Operation Manual
5
It
English
DeutschFrançais
Nederlands
Italiano Español
07 Riproduzione USB e registrazione
Uso dell’interfaccia USB. . . . . . . . . . . . . . 32
Registrazione dei brani di un CD musicale su un
dispositivo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Registrazione di tutti i brani . . . . . . . . . . 32
Registrazione di brani specifici . . . . . . . . 33
08 Impostazioni dell’audio surround
Uso del menu Sound Setup . . . . . . . . . . . 34
09 Altre funzioni del sintonizzatore:
RDS
Introduzione alla funzione RDS . . . . . . . . . 36
Visualizzazione delle informazioni RDS
. . . 36
Ricerca di programmi RDS. . . . . . . . . . . 36
10 Menu delle impostazioni video
(Video Adjust)
Menu Impostazioni video . . . . . . . . . . . . . 37
11 Menu Impostazioni iniziali
Utilizzo del menu Impostazioni iniziali . . . . 38
Impostazioni Digital Audio Out . . . . . . . . . 38
Impostazioni Uscita video . . . . . . . . . . . . . 38
Impostazioni lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Impostazioni del display . . . . . . . . . . . . . . 40
Impostazione delle opzioni . . . . . . . . . . . . 40
Parental Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Informazioni sul contenuto DivX
®
VOD
. . . 41
12 Altri collegamenti
Connessione di componenti ausiliari. . . . . 42
Collegamento per audio digitale . . . . . . . 43
Collegamento di un componente audio
analogico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso dell’uscita SCART AV. . . . . . . . . . . . . 43
Impostazione Line Output. . . . . . . . . . . . 43
Collegamento con HDMI. . . . . . . . . . . . . . 44
Selezione dell’impostazione audio HDMI
. . . 44
Ripristino del collegamento HDMI . . . . . 44
Informazioni su HDMI . . . . . . . . . . . . . . 45
Collegamento di antenne esterne . . . . . . . 45
ADATTATORE Bluetooth
®
per Wireless
Enjoyment of Music . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Riproduzione musicale wireless . . . . . . . 45
Funzionamento del telecomando . . . . . . 45
Collegamento di un ADATTATORE Bluetooth
opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Accoppiamento di un ADATTATORE
Bluetooth con un dispositivo dotato di
tecnologia wireless Bluetooth. . . . . . . . . 46
Ascolto dei contenuti musicali di un
dispositivo dotato di tecnologia wireless
Bluetooth con il sistema. . . . . . . . . . . . . 46
Per annullare l’accoppiamento. . . . . . . . 47
13 KURO LINK
Per effettuare i collegamenti KURO
LINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Impostazione KURO LINK. . . . . . . . . . . . . 48
Impostazione della modalità KURO
LINK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Prima di usare la sincronizzazione . . . . . . .49
Modalità di amplificazione sincronizzata. . .49
Operazioni della modalità di amplificazione
sincronizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Annullamento della modalità di
amplificazione sincronizzata . . . . . . . . . .49
14 Informazioni aggiuntive
Impostazioni opzionali di sistema . . . . . . . .50
Impostazione dello sleep timer . . . . . . . . . .50
Formati e contenuti del disco per una corretta
riproduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Tabella di compatibilità del disco . . . . . . .51
Informazioni sulla compatibilità DVD+R/
DVD+RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Informazioni su DivX . . . . . . . . . . . . . . . .52
Informazioni su WMV. . . . . . . . . . . . . . . .53
Informazioni su MPEG-4 AAC. . . . . . . . . .53
Informazioni su WMA . . . . . . . . . . . . . . .53
Come utilizzare e avere cura dei dischi . . . .54
Regioni dei DVD Video. . . . . . . . . . . . . . .54
Installazione e manutenzione . . . . . . . . . . .54
Suggerimenti per l’installazione . . . . . . . .54
Pulizia della lente del lettore. . . . . . . . . . .55
Problemi di condensa . . . . . . . . . . . . . . .55
Spostamento dell’unità di sistema . . . . . .55
Dimensioni dello schermo e formati dei
dischi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Televisori widescreen. . . . . . . . . . . . . . . .55
Televisori standard. . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Diagnostica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Lettore DVD/CD/Video CD . . . . . . . . . . . .57
Sintonizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Collegamento USB . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Collegamento HDMI . . . . . . . . . . . . . . . .58
Collegamento Bluetooth . . . . . . . . . . . . .59
Messaggi di errore. . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Ripristino del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . .60
Uso dell’elenco dei codici delle lingue . . . .60
Elenco dei codici delle lingue . . . . . . . . . . .61
Lista codice paese/area . . . . . . . . . . . . . . .61
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Questo prodotto include tecnologia di
protezione dei diritti d’autore protetta da
rivendicazioni metodologiche di certi
brevetti statunitensi e di altri diritti di
proprietà intellettuale posseduti dalla
MacroVision Corporation e da terze parti.
L’uso di questa tecnologia di protezione
dei diritti d’autore deve venire
autorizzata dalla Macrovision
Corporation. La tecnologia è riservata
all’uso casalingo e ad altri usi limitati,
salvo autorizzazione della MacroVision
Corporation. Il reverse engineering e il
disassemblaggio sono proibiti.
DCS-585-590DVD_It.book Page 5 Tuesday, March 24, 2009 10:34 AM