Operation Manual

Norsk
16
No
Veksle mellom språk/lydkanaler
Når du spiller av plater som har dialog på to eller flere språk, eller med dobbel monolyd
1
kan
du veksle mellom disse under avspilling.
2
• Trykk på SHIFT+AUDIO flere ganger for å velge et språk for lyden.
• Hvis du vil stille inn dine valg for språk, kan du se i Språkinnstillinger på side 22.
Zoomer skjermen
Dersom du bruker zoom funksjonen kan du forstørre en del av skjermen med en faktor på 2
eller 4, mens du ser på en DVD, DivX-video/WMV tittel eller Video CD/Super VCD eller når du
spiller en JPEG plate.
1 Under avspilling bruker du SHIFT+ZOOM-tasten for å velge zoomefaktoren
(Normal, 2x eller 4x).
2Bruk /// for å endre det zoomede området.
Du kan endre både zoomefaktoren og zoomeområdet under avspilling.
3
Veksle mellom kameravinkler
Noen DVD-plater er laget med scener som er tatt fra to eller flere vinkler – se på plateesken for
detaljer.
Når du spiller av en flervinkelscene, vises det et ikon på skjermen (dette kan deaktiveres
om du ønsker det – se Skjerminnstillinger på side 23).
• Trykk på SHIFT+ANGLE for å endre kameravinkel under avspilling (eller ved
midlertidig stopp).
Vise plateinformasjon
Forskjellige spor, kapitler og tittelinformasjon kan vises på skjermen under avspilling.
• Slik viser/veksler/skjuler du informasjonen: Trykk flere ganger på DISPLAY.
Det vises en begrenset informasjon i displayet på frontpanelet. Trykk på DISPLAY for å endre
den viste informasjonen.
Merk
1 Noen Super VCD-er har to lydspor. På disse platene kan du veksle mellom de to lydsporene, og også mellom de individuelle kanalene i hvert spor.
2 På noen plater kan du endre lydspråket fra platemenyen. Trykk på TOP MENU eller MENU for å få tilgang til denne.
3 • Siden DVD, Video CD/Super VCD, DivX-video/WMV titler og JPEG bilder har en fast bestemt oppløsning kan billedkvaliteten svekkes, spesielt i 4x forstørrelse. Dette er ikke en feil.
• Hvis navigasjonsboksen øverst på skjermen forsvinner, trykker du på SHIFT+ZOOM igjen for å få den fram.
DCS-575_580DVD_No.book 16 ページ ２００８年４月１４日 月曜日 午後４時３分