Operation Manual

30
Sp
Capítulo 9
Menú Initial Settings
Uso del menú Initial Settings
El menú Initial Settings permite realizar
ajustes de sonido y vídeo, de bloqueo para
padres y de visualización, entre otros.
Si una opción aparece en color gris, significa
que no puede cambiarse en ese momento.
Esto es debido a que se está reproduciendo un
disco. Detenga el disco y cambie el ajuste.
1Pulse DVD/CD .
2 Con la reproducción detenida, pulse
HOME MENU y seleccione ‘Initial Settings’.
3Utilice
/// y ENTER para
seleccionar el ajuste y la opción deseados.
En las siguientes páginas se explican todos los
ajustes y opciones.
1
Configuración de “Video Output” (Salida de Vídeo)
Nota
1 • En la tabla, el ajuste predeterminado se muestra en negrita: todos los demás ajustes aparecen en cursiva.
• Algunos ajustes, como TV Screen, Audio Language y Subtitle Language, puede anularlos el disco de DVD. A menudo,
estos ajustes también se pueden realizar desde el menú del disco de DVD.
• Sólo hace falta realizar el ajuste AV Connector Out si se ha conectado este reproductor al televisor mediante un cable
SCART.
• Sólo tiene que ajustar las opciones HDMI Resolution y HDMI Color si ha conectado este reproductor a un componente
compatible con HDMI mediante el conector HDMI.
2 Este ajuste sólo puede utilizarse cuando está conectado a través de HDMI y la resolución del HDMI es de 1920x1080p,
1920x1080i o 1280x720p. Al utilizar este ajuste, sólo dispondrá de conexión HDMI.
Initial Settings
Ajuste Opción Significado
TV Screen
(Consulte también
Tamaños de pantalla y
formatos de disco en la
página 44.)
4:3 (Letter Box) Use este ajuste si tiene un televisor convencional de 4:3. Las
películas en formato de pantalla ancha se reproducen con
bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla.
4:3 (Pan & Scan) Use este ajuste si tiene un televisor convencional de 4:3. Las
películas en formato de pantalla ancha se reproducen
cortando parte de la imagen por los lados.
16:9 (Wide) Úselo si tiene un televisor panorámico.
16:9 (Comprimido) Úselo si tiene un televisor panorámico. El material 4:3 aparece
con barras negras a cada lado de la pantalla.
2
AV Connector Out
(Consulte Conexión de
componentes auxiliares
en la página 34.)
Video Vídeo estándar, compatible con todas las televisores.
S-Video Mayor calidad, pero compruebe la compatibilidad con su
televisor.
RGB La mejor calidad, pero compruebe la compatibilidad con su
televisor.
HDMI Resolution*
(Consulte Conexión
mediante HDMI en la
página 36.)
* El valor predeterminado
cambia según el formato
de televisor (PAL/NTSC).
1920x1080p Selecciónelo si su televisor soporta vídeo de barrido progresivo
de 1920 x 1080 píxeles.
1920x1080i Selecciónelo si su televisor soporta vídeo entrelazado de
1920 x 1080 píxeles.
1280x720p Selecciónelo si su televisor soporta vídeo de barrido progresivo
de 1280 x 720 píxeles.
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL)
Selecciónelo si su televisor soporta vídeo de barrido progresivo
de 720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL) píxeles.
720x480i (NTSC)/
720x576i (PAL)
Selecciónelo si su televisor soporta vídeo entrelazado de
720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL) píxeles.
DCS-575_580DVD_Spa.book Page 30 Wednesday, March 5, 2008 3:13 PM