Operation Manual

22
Pt
Repetir a reprodução de uma parte de um disco
A função "A-B Repeat" (Repetição A-B) permite-lhe especificar dois pontos (A e B) dentro de
uma faixa (num CD ou CD-Vídeo/Super VCD) ou de um título (num DVD) que formam um
circuito fechado que é reproduzido outra e outra vez.
2 Seleccione "A-B Repeat".
3 Prima ENTER em "A(Start Point)" para definir o ponto inicial do circuito fechado.
4 Prima ENTER em "B(End Point)" para definir o ponto final do circuito fechado.
Após ter premido ENTER, a reprodução volta ao ponto inicial e reproduz o circuito fechado.
5 Para voltar ao modo de reprodução normal, seleccione "Off".
Utilizar o modo de reprodução repetitiva
Para am das várias opções de reprodução repetitiva, tamm é posvel utilizar esta função
juntamente com a reprodução de programa (consulte Criar uma lista de programa, mais
abaixo).
1 Durante a reprodução, prima HOME MENU e seleccione "Play Mode".
2 Seleccione "Repeat" e, em seguida, uma opção de reprodução repetitiva.
1
Se estiver activada a reprodução de programa, seleccione Program Repeat para repetir a
lista de programa, ou Repeat Off para a cancelar.
• Nos discos DVD, seleccione Title Repeat ou Chapter Repeat.
• Nos CD e CD-Vídeo/Super VCD, seleccione Disc Repeat ou Track Repeat.
• Nos discos de vídeo DivX/WMV, seleccione Title Repeat (ou Repeat Off).
Utilizar o modo de reprodução aleatória
Utilize esta função para reproduzir títulos ou capítulos (num DVD-Vídeo) ou faixas (em discos
CD e CD-Vídeo/Super VCD) numa ordem aleatória.
2
1 Durante a reprodução, prima HOME MENU e seleccione "Play Mode".
2 Seleccione "Random" e, em seguida, uma opção.
• Para discos DVD, seleccione Random Title ou Random Chapter.
Nos discos CD e CD-Vídeo/Super VCD, seleccione On ou Off para activar ou desactivar a
reprodução aleatória.
Dica
• Utilize os comandos seguintes durante a reprodução aleatória:
• A função de reprodução aleatória mantém-se activa até que o utilizador seleccione
Random Off nas opções do menu de reprodução aleatória.
Criar uma lista de programa
Esta função permite programar a ordem de reprodução de títulos/capítulos/faixas de um
disco.
3
1 Durante a reprodução, prima HOME MENU e seleccione "Play Mode".
2 Seleccione "Program" e, em seguida, "Create/Edit" na lista de opções de
programação.
3 Utilize os botões /// e ENTER para seleccionar um título, um capítulo ou
uma faixa para o passo actual na lista de programa.
• No caso de um disco DVD, pode adicionar um título ou um capítulo.
No caso de um disco CD ou CD-Vídeo/Super VCD, seleccione uma faixa para acrescentar
à lista de programa.
Depois de premir ENTER para seleccionar o título/capítulo/faixa, o número de passo
desloca-se automaticamente para o número imediatamente a seguir.
4 Repita o passo 3 para aumentar uma lista de programa.
Uma lista de programa pode conter até 24 passos.
• Pode inserir passos realçando simplesmente a posição onde pretende que o novo passo
apareça e introduzindo um número de título/capítulo/faixa.
• Para eliminar um passo, realce-o e prima CLEAR.
5 Para reproduzir a lista de programa, prima (reproduzir).
A reprodução de programa permanece activa até que o utilizador a desactive (ver abaixo),
apague a lista de programa (ver abaixo), ejecte o disco ou desligue o leitor.
Dica
• Utilize os comandos seguintes durante a reprodução de programa:
Outras funções disponíveis no menu de programa
Existem várias outras opções no menu de programa para além da opção Create/Edit.
Playback Start – Inicia a reprodução de uma lista de programa guardada.
Playback Stop – Desactiva a reprodução de programa, mas não apaga a lista de
programa.
Program Delete – Apaga a lista de programa e desactiva a reprodução de programa.
1 Durante a reprodução, prima HOME
MENU e seleccione "Play Mode".
Nota
1 Não é possível utilizar a função de reprodução repetitiva com discos WMA/MP3/MPEG-4 AAC.
2 • É possível definir a opção de reprodução aleatória quando um disco está parado ou a ser reproduzido. No entanto, não é possível utilizar o modo de reprodução aleatória ao mesmo tempo que o modo de
reprodução de programa.
• Não é possível utilizar a função de reprodução aleatória com discos DVD-R/-RW de formato VR, com discos WMA/MP3/MPEG-4 AAC e com discos de vídeo DivX/WMV, ou enquanto está a ser apresentado
um menu de disco DVD.
Botão Função
Selecciona aleatoriamente uma nova faixa/título/capítulo.
Regressa ao início da faixa/título/capítulo actual; se premir novamente,
é seleccionada aleatoriamente outra faixa/título/capítulo.
Play Mode
3 Não é possível utilizar a função de reprodução de programa com discos DVD-R/-RW de formato VR, com discos WMA/MP3/MPEG-4 AAC e com discos de vídeo DivX/WMV, ou enquanto está a ser apresentado
um menu de disco DVD.
Botão Função
HOME MENU Guarda a lista de programa e fecha-a sem iniciar a reprodução.
Salta para o passo seguinte na lista de programa.
DCS-585_590DVD_Pt.book 22 ページ 2009年6月26日 金曜日 午前10時46