Owner's Manual

Reproducción de archivos de
vídeo, audio e imágenes
BD-RE BD-R
DVD-R
DVD-RW
CD-R
CD-RW
USB
NOTA
Cuando inserte o retire un dispositivo de memoria USB,
asegúrese de desconectar la alimentación principal.
No desconecte el dispositivo de memoria USB mientras
está reproduciendo.
Los archivos del dispositivo de memoria USB no se
pueden reproducir cuando está cargado uno de los discos
de abajo. Retire en este caso el disco.
BD en el formato BDMV o BDAV
DVD en el formato VR, vídeo o AVCHD
CD de música
Para conocer detalles de los archivos que pueden
reproducirse, consulte “Tipos de discos que pueden
usarse con este reproductor” (página 4) y “Acerca de los
archivos” (página 6).
Cuando se reproduzcan archivos de imágenes
normales, las imágenes se reproducirán una por una.
Con las presentaciones de imágenes, la imagen cambia
automáticamente.
Reproducción
Cargue el disco o conecte el dispositivo de 1
memoria USB en el que están grabados los
archivos de imágenes, y luego pulse HOME
MENU para visualizar HOME MENU.
Use
2  para seleccionar “Disc Navigator”
(para archivos de vídeo), “Music” (para
archivos de audio) o “Photo” (para archivos de
imágenes), y luego pulse ENTER.
Si sólo se ha cargado/conectado un disco o un
dispositivo de memoria USB, vaya al paso 4.
Use 3  para seleccionar “BD/DVD/CD” o
“USB Memory Device”, y luego pulse ENTER.
Seleccione el archivo o la carpeta.
4
Use  para seleccionar el archivo.
Cuando se selecciona una carpeta usando  y se
pulsa ENTER, los archivos de la carpeta se visualizan.
Pulse 5 ENTER para reproducir el archivo.
Cuando se pulsa PAUSE durante la reproducción,
la reproducción hace una pausa. Pulse de nuevo
PAUSE o pulse PLAY para reanudar la
reproducción.
Pulse 6 o  para cambiar al archivo
anterior o al siguiente.
Los archivos de imágenes se cambian usando 
y REV/ FWD. Cuando se pulsa
RETURN
, reaparece la pantalla de selección de archivos.
Pulse 7 STOP para detener la reproducción.
NOTA
Durante la reproducción de archivos de audio no se
pueden usar las funciones siguientes:
Avance rápido/retroceso rápido
Función de repetición
Control de función (page 19)
Selección y reproducción de un
archivo de audio diferente durante la
reproducción de un archivo de audio
Use 1  para seleccionar el archivo.
1
5
:
1
6
2
5
:
1
0
3
5
:
2
3
4
5
:
0
3
5
4
:
4
4
6
5
:
0
8
0
0
:
0
0
:
1
1
3
/
1
2
3
L
+
R
5
:
2
3
0
:
0
0
Music03.mp3
Select Enter
Functions
Music02.mp3
Music01.mp3
Music03.mp3
Music04.mp3
Music05.mp3
Music06.mp3
Pulse 2 ENTER para comenzar la reproducción
del archivo.
El archivo seleccionado se reproduce.
Reproducción de presentación de
diapositivas
Cargue el disco o el dispositivo de memoria USB en el 1
que están grabados los archivos de imágenes, y luego
pulse HOME MENU para visualizar HOME MENU.
Pulse 2  para seleccionar “Photo” y
luego pulse ENTER.
Si sólo se ha cargado/conectado un disco o un
dispositivo de memoria USB, vaya al paso 4.
Pulse 3  para seleccionar “BD/DVD/CD” o
“USB Memory Device” y luego pulse ENTER.
Seleccione la carpeta.
4
Pulse el botón 5 ENTER para reproducir el
archivo.
Pulse PAUSE para hacer una pausa en la
presentación de diapositivas. Pulse PLAY para
reanudar la reprouducción desde donde se detuvo.
Pulse 6 STOP para detener la reproducción en
cualquier momento.
Pulse RETURN para reproducir una presentación
de diapositivas de imágenes fija de otra carpeta.
Ajuste de la velocidad de presentación
de diapositivas/reproducción repetida
Pulse 1 AMARILLO (Menú de presentación)
durante la pantalla de selección de carpeta.
La pantalla de ajuste para “Slide Show
Speed”/“Repeat Mode Setting” aparece.
Pulse 2  para seleccionar “Slide Show
Speed” y luego pulse ENTER.
Slide Show Speed
Repeat Mode Setting
Normal
La velocidad de la presentación de diapositivas se puede
seleccionar de entre “Fast”, “Normal”, “Slow1” y “Slow2”.
Pulse 3  para seleccionar la velocidad
deseada y luego pulse ENTER.
Pulse
4  para seleccionar “Repeat Mode
Setting” y luego pulse ENTER.
Yes
No
Slide Show Speed
Repeat Mode Setting
Pulse 5  para seleccionar el elemento
deseado y luego pulse ENTER.
Pulse
6 EXIT para salir.
Reproducción
17