Owner manual

Seleccionando el modo de guía de voz
Esta guía de voz del producto puede proporcionarse no solamente en el idioma inglés,
sino también en español, italiano y portugués. La guía de voz también puede desactivarse.
Cuando se desactiva la guía de voz, proceda con cada operación de acuerdo a los
zumbidos de confirmación.
Cambiando el idioma de la guía de voz.
Sostenga durante
2 segundos
Cuando el VOL/GUID botón queda retenido durante 2 segundos o más tiempo, los
idiomas de la guía cambian en el orden siguiente:
Inglés -► Español -► Italiano -► Portugués -► DESACTIVADO (OFE) -► Inglés ^
Inicialmente, el idioma de la guía es en inglés.
Sonidos de confirmación de desactivación (OFF) de guía
Activación (ON) de guía Desactivación (OFF) de guía
“Solicite, por favor” + sonido alto y corto Sonido alto y corto
“Grabado” Dos sonidos altos y cortos
“Solicite, por favor” + zumbido
Zumbido
“Gracias” Dos zumbidos
Zumbido largo + “Repita, por favor”
Zumbido largo