Operation Manual

10

Correr o rekordbox
Antes de instalar o rekordbox, registe-se como administrador do PC.
Quando o rekorbox arranca pela primeira vez, deverá introduzir o código
de licença. Este código encontra-se na caixa do CD-ROM.
Quando o rekordbox arranca, é possível ver o manual de instruções no
respectivo menu [Help].
Para o OS Mac X
Abra a pasta [Application] com o Finder, e depois
clique duas vezes em [rekordbox 1.x.x.app].
O 1.x.x indica a versão do rekordbox.
Para Windows
® 7, Windows Vista® e Windows® XP
Clique no botão de menu [START] do Windows, depois
em [All Programs] > [Pioneer] > [rekordbox 1.x.x] >
[rekordbox 1.x.x].
O 1.x.x indica a versão do rekordbox.
Sobre o software da driver (Windows)
Este software é uma driver ASIO exclusiva para emitir sinais de áudio a
partir do computador. Para utilizar o CDJ-350 ligado ao computador
onde o Windows está instalado, instale o software de driver previamente
no computador.
Instalar o software da driver
Antes de instalar o software de driver
Leia atentamente a secção Cuidados ao instalar o software na pág. 8.
Desligue o botão da alimentação da unidade, e depois desligue o cabo
USB que liga a presente unidade e o computador.
Caso haja outros programas em execução no computador, encerre-os.
Para instalar ou desinstalar o software, terá que estar autorizado pelo
administrador do computador. Registe-se como administrador do
computador antes de continuar com a instalação.
Caso ligue a unidade ao computador sem instalar primeiro o software de
driver, é possível que ocorra um erro no PC consoante o sistema
ambiente.
Caso a instalação do software de driver seja interrompida após ter
começado, inicie o procedimento novamente o procedimento de
instalação desde o início.
1 Insira o CD-ROM incluído na drive de CD do
computador.
Aparece o menu do CD-ROM.
Caso o menu do CD-ROM não apareça quando o insere, abra a drive a
partir de [Computer (ou My Computer)] no menu [START], e depois
clique duas vezes no ícone [CD_menu.exe].
2 Quando aparece o menu do CD-ROM, seleccione
[Install Driver Software (Pioneer_CDJ_Driver)], e depois
clique em [Start].
Para fechar o menu do CD-ROM, clique em [Exit].
3 Continue com a instalação de acordo com as
instruções no ecrã.
Caso apareça [Windows Security] no ecrã enquanto decorre o
processo de instalação, clique em [Install this driver software anyway]
e continue com a instalação.
Ao instalar em Windows XP
Caso apareça [Hardware Installation] no ecrã enquanto decorre o
processo de instalação, clique em [Continue Anyway] e continue com a
instalação.
Quando o programa de instalação estiver completo, aparece uma
mensagem de conclusão.
Ligar o CDJ-350 e o computador
1 Ligue a unidade ao computador via cabo USB.
Para saber como ligar, ver secção Utilizar software DJ na pág. 13.