User Manual

29
Es
04
Nota
• La repetición de reproducción A-B se cancela en los
casos siguientes:
– Cuando se cambia el ángulo (para discos BD-ROM
y DVD-Video solamente).
– Cuando se busca fuera del margen de repetición.
– Cuando se inicia otra repetición de reproducción o
reproducción aleatoria.
Reproducción repetida
(Repetición de reproducción)
Use este procedimiento para reproducir repetidamente el
disco, título, capítulo, pista o archivo que se reproduce
actualmente.
1 Durante la reproducción, pulse PLAY MODE para
visualizar la pantalla Play Mode.
La pantalla Play Mode también se puede visualizar
seleccionando Play Mode desde el menú TOOLS.
2 Seleccione Repeat/Random.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
3 Seleccione el tipo de repetición de reproducción.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
Vea la tabla de página 30 para conocer los tipos de
repetición de reproducción.
 Para cancelar la repetición de
reproducción
• Seleccione Off desde la pantalla Repeat/Random y
luego pulse ENTER.
• Durante la reproducción, pulse  STOP o CLEAR.
Nota
• Los tipos de modos de repetición dependen del disco
y el archivo que están reproduciéndose. Vea la tabla
de página 30.
• La repetición de reproducción se cancela en los
casos siguientes:
– Cuando se cambia el ángulo (para discos BD-ROM
y DVD-Video solamente).
– Cuando se busca fuera del margen de repetición.
– Cuando se inicia otra repetición de reproducción o
reproducción aleatoria.
Reproducción en orden
aleatorio (Reproducción
aleatoria)
Use este procedimiento para reproducir pistas o archivos
en orden aleatorio.
1 Durante la reproducción, pulse PLAY MODE para
visualizar la pantalla Play Mode.
La pantalla Play Mode también se puede visualizar
seleccionando Play Mode desde el menú TOOLS.
2 Seleccione Repeat/Random.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
3 Seleccione la reproducción aleatoria.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
 Para cancelar la reproducción
aleatoria
• Seleccione Off desde la pantalla Repeat/Random y
luego pulse ENTER.
• Durante la reproducción, pulse  STOP o CLEAR.
Nota
• La reproducción aleatoria se cancela en los casos
siguientes:
– Cuando usa la función de búsqueda.
– Cuando inicia la repetición de reproducción.
320_YXJ5_IBD_ES.book Page 29 Monday, March 2, 2009 10:14 AM