Operation Manual

ﺣﻮﻝAAC
ﺍﻟﺤﺮﻭﻑAACﻫﻲﺍﺧﺘﺼﺎﺭﻟﻌﺒﺎﺭﺓAdvacned Audio
Coding)ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮﺍﻟﻤﺘﻄﻮ
ّ
ﺭﻟﻠﺼﻮﺕ(ﻭﻫﻲﺗﺸﻴﺮﺇﻟﻰﻣﻌﻴﺎﺭ
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲﻟﻀﻐﻂﺍﻟﺼﻮﺕﻣﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻊﻛﻞﻣﻦMPEG 2ﻭ
MPEG 4.
ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻋﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻟﺘﺸﻔﻴﺮﻣﻠﻔﺎﺕAAC،ﻟﻜﻦﺻﻴﻎ
ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻭﻻﺣﻘﺎﺕﺃﺳﻤﺎﺋﻬﺎﺗﺨﺘﻠﻒﺗﺒﻌﺎ
ً
ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻟﻠﺘﺸﻔﻴﺮ.
ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺸﻐﻴﻞﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉﻟﻤﻠﻔﺎﺕAACﺍﻟﻤﺸﻔ
ّ
ﺮﺓ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞiTunes
®
ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ٦٫٠٫٥ﻭﻣﺎﻗﺒﻠﻪ.
iTunesﻫﻲﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔApple Computer,
Inc.ﻣﺴﺠﻠﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
ﺇﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﺑﺮﻭﺳﻴﺴ
َ
ﺮ
)ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻤﺼﻐ
ّ
ﺮﺓ(
ﻳﺠﺐﺇﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﺑﺮﻭﺳﻴﺴ
َ
ﺮ)ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻤﺼﻐ
ّ
ﺮﺓ(
ﻓﻲﺍﻟﻈﺮﻭﻑﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
!ﻗﺒﻞﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻫﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻷﻭﻝﻣﺮﺓﺑﻌﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
!ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻌﻤﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ
!ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﺇﺧﻄﺎﺭﺍﺕﻏﺮﻳﺒﺔﺃﻭﻏﻴﺮﺻﺤﻴﺤﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺽ
%ﺇﺿﻐﻂﺍﻟﺰﺭRESETﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺭﺃﺱﻗﻠﻢﺣﺒﺮﺟﺎﻑﺃﻭﺃﺩﺍﺓ
ﺃﺧﺮﻯﻣﺪﺑﺒﺔﺍﻟﺮﺃﺱ.
ﺍﻟﺰﺭRESET
ﺑﺨﺼﻮﺹﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞ
ﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB
ﺗﻨﺒﻴﻪ
!ﻻﺗﺘﺤﻤ
ّ
ﻞﺑﺎﻳﻮﻧﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔﻋﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞ
ﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﺣﺘﻰﻭﻟﻮﺗﻢﻓﻘﺪﺍﻥﺗﻠﻚ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.
!ﻻﺗﺘﺮﻙﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﻓﻲﺿﻮﺀ
ﺍﻟﺸﻤﺲﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﻤﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔ.ﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻟﻀﻮﺀﺍﻟﺸﻤﺲﻟﻔﺘﺮﺍﺕ
ﻃﻮﻳﻠﺔﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﺆﺩﻱﺇﻟﻰﺇﺻﺎﺑﺔﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/
ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﺑﺨﻠﻞﺑﺴﺒﺐﺩﺭﺟﺎﺕﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ.
!ﻻﺗﺘﺮﻙﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﻓﻲﺃﻱﻣﻜﺎﻥ
ﺫﻱﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﻋﺎﻟﻴﺔ.
!ﺛﺒﺖﺑﺈﺣﻜﺎﻡﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﻋﻨﺪ
ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ.ﻻﺗﺪﻉﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﻳﺴﻘﻂ
ﻋﻠﻰﺍﻷﺭﺿﻴﺔﺣﻴﺚﻗﺪﻳﺤﺘﺒﺲﺗﺤﺖﺩﻭﺍﺳﺔﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞﺃﻭﺩﻭﺍﺳﺔ
ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺭﺍﺟﻊﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/
ﺫﺍﻛﺮﺓUSB.
ﺗﻮﺻﻴﻞﻭﻓﺼﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲ
ﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB
%ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB
ﺑﻬﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺑﺨﺼﻮﺹﻃﺮﻳﻘﺔﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓ
USBﺑﻬﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺭﺍﺟﻊ
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻓﻲﺻﻔﺤﺔ١٤.
#ﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﺗﺮﻳﺪﺇﻧﻬﺎﺀﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉﻳﻤﻜﻨﻚﻓﺼﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲ
ﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB.
#ﺭﺍﺟﻊ
ﺗﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB ﻓﻲ
ﺻﻔﺤﺔ١٦ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﻞﻣﺸﻐ
ّ
ﻞﺳﻤﻌﻲﻧﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB
ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﻴﻦ.ﺑﻌﺾﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻼﺕﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻟﺔUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓ
USBﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺘﻮﻓﻲﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻗﺪﻻﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ
ٍ
ﺻﺤﻴﺢﻣﻊﻫﺬﺍ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
#ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﺍﻟﻤﺠﺰﺃﺓﻏﻴﺮﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
#ﺗﺒﻌ
ً
ﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB،ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻬﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻻﻳﺘﻌﺮ
ّ
ﻑﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓ
USBﺃﻭﻗﺪﻻﻳﺘﻢﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻻﺻﻮﺕﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ.
#ﻻﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝUSB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSBﺑﻬﺬﺍ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻣﻦﺧﻼﻝﻣﺠﻤﻊﺗﻮﺻﻴﻞUSB.
#ﻻﺗﻌﻤﺪﺇﻟﻰﺗﻮﺻﻴﻞﺃﻱﺷﻲءﺁﺧﺮﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﻤﺸﻐ
ّ
ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻨﻘ
ّ
ﺎﻝ
USB/ﺫﺍﻛﺮﺓUSB.
ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺸﻐ
ّ
ﻞﺳﻤﻌﻲﻧﻘ
ّ
ﺎﻝUSBﻳﺘﻀﻤﻦﻭﻇﻴﻔﺔﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺑﻬﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﺿﺒﻂﻣﻔﺘﺎﺡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺤﺮﻙﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺍﻟﻮﺿﻌﻴﻦACC
ﺃﻭON،ﻳﺘﻢﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻗﺒﻞﺃﻥﺗﺒﺪﺃ
Ar
٤
ﺍﻟﻘﺴﻢ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
٠١