Operation Manual
33
Sp
Nederlands
Italiano
Español
Asignación de clavijas del conector
SCART
El siguiente diagrama muestra las
asignaciones del conector SCART de 21 pines.
Este conector proporciona las señales de vídeo
y sonido para la conexión a un televisor o
monitor en color compatible.
Opciones de la salida de línea
(Line Out)
La función de salida de línea le permite
determinar cómo se emitirá el sonido
proveniente de LINE OUT y de los terminales
AV CONNECTOR.
1
• Pulse LINE OUT para desplazarse por las
opciones LINE ON y LINE OFF y, a
continuación, pulse ENTER para confirmar su
selección.
• LINE ON – Las fuentes multicanal se
emiten en 2.1 canales (estéreo). Se
produce una salida de 2 canales tanto
para el terminal LINE OUT como para AV
CONNECTOR.
• LINE OFF – Para una reproducción
multicanal a través de su sistema de
altavoces. Recuerde que no se emitirá
ninguna señal del terminal LINE OUT: El
sonido AV CONNECTOR sólo se emite en
los canales izquierdo/derecho.
Conexión mediante HDMI
Si dispone de un monitor o pantalla dotado de
HDMI o DVI (con HDCP), puede conectarlo a
este reproductor mediante un cable HDMI de
venta en comercios para obtener vídeo digital
de alta calidad.
2
Para obtener más información sobre la
conexión HDMI, consulte Acerca de HDMI
abajo.
Nº de
pin
Asignación
Nº de
pin
Asignación
1 Audio R OUT 12 Sin conexión
2 Audio R IN 13 GND (vídeo)
3 Audio L OUT 14 GND (vídeo)
4 GND (sonido) 15 R o C OUT
5 GND (vídeo) 16 BLANK OUT
6 Audio L IN 17 GND (vídeo)
7 B OUT 18 GND (vídeo)
8 Estado 19 Vídeo o Y OUT
9 GND (vídeo) 20 Sin conexión
10 Sin conexión 21 GND (vídeo)
11 G OUT
Nota
1 • Cuando el modo salida de línea está activado, no se puede utilizar la mayoría de funciones de sonido. Observará que
LINE ON parpadea brevemente en la pantalla si intenta utilizar una función no permitida cuando la función de modo de salida
de línea está activada.
• El modo de salida de línea se desactiva si cambia la función de entrada (DVD/CD, TUNER, etc.) o apaga el equipo.
• Esta opción no es eficaz cuando se escucha una fuente desde LINE2.
2 • Sólo se puede establecer una conexión HDMI con componentes dotados de DVI compatibles tanto con DVI como con la
norma High Bandwidth Digital Content Protection (HDCP). Si decide conectar la unidad a un conector DVI, necesitará un
adaptador específico (DVIHDMI). Sin embargo, la conexión DVI no admite señales de sonido. Para obtener más información,
consulte al representante de su equipo de sonido.
• Esta unidad ha sido diseñada para cumplir con la norma HDMI (High Definition Multimedia Interface) Versión 1.1. Según el
componente que haya conectado, el uso de una conexión DVI puede traducirse en transferencias de señales inestables.
• Cuando cambie el componente conectado a la salida HDMI, también deberá cambiar los ajustes HDMI en función del nuevo
componente (para hacerlo, consulte Configuración “Video Output” (Salida de Vídeo) en la página 27).
DCS-363-Sp.book Page 33 Friday, January 26, 2007 4:11 PM