann durch einfaches Anschließen an einen Computer über das USBKabel verwendet werden. ! Verbinden Sie dieses Gerät und den Computer direkt mit dem mitgelieferten USB-Kabel.
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 3 Mixer 2 Deck 1 Browser 3 Mixer 6 c 7 k 9 l a b d 1 Browser 21 2 m e 8 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten B 2 Deck A 3 Mixer d m c 7 i 9 j a b 6 8 n 5 5 o q 4 2 Deck 3 h g p f 4 3 h 3 Mixer g f 2 Deck 1 Browser 1 Drehregler ! ! ! Drehen: Der Cursor bewegt sich in Sektion A der obigen Zeichnung. [SHIFT] + drehen: Der Cursor bewegt sich in Sektion B der obigen Zeichnung.
2 Deck 3 f-Taste Verwenden Sie dies, um Tracks auf Wiedergabe/Pause zu schalten. 4 CUE-Taste ! ! Drücken Sie: Stellt einen Cue-Punkt ein oder bewegt den Cue-Punkt. [SHIFT] + drücken: Die Wiedergabeposition bewegt sich zum Anfang des Tracks. 5 SYNC (MASTER)-Taste ! ! Drücken Sie: Synchronisiert zum Tempo des Master-Decks. [SHIFT] + drücken: Stellt das Master-Deck zur Synchronisation ein. 6 TEMPO-Schieber ! d DECK-Taste Schaltet das zu bedienende Deck um.
! Der Ton vom an die [MIC]-Buchse angeschlossenen Mikrofon wird nicht vom Kopfhörer ausgegeben. m EQ (HI, MID, LOW)-Regler Diese stellen die Soundqualität ein, die für die verschiedenen Decks eingegeben wird. [HI] (Höhenbereich), [MID] (Mittenbereich), [LOW] (Tiefenbereich) n CUE (Kopfhörer Cue-Taste) Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Verwenden Sie dies zum Mithören des Sounds von den betreffenden Decks über Kopfhörer.
Grundlegender Betrieb Starten des Systems Starten dieses Geräts 1 Schließen Sie dieses Gerät über ein USB-Kabel an Ihren Computer an. ON OFF PHONES USB 2 Starten Sie den angeschlossenen Computer. 3 Schieben Sie den Schalter [ON/OFF] dieses Geräts in die Position [ON]. ON OFF PHONES 3 Klicken Sie auf [Apply], und klicken Sie dann auf [OK]. Starten von VIRTUAL DJ LE (Mac OS X) 1 Im Finder öffnen Sie den Ordner [Anwendung], und doppelklicken Sie dann auf das Icon [VirtualDJ LE].
D C C A B D Abstimmen der Tonqualität Drehen Sie die Regler [EQ (HI, MID, LOW) ] zum Steuern der jeweiligen Decks. Mithören von Ton mit Kopfhörern (rC) 1 Schließen Sie Kopfhörer an die Buchse [PHONES] an. 2 Drücken Sie die Taste [CUE mithören wollen. Laden und Abspielen von Tracks (rA) 1 Drehen Sie den Drehregler, während Sie die Taste [SHIFT] drücken, um einen Ordner oder ein Element zu wählen.
2 Stellen Sie den Audiopegel ein, der an die Buchse [MIC] angelegt wird. ! ! ! Drehen Sie den Regler [MIC VOL]: Der Eingangspegel der Buchse [MIC] wird eingestellt. Nur die Lautstärke des Mikrofontons kann eingestellt werden. Der Ton vom Mikrofon wird nicht vom Kopfhörer ausgegeben. Beenden des Systems 1 Beenden Sie VIRTUAL DJ LE. 2 Schieben Sie den Schalter [ON/OFF] dieses Geräts in die Position [OFF]. 3 Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Computer ab.
Bedienung (Merkmale dieser Einheit) E F E Ändern der Farbe der Beleuchtung der Jog-Scheibe (rF) Diese Einheit ist mit einer Funktion zum Ändern der Farbe der Beleuchtung der Jog-Scheibe ausgestattet. ! Die geänderte Beleuchtungsfarben-Einstellung wird beibehalten, wenn die Einheit ausgeschaltet wird. 1 2 3 4 5 Diese Einheit ist mit 5 Typen von JOG FX-Modi ausgestattet. Die JOG FX-Modus-Typen sind wie unten gezeigt.
Freies Anpassen der Farbe Drehen Sie die Regler [EQ (HI, MID, LOW)], während Sie die Taste [SHIFT] gedrückt halten, um die Farbe der Beleuchtung der Jog-Scheibe zu ändern. Die Farben der Beleuchtung und die entsprechenden Regler [EQ (HI, MID, LOW)] werden unten gezeigt.
Erweiterte Bedienung H J J H im Uhrzeigersinn ein, bis die Beat-Zahl-Anzeige im Fenster [AUTO LOOP] erscheint. Auto Loop G I G I 2 Drücken Sie den Regler [AUTO LOOP], um die LoopWiedergabe zu starten. ! 1 Im Pause-Modus drücken Sie die Taste [CUE], um einen Cue-Punkt in der Position zu setzen, bei der die Wiedergabe auf Pause schaltet. — Wenn kein Hot Cue bei einer der Tasten [1] bis [4] eingestellt ist, wird der Cue Point als Hot Cue [1] eingestellt.
Vornehmen der SAMPLER-Einstellungen Bedienen von vier Decks (rJ) Die [SAMPLER]-Lautstärke und andere Einstellungen können durch Bedienungen am Computer angepasst werden. 1 Klicken Sie auf [ ] auf dem Computerbildschirm, um auf den [SAMPLER]-Bildschirm umzuschalten. 2 Bedienen Sie die Funktion auf dem Computerbildschirm. 1 2 3 Mit VIRTUAL DJ LE können SIe ein 2-Deck-Layout oder ein 4-Deck-Layout wählen. Dieses Gerät unterstützt betrieb mit einem 4-Deck-Layout.
Bedienung (andere Funktionen) Analysieren von Dateien Bearbeiten des Beatgrid ! ! Diese Funktion wird auf dem Computer ausgeführt. Sie kann nicht auf diesem Gerät ausgeführt werden. Wir empfehlen, Dateien vor dem Abspielen mit VIRTUAL DJ LE zu analysieren. Wenn Dateien analysiert werden, werden die BPM des Tracks und die Tonlage erkannt, und der Beatgrid wird automatisch zugewiesen. 1 Wählen Sie im Browser-Bildschirm den zu analysierenden Track und rechtsklicken Sie ihn.
Anpassen des Sendeintervalls für MIDI-Meldungen der Jog-Scheibe Anpassen der Empfindlichkeit des Berührungssensors der Jog-Scheibe Diese Einheit ist mit einem Modus zum Anpassen des Sendeintervalls für MIDI-Meldungen der Jog-Scheibe ausgestattet. Je nach dem Betriebssystem und den technischen Daten Ihres Computers kann es sein, dass die Jog-Scheibe nicht richtig arbeitet, wenn der Sendeintervall der MIDI-Meldungen für die JOG-Scheibe zu kurz ist.
Zusätzliche Informationen Störungssuche ! Bedienungsfehler werden oft irrtümlich für Störungen oder Ausfälle gehalten. Wenn Sie den Eindruck haben, dass diese Komponente nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Manchmal wird eine Störung auch durch ein externes Gerät verursacht. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte.
Verwendung als Controller für andere DJ-Software Diese Einheit gibt auch die Betriebsdaten für die Tasten und Regler im MIDI-Format aus. Wenn Sie einen Computer mit einer eingebauten MIDIkompatiblen DJ-Software über ein USB-Kabel anschließen, können Sie die DJ-Software auf diesem Gerät bedienen. Der Ton von auf dem Computer abgespielten Musikdateien kann ebenfalls vom DDJ-WeGO ausgegeben werden.
Hinweise zum Urheberrechte Aufnahmen, die Sie vornehmen, sind für persönlichen Genuss gedacht und dürfen nach dem Urheberrecht nicht ohne Zustimmung des Urheberrechtsinhabers anderweitig verwendet werden. ! Musik, die von CDs, usw. aufgenommen wurde, ist durch die Urheberrechtsgesetze der einzelnen Länder sowie durch internationale Abkommen geschützt. Es liegt in der vollen Verantwortung der Person, die die Musik aufgenommen hat, sicherzustellen, dass die Aufnehmen nicht gesetzwidrig verwendet werden.
