User manual

41
Sv
07
Svenska
Dansk
Suomi
Audio Output (Ljudutgång)
Digital Output
(Digital utgång)
Bitstream (Bitström) Väljs för att mata ut digitala ljudsignaler utan omvandling.
PCM Väljs för att mata ut digitala ljudsignaler konverterade till tvåkanaliga
ljudsignaler.
Reencode (Koda om) När en BD-skiva med sekundärljud och interaktivt ljud spelas, mixas de två
ljudsignalerna och konverteras sedan till Dolby Digital-ljud eller DTS-ljud
innan det matas ut.
Off (Av) Väljs för att mata ut andra ljudsignaler än digitala.
DTS Downmix
(Nedmixning av DTS-signal)
Stereo Ljudsignaler i DTS-HD Master Audio-, DTS-HD High Resolution Audio- eller
DTS Digital Surround-format konverterade till linjärt PCM-format konverteras
till 2-kanaliga (stereo) signaler.
Lt/Rt (Vänster/höger) Ljudsignaler i DTS-HD Master Audio-, DTS-HD High Resolution Audio- eller
DTS Digital Surround-format konverterade till linjärt PCM-format konverteras
till 2-kanaliga signaler kompatibla med Dolby Surround (när den anslutna
receivern eller förstärkaren, etc. är kompatibel med Dolby Pro Logic matar
receivern/förstärkaren ut linjära PCM-signaler som surroundsignaler).
Downsampling
(Nedsampling)
48k Matar ut ljudsignaler som är begränsade till en lägre samplingsfrekvens än
den inställda samplingsfrekvensen från utgången DIGITAL OUT. Välj
alternativ utifrån vad den anslutna produkten klarar av.
96k
192k
• Material med samplingsfrekvens över 192 kHz kan inte spelas.
• När du spelar upphovsrättsskyddade skivor eller filer matas signalerna ut med samplingsfrekvensen begränsad till 48 kHz eller
lägre oavsett vilken inställning du har valt här.
DRC
(Dynamisk omfångskontroll)
Off (Av) Väljs för att mata ut ljudsignaler utan att använda DRC-funktionen.
On (På) Väljs för att justera omfånget mellan de starkaste och de svagaste ljuden
(dynamiskt omfång) för uppspelning med medelstark volym. Används när det
är svårt att höra dialogen eller när du tittar på filmer sent på kvällen/natten.
Auto Väljs för att automatiskt sätta på/stänga av DRC beroende på vilken sorts
ljudsignal som finns på skivan. Denna inställning påverkar bara signaler i
Dolby TrueHD-format.
• Detta påverkar ljudsignaler som Dolby Digital, Dolby TrueHD och Dolby Digital Plus.
• DRC påverkar ljudsignaler från följande ljudutgångar:
– Analoga ljudsignaler via utgångarna AUDIO OUT (gäller endast BDP-150)
– Linjära PCM-signaler via utgångarna DIGITAL OUT eller HDMI OUT
• Effekten kan vara svag på vissa skivor.
• Effekten kan variera på grund av högtalarna, inställningarna på förstärkaren, etc.
HDMI
HDMI Mode
(HDMI-funktionen)
(BDP-450)
Dual Bild och ljud matas ut från de två HDMI OUT-utgångarna samtidigt. Väljs när
du vill mata ut bild och ljud till två olika TV-apparater samtidigt.
Separate (Separat) Väljs när du vill mata ut bild och ljud separat, bilden via utgången HDMI OUT
(MAIN), ljudet via HDMI OUT (SUB).
Pure Audio
(Rent ljud)
Väljs för att enbart lyssna på musik och få bättre ljudkvalitet när apparater är
anslutna till båda HDMI-utgångarna. Med den här inställningen matas
enbart musik ut från HDMI OUT (SUB)-utgången, och videosignaler matas
bara ut via utgången HDMI OUT (MAIN) om du trycker på DISPLAY-
knappen.
Se även Ställa in HDMI-funktionen (HDMI Mode, gäller endast BDP-450) på sidan 18.
Color Space (Färgformat) RGB Väljs för att mata ut bildsignaler som RGB-signaler. Väljs om färgerna ter sig
för svaga och svärtan för ljus.
YCbCr Väljs för att mata ut bildsignaler som YCbCr 4:4:4-signaler.
YCbCr 422 Väljs för att mata ut bildsignaler som YCbCr 4:2:2-signaler.
Full RGB Väljs för att mata ut bildsignaler som RGB-signaler. Väljs om färgerna ter sig
för täta och alla mörka färger har ungefär samma svarta ton.
Inställning Alternativ Förklaring