Svenska Dansk Norsk Suomi
Säkerhetsinformation 1 Säkerhetsinformation 1 Säkerhetsinformation CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. Denna blixtsymbol med pilspets i en liksidig triangel står som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje.
Säkerhetsinformation VARNING beträffande nätkabeln De flesta produkter bör anslutas till en enskild krets. Följ dessa anvisningar för att ta ur batteri eller batteripack på ett säkert sätt: Ta ur det gamla batteriet eller batteripacket genom att följa anvisningarna för isättning i omvänd ordning. För att förhindra miljöförstöring och eventuell fara för människors och djurs hälsa ska det uttjänta batteriet eller batteripacket läggas på särskild plats på sopstation eller uppsamlingsställe.
Säkerhetsinformation Information till användare om insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterier 1 Säkerhetsinformation Pb Exempel på symboler för batterier När dessa symboler finns på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument innebär det att förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte får blandas med vanligt hushållsavfall.
Säkerhetsinformation Viktig information om färgsystemet på TVapparater Den här spelaren ändrar färgsystem efter den skiva som för tillfället spelas. Endast färg-TV-apparater konstruerade för flera system kan ta emot alla signalformat från spelaren. •• Om din TV stöder PAL-färgsystemet blir bilden förvrängd när du visar skivor eller videomaterial inspelade i NTSC-format. •• En TV som klarar flera färgsystem byter automatiskt färgsystem efter respektive insignal.
Innehållsförteckning 3 Installation 16 Montera högtalarna 16 Sätta ihop högtalarstativen och montera de främre högtalarna Säkerhetsinformation 18 2 Montera högtalarna på väggen 19 Annan viktig högtalarinformation 19 Placering av systemet 1 Varningar och råd 2 Förberedelser 20 Ansluta till TV:n 20 HDMI-anslutning 21 Komponentvideoanslutning Om symbolen ” ” 22 Videoanslutning 8 Symboler som förekommer i denna bruksanvisning 22 Byta upplösning 23 Antennanslutning 9 Tillbehör s
4 Användning 6 Felsökning 40 Vanlig uppspelning 63 Allmänt 42 Avancerad uppspelning 64 Bild 44 On-Screen Display (Information på skärmen) 64 Ljud 47 Använda BD-LIVE 65 Nätverk 48 Spela filmfiler och VR-skivor 50 Titta på bilder 52 Lyssna på musik 55 Spela material från en iPod 57 Använda radion 58 Spela material via hemnätverket 5 Underhåll 62 Viktig skivinformation 62 Rätt hantering av produkten 1 2 7 Appendix 66 Styra en TV med den medföljande fjärrkontrollen 67
Förberedelser 2 Förberedelser 2 Inledning Förberedelser Om symbolen ” ” ” ” kan visas på TV-skärmen när spelaren används, vilket innebär att önskad funktion inte finns på respektive medium. Ett avsnitt vars rubrik innehåller någon av följande symboler gäller bara den skiva eller filtyp som symbolen står för. BD DVD AVCHD Symboler som förekommer i denna bruksanvisning OBS Här anges särskilda anmärkningar och funktioner. VIKTIGT Här står råd för att förhindra skador till följd av felaktig användning.
Förberedelser Tillbehör som medföljer Videokabel (1) Fjärrkontroll (1) Tillbehör i högtalarlådan (S-BD505FS) Högtalarkablar (3) Små skruvar (8) 2 iPod-docka (1) FM-antenn (1) Stora glidskydd (1) Stora skruvar (4) Bottenplattor till högtalarstativ (2) Packningar (2) Förberedelser Batteri (1) Högtalarstativ (2) 9
Förberedelser Spelbara skivor Blu-ray-skivor -- Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. -- BD-R/RE-skivor med film-, musik- eller fotofiler. DVD-VIDEO 8-/12-centimeters skiva Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. DVD±R 8-/12-centimeters skiva -- Endast stängda skivor inspelade i videoläge. -- Stöder även skivor med två lager. -- Stängda skivor i AVCHDformat -- DVD±R-skivor med film-, musik- eller fotofiler.
Förberedelser Spelbara filer Allmänt Möjliga filnamnstillägg: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.wav” •• Vilka filnamnstillägg som är kompatibla beror på respektive DLNA-server. •• Filnamnet kan vara högst 180 tecken långt. •• Det kan ta flera minuter att läsa innehållet på en enhet om filerna är stora och många. Högsta antalet filer per mapp: Högst 2000 (antalet filer och mappar sammanlagt).
Förberedelser 2 Förberedelser Regionkod Särskilda systemkrav Denna spelare har en regionkod tryckt på baksidan. Spelaren kan bara spela BDROM- eller DVD-skivor som är märkta med samma kod eller ”ALL” (alla). För videouppspelning med hög upplösning: AVCHD (Advanced Video Codec High Definition/ Avancerad videokodek med hög upplösning) •• Din bildskärm måste ha HDMI- eller HDCP-kompatibel DVI-ingång för vissa typer av material (anges av den som skapat skivan).
Förberedelser Fjärrkontrollen • • • • • • • 1• • • • • • • • u (STANDBY/ON): Används för att sätta på och stänga av spelaren. 1 h OPEN/CLOSE: Används för att öppna och stänga skivfacket. BT AUDIO: Används för ihopkoppling med Bluetoothprodukt och för att ansluta och bryta anslutning mellan spelaren och den andra produkten. 2 OPTICAL: Byter till optisk insignal direkt. DISPLAY: Visar eller tar bort visning av kommandon på skärmen (OSD). HOME MENU: Öppnar eller stänger hemmenyn [Home Menu].
Förberedelser Frontpanelen 1 2 2 Förberedelser 3 1 Skivfack 1 2 3 2 Kontrollknappar u STANDBY/ON – strömbrytare h (OPEN/CLOSE) – öppnar/stänger skivfacket FUNCTION Byter ingång eller funktion.
Förberedelser Bakpanelen 1 2 3 4 5 2 1 Strömkabel för växelström Sätt i stickkontakten i ett eluttag. 7 8 9 10 11 2 Högtalaruttag 7 COMPONENT VIDEO (Y PB PR) (PROGRESSIVE SCAN) (komponentvideoutgång, progressiv bilduppdatering) 3 Kylfläkt 8 Optiska ingångar 1(TV) / 2 4 Antenningång 9 iPod-ingång (24 stift) Anslut den medföljande iPod-dockan här. 5 VIDEO OUT – bildutgång 6 AUX (L/R) INPUT – ljudingångar Förberedelser 6 a HDMI-utgång (typ A, version 1.
Installation 3 Installation middle non-skid pads small non-skid pads Montera högtalarna 3 Installation För subwoofern: Använd det medföljande limmet och fäst de fyra stora glidskydden under subwoofern. Sätta ihop högtalarstativen och montera de främre högtalarna 111 Sätt i stativet genom hålet i bottenplattan och fäst med de fyra skruvarna. Stora glidskydd Rear 222 Sätt fast packningen i stativet. Sätt fast packningen på stativet där högtalaren ska monteras.
Installation 333 För in högtalarsladden genom bottenplattan och genom stativet och anslut den till högtalaruttaget. När du har anslutit den placerar du högtalarsladden i sladdutrymmet på högtalarens baksida. Passa ihop färgen på ledningen med färgmärkningen på etiketten och stick sedan in den vita ledningen med grå streck på den röda sidan (+) och den andra ledningen på den svarta sidan (–). 555 När högtalaren är ansluten placerar du högtalarsladden i springan på bottenplattans baksida.
Installation Montera högtalarna på väggen Sätta fast högtalarna Före monteringen Kom ihåg att högtalarna är tunga och att tyngden kan få skruvarna att lossna eller väggmaterialet att brista så att högtalaren trillar ned. Kontrollera att den vägg som du tänker montera högtalarna på är tillräckligt stark för att bära dem. Sätt inte fast dem i plywood eller väggar med mjukt ytskikt. 3 Installation Monteringsskruvar medföljer ej.
Installation Annan viktig högtalarinformation Installera vänster och höger främre högtalare på lika långt avstånd från TV:n. B A D C Försiktighetsåtgärder: A A Se till att hela den oisolerade högtalarledningen är hoptvinnad och helt instucken i högtalarkontakten. Om en frilagd del av en kabeltråd nuddar bakpanelen kan detta medföra att strömmen som en säkerhetsåtgärd slås av. Placering av systemet Nedanstående illustration visar ett exempel på hur systemet kan placeras.
Installation Ansluta till TV:n Anslut på ett av följande sätt beroende på vad utrustningen klarar av. •• HDMI-anslutning (sidorna 20-21) •• Komponentvideoanslutning (sidan 21) •• Kompositvideoanslutning (sidan 22) HDMI-anslutning Om du har en TV eller bildskärm med HDMI-ingång kan du ansluta den till denna spelare med en HDMI-kabel (typ A, version 1.3). Anslut utgången HDMI OUT på spelaren till HDMI-ingången på en HDMIkompatibel TV eller bildskärm.
Installation OBS •• Att byta upplösning medan anslutningen används kan leda till funktionsfel. För att lösa detta problem ska du stänga av spelaren och sedan sätta på den igen. •• Om HDMI-anslutningen inte är kompatibel med HDCP blir TV-skärmen svart. Då ska du kontrollera HDMI-anslutningen eller dra ur HDMI-kabeln. •• Om det förekommer bildstörningar eller streck på skärmen ska du kontrollera HDMIkabeln. Använd en höghastighetskabel för HDMI (version 1.3) som är högst 4,5 m lång.
Installation Videoanslutning Byta upplösning Anslut utgången märkt VIDEO OUT på spelaren till bildingången på TV:n med en videokabel. Du kan då höra ljudet genom anläggningens högtalare. På denna spelare går det att ställa in flera olika upplösningar för utgångarna HDMI OUT och COMPONENT VIDEO OUT. Du kan byta upplösning via inställningsmenyn [Setup]. Videoanslutning 1. Tryck på HOME MENU ( ). 2. Välj [Setup] med och tryck på ENTER ( ). Inställningsmenyn [Setup] visas.
Installation Antennanslutning Anslut den medföljande antennen för att kunna lyssna på radio. Antennanslutning Ansluta andra apparater AUX-uttaget Du kan lyssna på ljud från en annan apparat genom högtalarna i systemet. AUX-uttaget Player Spelare 3 Installation Anslut de analoga ljudutgångarna på produkten till AUX L/R (INPUT) på spelaren. Välj sedan [AUX] genom att trycka på INPUT/TUNER, och ENTER ( ).
Installation Ansluta till ingången PORTABLE IN Anslutning till de optiska ingångarna 1/2 Du kan lyssna på ljud från en bärbar ljudspelare via systemets högtalare. Du kan lyssna på ljud från en annan produkt med digitalt optiskt uttag via systemets högtalare. Anslut hörlursuttaget (eller linjeutgången) på den bärbara ljudspelaren till ingången PORTABLE IN på spelaren. Välj sedan [PORTABLE] genom att trycka på INPUT/ TUNER, och ENTER ( ). Anslutning till PORT.
Installation Bluetooth®-anslutning Om Bluetooth Bluetooth® är en kommunikationsteknik för trådlös anslutning på kort avstånd. Högsta avstånd är cirka 10 meter. (Ljudet kan försvinna om anslutningen störs av andra elektroniska vågor eller om du ansluter via Bluetooth i andra rum.) Att ansluta enskilda apparater via Bluetooth kostar inget. En mobiltelefon med Bluetooth-teknik kan styras via Cascade när trådlös Bluetooth-anslutning används.
Installation Att lyssna på musik från en Bluetooth-produkt Koppla ihop spelaren och Bluetoothprodukten Innan du börjar koppla ihop produkterna ska du kontrollera att Bluetooth-funktionen har aktiverats på Bluetooth-produkten. Se bruksanvisningen till din Bluetooth-produkt. När ihopkopplingen är klar behöver den inte göras om. 3 111 Välj en annan funktion än Bluetooth med INPUT/TUNER-knappen. Installation 222 Placera den Bluetooth-produkt som ska anslutas högst 1 meter från spelaren.
Installation Visa information om den anslutna Bluetooth-produkten Denna funktion kan användas efter ihopkoppling. Du kan visa Bluetoothinformation. Tryck upprepade gånger på DISPLAYknappen. Bluetooth-informationen växlar på följande sätt: Bluetooth-produktens lokala adress d Produktens namn d Ingenting d ... OBS •• Spelaren stöder inte Mono Headset Profile (Hands Free-profil). •• Ljudet kan försvinna om en annan elektronisk våg stör anslutningen.
Installation Ansluta till hemnätverk Denna spelare kan anslutas till ett lokalt nätverk (LAN) via LAN-uttaget på bakpanelen. 3 Installation För ytterligare anvisningar, se den dokumentation som medföljde nätverkskomponenten. Anslut spelarens LAN-uttag till motsvarande uttag på ditt modem eller router med en LAN-kabel eller Ethernetkabel (CAT5 eller bättre med RJ45kontakt; säljs i fackhandeln).
Installation Nätverksinställning Innan du ställer in det kabelanslutna nätverket måste du ansluta ditt hemnätverk till internet via bredband. Om det finns en kabelansluten DHCPserver i det lokala nätverket (LAN) kommer spelaren att tilldelas en IP-adress automatiskt. När kablarna har anslutits måste spelarens nätverksinställningar ibland justeras. Justera [NETWORK]inställningen på följande sätt. 222 Välj IP-funktion, antingen [Dynamic] .
Installation Viktigt om nätverksanslutning: •• Många problem med nätverksanslutningar under inställningen kan ofta rättas till genom att man återställer routern eller modemet. När spelaren har anslutits till hemnätverket ska du snabbt stänga av och/eller dra ur nätkabeln till hemnätverkets router eller kabelmodem. Sätt sedan på strömmen och/eller anslut nätkabeln igen.
Installation Ansluta en USBenhet På den här apparaten kan du spela upp filmer, musik och fotofiler lagrade på en USB-enhet. 111 Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget och se till att den sitter ordentligt. USB-anslutningen OBS •• Denna spelare stöder USB-minnen/externa hårddiskar formaterade med FAT16, FAT32 och NTFS för åtkomst av filer (musik, foto, film). Men för BD-LIVE och inspelning på ljud-CD-skivor stöds endast formaten FAT16 och FAT32.
Installation Inställningar 444 Välj ett andra inställningsalternativ med och tryck sedan på ENTER ( ) för att gå till tredje nivån. Ändra grundinställningarna Du kan ändra spelarens grundinställningar på inställningsmenyn [Setup]. 111 Tryck på HOME MENU ( ). 555 Använd för att välja önskad inställning och tryck på eller ENTER ( ) för att bekräfta valet. 3 Installation 222 Tryck på och välj [Setup] och tryck sedan på ENTER ( ). Inställningsmenyn [Setup] visas.
Installation Bildskärmsmenyn [DISPLAY] Upplösning (Resolution ) TV-skärmsformat (TV Aspect Ratio) Ställer in upplösningen för komponent- och HDMI-signalerna. Läs mer om hur man ställer in upplösningen på sidorna 22 och 69. Välj det bildskärmsformat som din TV har. [4:3 Letter Box] Väljs om du har anslutit en standardTV med 4:3-format. Visar bredbild med maskning ovanför och under bilden. [4:3 Pan Scan] Väljs om du har anslutit en standardTV med 4:3-format. Visar en kapad bild på hela TV-skärmen.
Installation 1080p-upplösning (1080p Display Mode) Språkmenyn [LANGUAGE] När upplösningen är inställd på 1080p ska du välja [24 Hz] för att få en jämnare bild för filmmaterial (1080p/ 24 Hz) förutsatt att du har en HDMI-utrustad bildskärm kompatibel med 1080p/ 24 Hz-signaler. Menyer på bildskärmen (DISPLAY Menu) OBS •• Om du väljer [24 Hz] kan bildstörningar eventuellt förekomma när bilden växlar mellan video- och filmmaterial. Då ska du välja [50 Hz].
Installation Ljudmenyn [AUDIO] Speaker Setup (Högtalarinställning) För att få bästa möjliga ljud ska du använda skärmen ”Speaker Setup” (högtalarinställning) och ställa in volymen på de högtalare du har anslutit samt ange hur långt från lyssnarplatsen de står. Använd testet för att ställa in högtalarnas volym på samma nivå. [Speaker] (Högtalare) Välj den högtalare du vill justera.
Installation OBS Om du gör ett misstag innan du trycker på ENTER ( ) ska du trycka på CLEAR. Mata sedan in rätt lösenord. Om du glömmer ditt lösenord, Om du skulle glömma ditt lösenord kan du radera det på följande sätt: 111 Ta ur skivan om det ligger någon i skivfacket. 3 Installation 222 Välj alternativet [Lock] på inställningsmenyn [Setup]. 333 Använd sifferknapparna och mata in ”210499” på låsmenyn [Lock]. Lösenordet är nu raderat.
Installation Nätverksmenyn [NETWORK] För att kunna uppdatera mjukvaran och använda funktionerna BD-Live, Home Link och NetCast måste nätverket ställas in på nätverksmenyn [NETWORK]. Ställa in anslutningen (Connection Setting) Om ditt hemnätverk är klart för anslutning till spelaren måste spelaren ställas in för nätverkskommunikation. (Se ”Ansluta till hemnätverk” på sidan 28.
Installation Auto Power Off (Automatisk avstängning) Skärmsläckaren slår på när spelaren har stått i stoppläge i ungefär fem minuter. Om du väljer [On] (på) som inställning här, stängs spelaren automatiskt av när skärmsläckaren har varit på i 25 minuter. Välj [Off] (av) för att låta skärmsläckaren stå på tills spelaren får ett kommando från användaren. Initialize (Initiera) 3 Installation Factory Set (Fabriksinställning) Du kan återställa spelaren till sina ursprungliga fabriksinställningar.
Installation [Night]: Detta kan vara användbart när du vill titta på film på låg volym sent på kvällen eller natten. [Mus. ReTouch]: Ger bättre ljud när du lyssnar på MP3-filer eller annan komprimerad musik. Denna funktion kan bara användas för 2-kanaligt material. [Loudness]: Förbättrar basen och diskanten.
Användning 4 Användning Vanlig uppspelning Att spela skivor 444 Välj [Movie], [Photo] eller [Music] med och tryck på ENTER ( ). 555 Välj skivalternativet med sedan på ENTER ( ). och tryck 111 Tryck på h OPEN/CLOSE och lägg en skiva i skivfacket. 4 Användning Om du har anslutit två produkter eller mer visas dessa som på bilden ovan. 222 Tryck på h OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivfacket. På flertalet ljud-CD, BD-ROM och DVDROM-skivor startar uppspelningen automatiskt. 333 Tryck på HOME MENU.
Användning Uppspelning bild för bild Visa popup-menyn Tryck på e PAUSE/STEP under uppspelning av en film. Tryck på e PAUSE/STEP upprepade gånger för att spela upp material bild för bild. På vissa BD-ROM-skivor finns en popupmeny som visas under uppspelning. Snabbspolning framåt eller bakåt Tryck på m eller n under uppspelning för att spela bakåt respektive framåt med snabb hastighet. Du kan byta hastighet genom att trycka upprepade gånger på m eller n.
Användning Avancerad uppspelning Repetera ett visst avsnitt Repetera 111 Under uppspelning trycker du på REPEAT ( ) för att välja [A-] i början av det avsnitt du vill repetera. Tryck sedan på ENTER ( ). BD DVD AVCHD ACD BD MUSIC Användning BD-/DVD-skivor A- – Det valda avsnittet spelas om och om igen. Chapter (Kapitel) – Det pågående kapitlet spelas upprepade gånger. Title (Titel) – Den pågående titeln spelas upprepade gånger.
Användning Radera ett bokmärke 111 Tryck på SEARCH för att öppna sökmenyn på bildskärmen. 222 Tryck på för att markera numret för att på ett bokmärke. Använd välja scenen med det bokmärke du vill radera. Starta uppspelning från en scen med bokmärke 111 Tryck på SEARCH för att öppna sökmenyn på bildskärmen. 222 Tryck på för att markera numret för att på ett bokmärke. Använd välja det bokmärke där du vill starta uppspelningen. 333 Tryck på ENTER ( ) för att starta uppspelning från bokmärket.
Användning On-Screen Display (Information på skärmen) 7 TV Aspect Ratio (Bildskärmsformat) – Valt bildskärmsformat. 8 Picture Mode (Bildfunktion) – Vald bildfunktion. 222 Välj ett alternativ med Du kan visa och ändra information och inställningar för materialet. 333 Använd . för att ändra inställningen. 444 Tryck på RETURN (x) för att stänga skärmmenyn. Information på skärmen BD DVD OBS AVCHD MOVIE 111 Tryck på DISPLAY ( ) under uppspelning för att visa information om det material som spelas.
Användning Starta uppspelning från en viss tid BD DVD AVCHD MOVIE 111 Tryck på DISPLAY ( ) under uppspelning. Rutan för tidssökning visar spelad tid. 222 Välj tidsalternativet [Time] och mata sedan in önskad starttid i timmar, minuter och sekunder från vänster till höger. För att till exempel hitta en scen 2 timmar, 10 minuter och 20 sekunder in på titeln matar du in ”21020”. Tryck på för att hoppa 60 sekunder framåt eller bakåt i uppspelningen.
Användning Titta från en annan vinkel BD DVD Byta bildfunktion BD Om skivan innehåller scener inspelade ur olika kameravinklar kan du byta till en annan kameravinkel under uppspelning. 111 Tryck på DISPLAY ( ) under uppspelning för att visa skärmmenyn. 222 Välj [Angle] med . 333 Välj önskad vinkel med DVD AVCHD MOVIE Du kan byta bildfunktion under uppspelning. 111 Tryck på DISPLAY ( ) under uppspelning för att visa skärmmenyn. 222 Välj [Picture Mode] med . 333 Välj önskat alternativ med .
Användning Använda BD-LIVE Med denna produkt kan du använda funktioner som bild-i-bild, sekundärvideo och virtuella paket, etc. på BD-videoskivor som stöder BONUSVIEW (BD-ROM version 2 Profile 1 version 1.1/Final Standard Profile). Sekundärbild och -ljud kan spelas på en skiva kompatibel med funktionen bild-ibild. Läs anvisningarna för skivan för att se hur uppspelning sker. 111 Kontrollera nätverksanslutningen och inställningarna (se sidorna 28-30). 222 Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget på frontpanelen.
Användning Spela filmfiler och VR-skivor Du kan spela DVD-RW-skivor inspelade i VR-format (Video Recording) och filmfiler lagrade på en skiva eller USB-enhet. 111 Tryck på HOME MENU. OBS •• Vilka filer som kan spelas anges på sidan 11. •• Du kan använda olika uppspelningsfunktioner. Se sidorna 40-47. •• DVD-skivor i VR-format som inte är stängda kan eventuellt inte spelas på denna spelare. •• Vissa DVD-VR-skivor har spelats in med CPRM-data på DVD-inspelare. Dessa skivor kan inte spelas på denna spelare.
Användning Välja en textningsfil Byta kodsida för textningen MOVIE MOVIE Om en filmfil och en textningsfil har samma namn spelas textningsfilen automatiskt när du spelar filmfilen. Om textningen inte visas korrekt kan du byta kodsida för textningen så att den visas korrekt. Om textningsfilen har ett annat namn än filmfilen måste du välja textningsfilen på [Movie]-menyn innan du startar filmen. 111 Tryck på DISPLAY ( ) under uppspelning för att visa skärmmenyn.
Användning Titta på bilder Spelaren kan användas för att titta på fotofiler. 111 Tryck på HOME MENU. Visa ett bildspel Tryck på d PLAY för att starta bildspelet. Stoppa ett bildspel Tryck på g STOP medan bildspelet visas. Göra paus i ett bildspel Tryck på e PAUSE/STEP medan bildspelet visas. Tryck på d PLAY för att starta bildspelet igen. Visa nästa/föregående foto 222 Välj [Photo] med ENTER ( ). 4 333 Välj enhet med ENTER ( ).
Användning Alternativ när du tittar på foton Du kan välja flera olika alternativ när du tittar på ett foto på helskärm. 111 Tryck på DISPLAY ( ) medan du tittar på ett foto på helskärm för att visa menyn. 222 Välj ett alternativ med Lyssna på musik under ett bildspel Du kan lyssna på musikfiler medan du visar fotofiler. 111 Tryck på HOME MENU. . 1 2 3 4 5 6 7 8 222 Välj [Photo] eller [Home Link] med och tryck på ENTER ( ). 333 Välj [Disc] (skiva) eller [USB] med och tryck sedan på ENTER ( ).
Användning 777 Välj en produkt med sedan på ENTER ( ). och tryck Vilka produkter du kan välja beror på var den fotofil som visas på helskärm finns lagrad. Fotots plats Möjliga produkter Skiva Skiva, USB USB Skiva, USB Lyssna på musik Spelaren kan spela ljud-CD-skivor och musikfiler. 111 Tryck på HOME MENU. Delad mapp på CIFS din dator (CIFS) DLNA-server DLNA-server 888 Använd för att välja den fil eller mapp du vill spela. 222 Välj [Music] med ENTER ( ). 333 Välj enhet med ENTER ( ).
Användning Spela in ljud-CD-skivor Du kan spela in ett visst spår eller samtliga spår från en CD-skiva på en USB-enhet. 111 Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget på frontpanelen. 666 Välj [Start] med sedan på ENTER ( ). och tryck 777 Använd för att välja den mapp som inspelningen ska sparas i. 222 Tryck på h (OPEN/CLOSE) och lägg en ljud-CD-skiva i skivfacket. Tryck på h (OPEN/CLOSE)-knappen för att stänga skivfacket. Uppspelningen startar automatiskt. 333 Tryck på DISPLAY ( ) för att öppna menyn.
Användning OBS •• Tabellen nedan visar den genomsnittliga inspelningstiden för ett fyra minuter långt ljudspår. I exemplet är inspelningshastigheten 192 kbps. I stoppläge 1.4 min. Under uppspelning 2 min. •• Alla tider i tabellen ovan är ungefärliga. •• Den verkliga inspelningstiden för USBenheter varierar beroende på enhetens kapacitet. •• Kontrollera att det finns minst 50 MB ledigt utrymme när du spelar in på USB-enheten.
Användning Spela material från en iPod Du kan lyssna på ljud från en iPod. Se bruksanvisningen till iPoden för ytterligare information. 111 Tryck in iPod-kontakten ordentligt. Anslut iPoden Anslut dockan och placera iPoden i den. Förberedelser •• För att titta på video och foton lagrade på iPoden på en TV-skärm: - Anslut via VIDEO-utgången på spelarens baksida. Välj rätt bildingång/ funktion på TV:n.
Användning OBS OBS Om du har valt kinesiska som menyspråk för iPoden fungerar inte skrollfunktionen korrekt. Använda funktionen iPod IN Du kan styra din iPod med den medföljande fjärrkontrollen och kontrollerna på iPoden. 111 Tryck in iPod-kontakten ordentligt. Om du sätter på spelaren slår iPoden på automatiskt och laddning startar. 222 Tryck på INPUT/TUNER för att välja iPod IN-funktionen. 4 d/ENTER Användning e m/n o/p REPEAT 56 Används för att markera menyalternativ.
Användning Använda radion Kontrollera att antennen är ansluten (se sidan 24). Lyssna på radio 111 Tryck på INPUT/TUNER tills TUNER (FM) visas på displayen. Den senast inställda stationen ställs in. 222 Tryck på TUNE (–/+) och håll knappen intryckt i ungefär två sekunder tills frekvensen börjar växla. Sökningen stannar när radion hittar en station. Du kan också trycka på TUNE (–/+) flera gånger. Radera alla lagrade stationer Tryck på CLEAR och håll knappen intryckt i två sekunder.
Användning Spela material via hemnätverket Denna spelare kan bläddra igenom och spela material på din dator och en DLNAcertifierad mediaserver ansluten till ditt hemnätverk. Ansluta till en DLNA mediaserver 111 Kontrollera nätverksanslutningen och inställningarna (se sidorna 28-30). 222 Tryck på HOME MENU. 333 Välj [Home Link] med tryck på ENTER ( ). och 444 Välj en DLNA mediaserver från listan och tryck på ENTER ( ).
Användning OBS •• Vilka filer som kan spelas anges på sidan 11. •• Du kan använda olika uppspelningsfunktioner. Se sidorna 40-47. •• Eftersom kompatibiliteten och de tillgängliga uppspelningsfunktionerna på [Home Link]-menyn bara har testats på DLNA-servrar med programvaran Nero MediaHome 4 Essentials kan systemkrav för filer och uppspelningsfunktioner på [Home Link]-menyn vara annorlunda på vissa mediaservrar. •• De format som anges på sidan 11 är inte alltid kompatibla.
Användning OBS •• Vilka filer som kan spelas anges på sidan 11. •• Windows® XP (Service Pack 2 eller högre), Windows Vista® (Service Pack behövs ej), Windows 7® •• Du kan använda olika uppspelningsfunktioner. Se sidorna 40-47. •• Processorer: 1,2 GHz Intel® Pentium® III eller AMD Sempron™ 2200+ •• Miniatyrbilderna för ospelbara filer kan visas på [Home Link]-menyn, men de kan inte spelas på denna spelare. •• Nätverksmiljö: 100 Mb Ethernet, WLAN (IEEE 802.
Användning Mata in ett användar-ID för nätverket och ett lösenord I vissa datormiljöer kan du behöva mata in ett användar-ID för nätverket och rätt lösenord för att komma åt en delad mapp. 111 Tangentbordsmenyn visas automatiskt om det krävs ett användar-ID för nätverket och ett lösenord. 222 Använd för att välja tecken och tryck sedan på ENTER ( ) för att bekräfta valet på tangentbordsmenyn.
Underhåll 5 Underhåll Viktig skivinformation Rätt hantering av produkten Hantering av skivor Vid transport Spara originalkartongen och förpackningsmaterialet. Om du behöver transportera produkten skyddas den bäst om den förpackas på samma sätt som när den kom från fabriken. Klistra aldrig fast papper eller tejp på skivan. 5 Förvaring av skivor Utvändig rengöring •• Använd inte lättflyktiga vätskor som insektsspray och liknande nära produkten.
Felsökning 6 Felsökning Allmänt Strömmen kan inte sättas •• Sätt i stickkontakten i ett eluttag. på. Spelaren startar inte •• Lägg i en spelbar skiva. (Kontrollera skivtyp, färgsystem uppspelning. och regionkod.) •• Lägg i skivan med den spelbara sidan nedåt. •• Lägg skivan korrekt på skivtallriken innanför markeringarna. •• Rengör skivan. Textspråket kan inte ändras eller stängas av. Kan inte spela MP3-/ WMA-/JPEG-/DivX-filer •• Stäng av åldersgränsfunktionen eller byt åldersgräns.
Felsökning Bild Det visas ingen bild. •• Välj rätt videoingång och funktion på TV:n så att bilden från spelaren visas på TV-skärmen. •• Anslut videokabeln ordentligt. •• Kontrollera att inställningen för HDMI-färg [HDMI Colour Setting] på inställningsmenyn [Setup] är korrekt för den aktuella bildanslutningen. •• Din TV stöder eventuellt inte den upplösning du har ställt in på spelaren. Byt till en upplösning som din TV klarar.
Felsökning Nätverk BD-LIVE-funktionen fungerar inte. •• Den anslutna USB-enheten har inte tillräckligt med ledigt utrymme. Anslut en USB-enhet med minst 1 GB ledigt utrymme. •• Kontrollera att enheten är korrekt ansluten till det lokala nätverket och har tillgång till internet (se sidorna 28-30). •• Din bredbandsuppkoppling är kanske inte tillräckligt snabb för BD-LIVE-funktioner. Kontakta din internetleverantör och öka bredbandshastigheten så att den passar för spelaren.
Appendix 1 7 Appendix Styra en TV med 2 den medföljande fjärrkontrollen Du kan fjärrstyra en PIONEER-TV med knapparna nedan. 3 Appendix 7 66 Ställa in fjärrkontrollen för att styra TV:n Du kan styra TV:n med den medföljande fjärrkontrollen. 111 Håll strömbrytaren för TV:n (u) intryckt och mata in tillverkarkoden för din TV med sifferknapparna (se tabellen nedan). Användning Sätta på eller stänga av u (Strömbrytare TV:n. för TV:n) INPUT Byta mellan de olika ingångarna/funktionerna på TV:n.
Appendix Områdeskoder Välj en områdeskod från denna lista.
Appendix Språkkoder Använd listan för att mata in önskat språk för följande grundinställningar: ljud, textning och menyer på skivor ([Disc Audio], [Disc Subtitle] respektive [Disc Menu]).
Appendix Bildupplösning Vid uppspelning av icke kopieringsskyddat material Video Ut Upplösning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT Med HDMI-anslutning Utan HDMI-anslutning 576i (480i) 576p (480i) 576i (480i) 576p (480p) 576p (480p) 576p (480p) 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080i 1080p/24 Hz 1080p/24 Hz 576i (480i) 1080i 1080p / 50 (60) Hz 1080p / 50 (60) Hz 576i (480i) 1080i Vid uppspelning av kopieringsskyddat material Video Ut Upplösning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT Med HDMI-anslutning U
Appendix Varumärken och licenser Logotyperna ”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” och ”Bluray Disc” är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association. ”BD-LIVE”-logotypen är ett varumärke som tillhör Blu-ray Disc Association. ”BONUSVIEW” är ett varumärke som tillhör Blu-ray Disc Association. Java och alla Java-baserade varumärken och logotyper är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sun Microsystems, Inc. i USA och andra länder.
Appendix ”AVCHD” och ”AVCHD”-logotypen är varumärken som tillhör Panasonic Corporation och Sony Corporation.
Appendix Nedan följer licenserna till programvara som används i denna spelare. För att undvika fel har vi behållit originaltexterna (på engelska) här. Om öppen källprogramvara The following GPL executables and LGPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.1 License Agreements: GPL EXECUTABLES: Linux kernel 2.6, bash, busybox, cramfs, dhcpcd, e2fsprogs, fdisk, mkdosfs, mtd-utils, net-tools, procps, samba3.0.
Appendix THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Sikkerhedsoplysninger 1 Sikkerhedsoplysninger 1 Sikkerhedsoplysninger CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIGTIG: FOR AT FORHINDRE FAREN FOR ELEKTRISK STØD MÅ LÅGET (ELLER BAGPANELET) IKKE FJERNES. DER ER INGEN DELE INDENI, SOM BRUGEREN SELV KAN REPARERE. REPARATIONER OVERLADES TIL KVALIFICEREDE FAGFOLK. Lynsymbolet i en trekant skal gøre brugeren opmærksom på, at der i produktets kabinet er uisoleret ”farlig spænding”, som har styrke nok til at give en person elektrisk stød.
Sikkerhedsoplysninger FORSIGTIG vedrørende strømkabel Det meste udstyr skal placeres i et dedikeret kredsløb; Sikker måde at fjerne batteriet eller batteriet fra udstyret: Fjern det gamle batteri, følg trinnene i omvendt rækkefølge end ved isætning. Aflever det gamle batteri det passende sted på genbrugspladsen for at forhindre forurening af miljøet og for unødigt at bringe menneskers og dyrs helbred i fare. Du må ikke bortskaffe batterier sammen med andet affald.
Sikkerhedsoplysninger Information for brugere om indsamling og bortskaffelse af gammelt udstyr og brugte batterier 1 Sikkerhedsoplysninger Pb Symboleksempler for batterier Disse symboler på produkter, pakninger, og/ eller medfølgende dokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med almindeligt husholdningsaffald.
Sikkerhedsoplysninger Vigtig bemærkning vedrørende tvfarvesystem Denne afspillers farvesystem varierer i overensstemmelse med disken, som aktuelt afspilles. Kun et tv med multifarvesystem kan modtage alle signaler, som udsendes fra afspilleren. • Hvis du har et tv med farvesystemet PAL, vises kun forvrængede billeder, hvis du vil se diske eller videoindhold, som er optaget i NTSC. • Et tv med multifarvesystem skifter farvesystem i overensstemmelse med indgangssignalerne.
Indhold 3 Installation 16 Montering af højttalerne 16 Montering af højttalerstativ og fastgørelse af fronthøjttalerne Sikkerhedsoplysninger 18 2 Vægmontering af højttalerne 19 Flere bemærkninger om højttalere 19 Placering af systemet 1 Advarsler 2 Klargøring 20 20 Tilslutning til dit tv HDMI-forbindelse 21 Komponentvideotilslutning 8 Om symboldisplayet ” ” 22 Videotilslutning 8 Symboler, som bruges i denne vejledning 22 Indstilling af opløsning 23 Antennetilslutning 9 Medfølgen
4 Betjening 6 Fejlafhjælpning 40 Generel afspilning 63 Generelt 42 Avanceret afspilning 64 Billede 44 On-Screen display (display på skærmen) 64 Lyd 47 Sådan bruges BD-LIVE 65 Netværk 48 Sådan afspilles filmfiler og VRdiske 50 Sådan vises et foto 52 Sådan høres musik 55 Sådan afspilles en iPod 57 Radiobetjening 58 Sådan afspilles indhold via dit hjemmenetværk 5 1 2 7 Bilag 66 Betjening af tv’et med den medfølgende fjernbetjening 67 Liste over områdekoder 68 Kodeliste
Klargøring 2 Klargøring 2 Indledning Klargøring Om symboldisplayet ” ” ” ” vises muligvis på tv-skærmen under betjening og angiver, at funktionen, som beskrives i denne betjeningsvejledning, ikke er tilgængelig på det specifikke medie. Symboler, som bruges i denne vejledning BEMÆRK Angiver specielle bemærkninger og betjeningsfunktioner. FORSIGTIG Angiver advarsler for at forhindre mulig beskadigelse på grund af misbrug.
Klargøring Medfølgende tilbehør Videokabel (1) Fjernbetjening (1) Tilbehør for højttalerboks (S-BD505FS) Højttalerkabler (3) Små skruer (8) 2 FM-antenne (1) Store skridsikre underlag (1) Store skruer (4) Højttalerfod (2) Mellemlægsplade (2) Klargøring Batteri (1) iPod-holder (1) Standere (2) 9
Klargøring Understøttede diske Blu-ray Disc - Diske som f.eks. film, der kan købes eller lejes. - BD-R/RE-diske, som indeholder film-, musik- eller fotofiler. Dvd-video 8 / 12 cm disk Diske som f.eks. film, der kan købes eller lejes. DVD±R 8 / 12 cm disk - Kun videotilstand og afsluttet (finalized) - Understøtter også dobbeltsidet disk - Afsluttet (finalized) AVCHDformat - DVD±R-diske, som indeholder film-, musik- eller fotofiler.
Klargøring Filkompatibilitet Overordnet Tilgængelige filtypenavne: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.wav” • Tilgængelige filtypenavne varierer afhængigt af DLNA-serverne. • Filnavnet er begrænset til 180 tegn. • Afhængigt af filernes størrelse og antal kan det tage flere minutter at læse indholdet på mediet. Maks.
Klargøring 2 Klargøring Områdekode Bestemte systemkrav Der er trykt en områdekode bag på denne enhed. Enheden kan kun afspille BRROM- eller dvd-diske, som har samme områdekode som enheden, eller ”ALL”. Til videoafspilning med høj opløsning: AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • HDMI- eller HDCP-egnet DVI-indgang på din visningsenhed kræves for noget indhold (som specificeret af diskforfattere). • Denne afspiller kan afspille diske i AVCHD-format.
Klargøring Fjernbetjening ••••••• 1 ••••••• (STANDBY/ON): Tænder eller slukker afspilleren. 1 OPEN/CLOSE: Åbner og lukker diskskuffen. BT AUDIO: Parring, tilslutning og frakobling af din enhed og Bluetooth-enheden. 2 Fjern batterilåget bag på fjernbetjeningen, og sæt et R03-batteri (størrelse AAA) i, så og vender korrekt. SOUND: Vælger en lydeffekttilstand. VOL +/– : Justerer højttalernes lydstyrke. ••••••• 3 ••••••• 0-9 nummerknapper: Vælger nummererede funktioner i en menu.
Klargøring Frontpanel 1 2 2 Klargøring 3 4 5 6 1 Diskskuffe 3 Fjernbetjeningssensor 2 Betjeningsknapper STANDBY/ON-knap 4 Displayvindue (OPEN/CLOSE) (åbn/luk) FUNCTION Ændrer indgangskilde eller funktion / (PLAY/PAUSE) (afspil/pause) (STOP) / (SPRING OVER) – TUNE + (indstille radio) 14 5 PORTABLE IN 6 USB-port 7 Lydstyrkeknap 7
Klargøring Bagpanel 1 2 3 4 5 2 1 Strømkabel Sættes i stikkontakt. 2 Højttalerstik 3 Ventilator 4 Antennestik 5 VIDEO OUT (videoudgang) 6 AUX (L/R) INPUT (venstre/højre AUXindgang) 7 8 9 10 11 Klargøring 6 7 COMPONENT VIDEO (Y PB PR) OUTPUT (PROGRESSIV SCAN) (komponentvideoudgang) 8 OPTICAL IN 1(TV) / 2 (optisk indgang) 9 iPod (24 ben) Slut til iPod-holderen. a HDMI OUT (type A, version 1.3) Slut til tv med HDMI-indgange.
Installation 3 Installation Montering af højttalerne 3 Installation For subwoofer: Brug den medfølgende lim for at fastgøre de fire store underlag til subwooferens bundplade. Montering af højttalerstativ og fastgørelse af fronthøjttalerne 1. Før standeren ind gennem hullerne bag på bundpladen, og fastgør med 4 skruer. Store skridsikre underlag 2. Sæt mellemlægspladen fast på standeren. Sæt mellemlægspladen fast på overfladen af standeren, hvor højttaleren skal monteres.
Installation 3. Før højttalerkablet gennem hullet bag på bundpladen gennem standeren, og slut det til højttalerterminalen. Efter tilslutning skubbes højttalerkablet ind i rillen bag på højttaleren. Farven på ledningen skal passe til farven på mærkaten, før så den hvide ledning med den grå stribe ind i den røde (+) side og den anden ledning ind i den sorte (–) side. 5. Efter tilslutning trækkes højttalerkablet bag på standerfoden. Rød (+) 3 Installation 6. Tilslut ledningerne til afspilleren.
Installation Vægmontering af højttalerne Før montering Husk, at højttalersystemet er tungt, og at dets vægt kan få skruerne til at løsne sig, eller måske kan væggen ikke bære højttalerne, så de falder ned. Sørg for at væggen, hvor du vil montere højttalerne, er stærk nok til at bære dem. Montér ikke højttalerne på krydsfiner eller vægge med blød overflade. 3 Installation Skruer til montering i væggen medfølger ikke. Anvend skruer, som er egnet til væggen, og som kan bære højttalernes vægt.
Installation Flere bemærkninger om højttalere placeres med samme afstand til lyttepositionen ( A ). Installér de primære venstre- og højrefronthøjttalere i lige afstand fra dit tv. B Forholdsregler: Sørg for, at hele den frie ledningsende er snoet godt sammen og ført helt ind i højttalerterminalen. Hvis noget af det afisolerede højttalerkabel rører ved bagpanelet, kan det medføre, at strømmen afbrydes som en sikkerhedsforanstaltning.
Installation Tilslutning til dit tv Lav en af følgende tilslutninger afhængigt af dit eksisterende udstyrs egenskaber. • HDMI-tilslutning (side 20-21) • Komponentvideotilslutning (side 21) • Videotilslutning (side 22) HDMI-forbindelse Hvis du har et HDMI-tv eller en HDMIskærm, kan du tilslutte afspilleren ved hjælp af et HDMI-kabel (type A, version 1.3). Slut HDMI OUT-stikket på afspilleren til HDMI IN-stikket på et HDMI-kompatibelt tv eller en HDMI-kompatibel skærm.
Installation BEMÆRK • Hvis opløsningen ændres, når tilslutningen allerede er lavet, kan det medføre funktionssvigt. Sluk afspilleren, og tænd den igen for at løse problemet. • Tv-skærmen bliver sort, hvis HDMIforbindelsen med HDCP ikke er bekræftet. Hvis det er tilfældet, skal du kontrollere HDMI-forbindelsen eller trække HDMIkablet ud. Slut COMPONENT VIDEO OUT-stikkene på afspilleren til de tilsvarende indgangsstik på tv’et ved hjælp af Y Pb Pr-kablerne. Du kan høre lyden gennem systemets højttaler.
Installation Videotilslutning Indstilling af opløsning Slut VIDEO OUT-stikket på afspilleren til VIDEO IN-stikket på tv’et ved hjælp af et videokabel. Du kan høre lyden gennem systemets højttalere. Afspilleren har flere udgangsopløsninger for HDMI OUT- og COMPONENT VIDEO OUT-stikkene. Du kan ændre opløsningen ved hjælp af menuen [Setup] (opsætning). 1. Tryk på HOME MENU ( Videotilslutning ). 2. Brug for at vælge [Setup] (opsætning), og tryk derefter på ENTER ( ). Menuen [Setup] (opsætning) vises.
Installation Antennetilslutning Tilslut den medfølgende antenne, så du kan høre radio. Antennetilslutning Tilslutninger med ekstern enhed AUX-tilslutning Du kan høre lyden fra en ekstern enhed gennem dette systems højttalere. AUX-tilslutning Player Afspiller 3 Installation Slut enhedens analoge lydudgangsstik til AUX L/R (INPUT) på denne enhed. Og vælg derefter funktionen [AUX] ved at trykke på INPUT/TUNER, og ENTER ( ).
Installation PORTABLE IN-tilslutning OPTICAL IN 1/2-tilslutning Du kan høre lyden fra en bærbar lydafspiller gennem dette systems højttalere. Du kan høre lyden fra en enhed med en digital optisk tilslutning gennem dette systems højttalere. Slut høretelefonstikket (eller linje ud) på den bærbare lydafspiller til PORTABLE INstikket på denne enhed. Og vælg derefter funktionen [PORTABLE] ved at trykke på INPUT/TUNER, og ENTER ( ).
Installation Bluetooth®-tilslutning Om Bluetooth Bluetooth® er en trådløs kommunikationsteknologi til tilslutninger med kort rækkevidde. Tilgængelige enheder: Mobiltelefon, MP3, laptop, PDA (disse enheder understøttes af stereohøretelefoner). 2. Betjen Bluetooth-enheden, og udfør parringen. Når der søges efter denne enhed med Bluetooth-enheden, vises muligvis en liste over fundne enheder i Bluetooth-enhedens display afhængigt af Bluetooth-enhedens type. Din enhed vises som ”BT Audio”. 3.
Installation Sådan høres musik fra en Bluetooth-enhed højttalerne er stoppet. BEMÆRK Parring af din enhed og Bluetoothenhed Sørg for, at Bluetooth-funktionen er aktiveret i din Bluetooth-enhed, før du påbegynder parringen. Se betjeningsvejledningen, som følger med din Bluetooth-enhed. Når en parring først er gennemført, skal den ikke gennemføres igen. 3 Installation 1. Vælg en anden funktion end Bluetoothfunktionen ved at bruge INPUT/TUNER. 2.
Installation Sådan kontrolleres oplysninger om den tilsluttede Bluetooth-enhed BEMÆRK Denne funktion betjenes efter parring. Du kan kontrollere Bluetooth-oplysningerne. • Denne enhed understøtter ikke Mono Headset-profilen (håndfri profil). Tryk flere gange på DISPLAY, og hold knappen nede. • Lyden afbrydes muligvis, hvis forbindelsen forstyrres af en anden elektronisk bølge. Bluetooth-oplysninger skifter som følger. Adresse på lokal Bluetooth-enhed Enhedens navn Ingen ...
Installation Sådan tilsluttes til dit hjemmenetværk Denne afspiller kan sluttes til et lokalt netværk (LAN) via LAN-porten på bagpanelet. 3 Installation Se dokumentationen for din netværksenhed for flere oplysninger. Slut afspillerens LAN-port til den tilsvarende port på dit modem eller din router ved hjælp af et almindeligt LANeller Ethernet-kabel (CAT5 eller bedre med RJ45-konnektor). I konfigurationseksemplet for kabelforbindelse nedenfor kan denne afspiller få adgang til indhold fra alle pc’erne.
Installation Netværksopsætning Du skal slutte bredbåndsinternettet til dit hjemmenetværk, før du indstiller kabelnetværket. BEMÆRK Hvis der ikke er nogen DHCP-server på netværket og du vil indstille IP-adressen manuelt, skal du vælge [Static] (statisk) og derefter indstille [IP Address] (IP-adresse), [Subnet Mask] (subnet-maske), [Gateway] og og [DNS Server] ved hjælp af nummerknapperne. Hvis du taster forkert, kan du slette det markerede tal ved at trykke på CLEAR. 3.
Installation Bemærkninger om netværksforbindelse: • Mange problemer med netværksforbindelsen under opsætning kan ofte afhjælpes ved at nulstille routeren eller modemmet. Når afspilleren er sluttet til hjemmenetværket, skal du hurtigt slukke og/eller trække strømkablet ud af hjemmenetværkets router eller kabelmodem. Tænd så og/eller tilslut strømkablet igen.
Installation USB-forbindelse Denne afspiller kan afspille film-, musik- og fotofiler fra en USB-enhed. 1. Sæt en USB-enhed i USB-porten, til den klikker på plads. USB-forbindelse BEMÆRK • Denne afspiller understøtter USB-flashhukommelse/ekstern HDD formateret i FAT16, FAT32 og NTFS, når du skal have adgang til filer (musik, foto, film). Kun formaterne FAT16 og FAT32 understøttes ved BD-LIVE og lyd-cd-optagelse.
Installation 4. Brug for at vælge den anden opsætningsfunktion, og tryk derefter på ENTER ( ) for at flytte til tredje niveau. Indstillinger Sådan justeres opsætningsindstillingerne Du kan ændre afspillerens indstillinger i menuen [Setup] (opsætning). 1. Tryk på HOME MENU ( ). 5. Brug for at vælge den ønskede indstilling, og tryk på eller ENTER ( ) for at bekræfte dit valg. 3 Installation 2. Brug for at vælge [Setup] (opsætning), og tryk derefter på ENTER ( ). Menuen [Setup] (opsætning) vises. 3.
Installation Menuen [DISPLAY] Opløsning Tv-billedformat Indstiller udgangsopløsningen for komponent- og HDMI-videosignalet. Se side 22 og 69 eller detaljer om indstilling af opløsningen. Vælg et billedformat, som passer til dit tv. [4:3 Letter Box] Vælges, hvis du tilslutter et standard4:3-tv. Viser billeder med bjælker foroven og forneden på billedet. [4:3 Pan Scan] Vælges, hvis du tilslutter et standard4:3-tv. Viser billeder beskåret, så de passer til tv-skærmen. Begge sider af billedet af skåret af.
Installation 1080p-visningstilstand Hvis opløsningen er indstillet til 1080p, skal du vælge [24 Hz] for en skarp præsentation af filmmateriale (1080p/24 Hz) med et display forsynet med HDMI kompatibelt med 1080p/24 Hz-indgang. BEMÆRK • Hvis du vælger [24 Hz], kan der forekomme nogle billedforstyrrelser, når videoen skifter video- og filmmateriale. Vælg [50 Hz], hvis det er tilfældet.
Installation Menuen [AUDIO] Højttaleropsætning For at opnå den bedst mulige lyd skal du bruge højttaleropsætningen for at angive lydstyrken for de højttalere, som du har tilsluttet, og deres afstand til lyttepositionen. Brug testen for at justere højttalernes lydstyrke til samme niveau. [Speaker] (højttaler) Vælg en højttaler, som du vil justere.
Installation BD-censurering BEMÆRK Tryk på CLEAR, hvis du laver en fejl, før du trykker på ENTER ( ). Indtast derefter den korrekte adgangskode. Hvis du glemmer din adgangskode Hvis du glemmer din adgangskode, kan du slette den på følgende måde: 1. Fjern disken, hvis der er en i afspilleren. 3 Indstiller en aldersbegrænsning for BDROM-afspilning. Brug nummerknapperne for at indtaste en aldersbegrænsning for BD-ROM-visning. [255] Alle BD-ROM’er kan afspilles.
Installation Menuen [NETWORK] (netværk) Menuen [OTHERS] (andet) Indstillingerne [NETWORK] er nødvendige for at bruge softwareopdateringsfunktionen, BD Live-, Home Link- og NetCast-funktionerne. DivX VOD Indstilling af forbindelsen Afspilleren skal indstilles til netværkskommunikation, hvis dit hjemmenetværk er parat til, at afspilleren kan tilsluttes (se ”Sådan tilsluttes til dit hjemmenetværk” på side 28).
Installation Automatisk sluk Pauseskærmen vises, hvis du efterlader afspilleren i stoptilstand i omkring fem minutter. Hvis du indstiller denne funktion til [On] (til), slukker enheden automatisk, når pauseskærmen er blevet vist i 25 minutter. Indstil denne funktion til [Off] (fra), så pauseskærmen vises, indtil enheden betjenes af brugeren. Initialisér 3 Fabriksindstilling Du kan nulstille afspilleren til de oprindelige fabriksindstillinger.
Installation [Night]: Denne tilstand kan være nyttig, hvis du vil se film om natten ved lav lydstyrke. [Mus. ReTouch]: Du kan forbedre lyden, når du afspiller MP3-filer eller andet komprimeret musik. Denne tilstand er kun tilgængelig for 2-kanals-kilder. [Loudness]: Forbedrer bas- og diskantlyd.
Betjening 4 Betjening Generel afspilning Afspilning af diske 4. Vælg [Movie] (film), [Photo] (foto) eller , [Music] (musik) ved hjælp af og tryk derefter på ENTER ( ). 5. Vælg diskfunktionen ved hjælp af og tryk på ENTER ( ). 1. Tryk på OPEN/CLOSE, og læg en disk i diskskuffen. 4 Betjening Hvis du tilslutter op til to enheder, ser det ud som ovenfor. 2. Tryk OPEN/CLOSE for at lukke diskskuffen. Afspilning starter automatisk ved de fleste lyd-cd’er, BD-ROM’er og dvdROM-diske. 3. Tryk på HOME MENU.
Betjening Hold pause i afspilningen Vis pop op-menuen Tryk på PAUSE/STEP under afspilning. Tryk på PLAY for at genoptage afspilning. Nogle BD-ROM-diske indeholder en pop op-menu, som vises under afspilning. Afspil billede for billede Tryk på POPUP/TOP MENU under afspilning, og brug knapperne for at navigere gennem menupunkterne. Tryk på PAUSE/STEP under filmafspilning. Tryk flere gange på PAUSE/STOP for at afspille billede for billede.
Betjening Avanceret afspilning DVD AVCHD ACD MUSIC Under afspilning trykkes flere gange på REPEAT ( ) for at vælge den ønskede tilstand for gentaget afspilning. 4 BD DVD AVCHD ACD Afspilleren kan gentage en del, som du har valgt. Gentag afspilning BD Gentag bestemt del Betjening BD’er/dvd’er A- – Den valgte del gentages kontinuerligt. Chapter – Det aktuelle kapitel afspilles igen og igen. Title – Den aktuelle titel afspilles igen og igen.
Betjening Sådan slettes en markering 1. Tryk på SEARCH, og søgemenuen vises på skærmen. 2. Tryk på for at markere et for at markeringsnummer. Brug vælge et markeret punkt, som du vil slette. Sådan startes afspilning fra et markeret punkt 1. Tryk på SEARCH, og søgemenuen vises på skærmen. 2. Tryk på for at markere et for at markeringsnummer. Brug vælge et markeret punkt, som du vil afspille fra. 3. Tryk på ENTER ( ) for at starte afspilning fra det markerede punkt. 3.
Betjening On-Screen display (display på skærmen) 2. Vælg en funktion ved hjælp af . 3. Brug for at justere den valgte funktions værdi. 4. Tryk på RETURN () for at afslutte visningen på skærmen. Du kan vise og justere forskellige oplysninger og indstillinger vedrørende indholdet. Vis indholdsoplysninger på skærmen BD DVD AVCHD MOVIE 1. Tryk på DISPLAY ( ) under afspilning for at få vist forskellige afspilningsoplysninger.
Betjening Sådan afspilles fra et valgt tidspunkt BD DVD AVCHD MOVIE 1. Tryk på DISPLAY ( ) under afspilning. Boksen til søgning af tid viser den forløbne afspilningstid. 2. Vælg funktionen [Time] (tid), og indtast derefter starttidspunktet i timer, minutter og sekunder fra venstre mod højre. Indtast f.eks. ”21020” for at finde punktet 2 timer, 10 minutter og 20 sekunder. Tryk på for at springe 60 sekunder frem eller tilbage i afspilningen. 3.
Betjening Se fra en anden vinkel BD DVD BD Hvis disken indeholder scener, som er optaget med en anden kameravinkel, kan du skifte til en anden kameravinkel under afspilning. 1. Tryk på DISPLAY ( ) under afspilning for at åbne displayet på skærmen. 2. Brug for at vælge funktionen [Angle] (vinkel). 3. Brug vinkel. for at vælge den ønskede 4. Tryk på RETURN () for at afslutte visningen på skærmen.
Betjening Sådan bruges BDLIVE Med denne enhed kan du bruge funktioner som billede-i-billede, sekundær lyd og virtuelle pakker osv. med BD-video, som understøtter BONUSVIEW (BDROM version 2 Profile 1 version 1.1/Final Standard Profile). Sekundær video og lyd kan afspilles fra en disk, som er kompatibel med funktionen billede-i-billede. Se instruktionerne i disken for afspilningsmetode. 1. Kontroller netværksforbindelsen og indstillingerne (side 29-31). 2.
Betjening Sådan afspilles filmfiler og VR-diske BEMÆRK • Filkravene er beskrevet på side 11. • Du kan bruge forskellige afspilningsfunktioner. Se side 40-46. Du kan afspille DVD-RW-diske, som er optaget i VR-format (videooptagelse) og filmfiler på en disk eller USB-enhed. 1. Tryk på HOME MENU. • Diske i uafsluttet (unfinalized) DVD-VRformat kan muligvis ikke afspilles på denne afspiller. • Nogle DVD-VR-diske laves med CPRMdata af dvd-optageren. Denne enhed understøtter ikke denne type diske.
Betjening Sådan vælges en undertekstfil Sådan ændres siden for undertekstkoder MOVIE MOVIE Hvis navnet på filmfilen og navnet på undertekstfilen er ens, afspilles undertekstfilen automatisk, når filmfilen afspilles. Hvis underteksterne ikke vises korrekt, kan du ændre siden for undertekstkoder for at se undertekstfilen korrekt. Hvis navnet på undertekstfilen er anderledes end navnet på filmfilen, skal du vælge undertekstfilen i menuen [Movie] (film), før du afspiller filmen. 1.
Betjening Sådan afspilles et diasshow Sådan vises et foto Tryk på PLAY for at starte diasshowet. Sådan stoppes et diasshow Du kan se fotofiler ved hjælp af denne afspiller. 1. Tryk på Tryk på STOP under diasshowet. HOME MENU. Sådan sættes et diasshow på pause Tryk på PAUSE/STOP under diasshowet. Tryk på PLAY for at starte diasshowet igen. Sådan springes til næste/forrige foto 2. Vælg [Photo] (foto) ved hjælp af tryk på ENTER ( ). 4 3. Vælg enheden ved hjælp af på ENTER ( ).
Betjening Funktioner, mens du ser et foto Du kan bruge forskellige funktioner, mens du ser et foto i fuld skærm. 1. Tryk på DISPLAY ( ) for at åbne indstillingsmenuen, mens du ser et foto i fuld skærm. 2. Vælg en funktion ved hjælp af . 3. Tryk på RETURN () for at afslutte indstillingsmenuen. Sådan afspilles musik under et diasshow Du kan få vist fotofiler, mens du afspiller musikfiler. 1. Tryk på HOME MENU. 1 1 Aktuelt foto/totalt antal fotos – Brug for at se forrige/næste foto. 2.
Betjening 7. Brug for at vælge en enhed, og tryk derefter på ENTER ( ). Enheder, som du kan vælge, kan variere afhængigt af placeringen på fotofilen, som du ser i fuld skærm. Fotoplacering Tilgængelig enhed Disk Disk, USB USB Disk, USB Delemappe på din pc (CIFS) CIFS DLNA-server DLNA-server 8. Brug for at vælge en fil eller mappe, som du vil afspille. Sådan høres musik Afspilleren kan afspille lyd-cd’er og musikfiler. 1. Tryk på HOME MENU. 2.
Betjening Sådan optages fra lyd-cd Du kan optage et ønsket spor eller alle spor på en lyd-cd til en USBhukommelsesenhed. 6. Brug for at vælge [Start], og tryk på ENTER ( ). 7. Brug for at vælge destinationsmappen, som skal kopieres. 1. Sæt en USB-hukommelsesenhed i USBporten på frontpanelet. 2. Tryk på (OPEN/CLOSE), og læg en lyd-cd i diskskuffen. Tryk (OPEN/CLOSE) for at lukke diskskuffen. Afspilning starter automatisk. 3. Tryk på DISPLAY ( ) for at åbne indstillingsmenuen.
Betjening BEMÆRK • I tabellen nedenfor vises den gennemsnitlige optagetid fra et lydspor med en afspilningstid på 4 minutter til en musikfil med 192 kbps som eksempel. Stoptilstand 1,4 min. Under afspilning 2 min. • Bemærk, at alle tider i tabellen ovenfor, er cirkatider. • Den egentlige optagetid for USBhukommelsesenheder varierer afhængigt af USB-hukommelsesenhedens egenskaber. • Sørg for, at der mindst er 50 MB ledig plads ved optagelse til USBhukommelsesenheden.
Betjening Sådan afspilles en iPod Du kan bruge din iPod til at høre lyden. Se betjeningsvejledningen, som følger med din iPod, for detaljer om din iPod. 1. Tilslut din iPod korrekt. Sådan tilsluttes din iPod Tilslut holderen, og placer din iPod i den. Klargøring • Sådan afspilles videoer og fotos fra din iPod på tv-skærmen. - Sørg for at bruge videotilslutningen gennem VIDEO OUT-stikket på denne enheds bagpanel. Vælg den passende videoindgang på tv’et.
Betjening BEMÆRK Hvis skærmsproget på din iPod er indstillet til forenklet kinesisk, kan power-scroll-funktionen ikke betjenes korrekt. Sådan bruges iPod INtilstanden Du kan betjene din iPod ved hjælp af den medfølgende fjernbetjening og knapper på din iPod. 1. Tilslut din iPod korrekt. Hvis du tænder denne enhed, tænder din iPod automatisk, og genopladning starter. 4 Betjening 2. Tryk på INPUT/TUNER for at vælge iPod IN-tilstand. Vælger en funktion i menuen.
Betjening Radiobetjening Sørg for, at antennen er tilsluttet (se side 23). Lytte til radio 1. Tryk på INPUT/TUNER, indtil TUNER (FM) vises i displayvinduet. Der stilles ind på den sidst brugte station. 2. Tryk på TUNE (–/+), og hold nede i ca. to sekunder, indtil frekvensen skifter. Scanningen stopper, når enheden finder en station. Eller tryk flere gange på TUNE (–/+). Sådan gemmes radiostationer Du kan gemme 50 FM-stationer.
Betjening Sådan afspilles indhold via dit hjemmenetværk Sådan opnås adgang til en DLNA-medieserver 1. Kontroller netværksforbindelsen og indstillingerne (side 28-30). 2. Tryk på Denne afspiller kan gennemse og afspille indhold fra din pc og DLNA-certificeret medieservere, som er sluttet til dit hjemmenetværk. HOME MENU. 3. Vælg [Home Link] ved hjælp af , og tryk på ENTER ( ). 4. Vælg en DLNA-medieserver i listen ved hjælp af , og tryk på ENTER ( ).
Betjening BEMÆRK • Filkravene er beskrevet på side 11. • Du kan bruge forskellige afspilningsfunktioner. Se side 40-46. Sådan opnås adgang til en delemappe fra din pc 1. Start pc’en, som er sluttet til det lokale netværk. • Da kompatibiliteten og de tilgængelige afspilningsfunktioner i menuen [Home Link] testes i DLNA-servermiljøet (Nero MediaHome 4 Essentials), kan filkrav og afspilningsfunktioner i menuen [Home Link] variere afhængigt af medieserverne. 2.
Betjening Pc-krav BEMÆRK • Filkravene er beskrevet på side 11. • Du kan bruge forskellige afspilningsfunktioner. Se side 40-46. • Miniaturebilledet for filer, som ikke kan afspilles, kan vises i menuen [Home Link], men de kan ikke afspilles på denne afspiller. • Hvis der er en musikfil i menuen [Home Link], som ikke kan afspilles, springer afspilleren filen over og afspiller den næste fil. • Navnet på undertekstfilen og navnet på filmfilen skal være ens og placeret i samme mappe.
Betjening Sådan indtastes netværkets bruger-ID og adgangskode Afhængigt af pc-miljøet skal du muligvis indtaste netværkets bruger-ID og adgangskoden for at få adgang til en delemappe. 1. Tastaturmenuen vises automatisk, hvis netværkets bruger-ID og adgangskoden kræves. 2. Brug for at vælge et tegn, og tryk derefter på ENTER ( ) for at bekræfte dit valg i tastaturmenuen. 3.
Vedligeholdelse 5 Vedligeholdelse Bemærkninger om diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Transport af enheden Gem den originale transportemballage. Hvis du skal transportere enheden, beskyttes den bedst, hvis du pakker den ned i den originale emballage. Du må aldrig sætte papir eller tape på disken. Opbevaring af diske 5 Vedligeholdelse Anbring disken i coveret efter afspilning.
Fejlafhjælpning 6 Fejlafhjælpning Generelt Der kan ikke tændes for strømmen. Enheden starter ikke afspilning. • Sæt strømkablet ordentligt i stikkontakten. • Sæt en disk i, som kan afspilles (kontroller disktype, farvesystem og områdekode). • Sæt disken i med afspilningssiden nedad. • Læg disken korrekt i diskskuffens styreanordning. • Rengør disken. Vinklen kan ikke ændres. Sproget for underteksterne kan ikke ændres eller slås fra. MP3/WMA/JPEG/DivXfiler kan ikke afspilles.
Fejlafhjælpning Billede Der vises intet billede. • Vælg den passende videoindgang på tv’et, så billedet fra enheden vises på tv-skærmen. • Tilslut videotilslutningen sikkert. • Kontroller, om [HDMI Color Setting] (HDMIfarveindstilling) i menuen [Setup] (opsætning) er indstillet til det korrekte punkt, som svarer til din videotilslutning. • Tv’et understøtter muligvis ikke den opløsning, som du har indstillet på afspilleren. Indstil opløsningen til en, som dit tv accepterer. Der er støj på billedet.
Fejlafhjælpning Netværk BD-LIVE-funktionen fungerer ikke. • Der er muligvis ikke nok plads på den tilsluttede USBenhed. Tilslut en USB-enhed med mindst 1 GB ledig plads. • Sørg for, at enheden er sluttet korrekt til netværket, og at den kan få adgang til internettet (se side 28-30). • Hastigheden på dit bredbånd er muligvis ikke hurtig nok til, at du kan bruge BD-LIVE-funktionerne. Kontakt din internetserviceudbyder, og få sat hastigheden på bredbåndet op, så den passer til enheden.
Bilag 7 Bilag Betjening af tv’et med den medfølgende fjernbetjening Opsætning af fjernbetjening til betjening af fjernsynet Du kan betjene tv’et med den medfølgende fjernbetjening. Hvis tv’et findes i listen nedenfor, skal du angive den korrekte producentkode. Du kan betjene dit Pioneer-tv ved hjælp af knapperne nedenfor.
Bilag Liste over områdekoder Vælg en områdekode i listen.
Bilag Kodeliste for sprog Brug listen for at indtaste dit foretrukne sprog for følgende grundindstillinger: [Disc Audio] (diskens lyd), [Disc Subtitle] (diskens undertekster) og [Disc Menu] (diskens menu).
Bilag Videoudgangsopløsning Når der afspilles medier, som ikke er kopieringsbeskyttede Video ud HDMI OUT Opløsning COMPONENT VIDEO OUT HDMI tilsluttet HDMI ikke tilsluttet 576i (480i) 576p (480i) 576i (480i) 576p (480p) 576p (480p) 576p (480p) 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080i 1080p / 24 Hz 1080p / 24 Hz 576i (480i) 1080i 1080p / 50 (60) Hz 1080p / 50 (60) Hz 576i (480i) 1080i Når der afspilles kopieringsbeskyttede medier Video ud Opløsning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT HDMI tilslut
Bilag Varemærker og licenser ”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” og ”Blu-ray Disc”logoet er varemærker, der tilhører Blu-ray Disc Association. ”BD-LIVE”-logoet er et varemærke tilhørende Blu-ray Disc Association. ”BONUSVIEW” er et varemærke thilhørende Blu-ray Disc Association. Java og alle Java-baserede varemærker og logoer er varemærker eller registrerede varemærker thilhørende Sun Microsystems, Inc. i USA og andre lande. Fremstillet på licens under U.S.
Bilag ”x.v.Color” eller ”x.v.Colour” er varemærker tilhørende Sony Corporation. ”AVCHD” og ”AVCHD”-logoet er varemærker tilhørende Panasonic Corporation og Sony Corporation.
Bilag Licenserne for softwaren, som anvendes i denne afspiller, vises nedenfor. Af hensyn til nøjagtighed følger her de originale tekster (på engelsk). Åben kilde-software The following GPL executables and LGPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.1 License Agreements: GPL EXECUTABLES: Linux kernel 2.6, bash, busybox, cramfs, dhcpcd, e2fsprogs, fdisk, mkdosfs, mtd-utils, net-tools, procps, samba3.0.
Bilag THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Sikkerhetsinformasjon 1 Sikkerhetsinformasjon 1 Sikkerhetsinformasjon CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT, IKKE FJERN DEKSELET (ELLER DEKSELET PÅ BAKSIDEN). INGEN AV DELENE PÅ INNSIDEN KAN REPARERES AV BRUKER. KONTAKT KVALIFISERT PERSONELL FOR REPARASJON OG SERVICE. Dette lynsymbolet med pil, i en rettvinklet trekant, brukes til å advare brukeren mot uisolert spenning i produktet, som kan være sterkt nok til å utgjøre fare for elektrisk støt.
Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG med strømledningen Det anbefales å bruke en dedikert krets til dette og de fleste andre apparater; Sikker måte å fjerne batteriet fra utstyret: Fjern det gamle batteriet eller batteripakken, følg trinnene i omvendt rekkefølge i forhold til monteringen. For å ike forurense miljøet eller forårsake noen mulig trussel mot meneskers og dyrs helse, kast batteriet i riktig beholder ved innsamlingsstasjon el.l. Ikke kast batteriet sammen med husholdningsavfall.
Sikkerhetsinformasjon Informasjon til brukere om innsamling og avfallshåndtering av gammelt elektrisk og elektronisk utstyr og brukte batterier. 1 Sikkerhetsinformasjon Pb Symbol eksempel for batterier Finnes disse symboler på produkter,emballasje, og eller på vedlagt tilleggs dokumentasjon, skal ikke brukt elektrisk og elektroniske produkter blandes med vanlig husholdningsavfall.
Sikkerhetsinformasjon Viktig merknad angående TV-fargesystem Fargesystemet på denne spilleren varierer i henhold til platen som spilles av. Kun en farge-TV med multisystem kan tai mot alle signaler som sendes ut fra spilleren. •• Dersom du har en TV med PAL-fargesystem vil du kun se forstyrrede bilder dersom du spiller av plater eller videoinnhold som er spilt inn med NTSC. •• En farge-TV med multisystem endrer fargesystem automatisk i samsvar med inngangssignaler.
Innhold 3 Installering 16 1 Sikkerhetsinformasjon 2 Forholdsregler og advarlser 16 Montere høyttalerstativene og feste fronthøyttalerne 18 Montere høyttalerne på veggen 19 Tilleggsmerknader om høyttaleren 19 2 20 Forberedelser 8 Introduksjon Koble sammen høyttalerne Plassere systemet Koble til TVen 20 HDMI-tilkobling 21 Komponentvideokobling 22 Videotilkobling 8 Om symbolet ” ” på skjermen 22 Oppløsningsinnstillinger 8 Symboler som brukes i denne bruksanvisningen 23 Antenneti
4 6 Bruk Feilsøking 40 Generell avspilling 63 Generelt 42 Avansert avspilling 64 Bilde 44 Skjermbilder 64 Lyd 47 Bruke BD-LIVE 65 Nettverk 48 Spille av filmfiler og VR-plater 50 Se bilder 52 Lytte til musikk 55 Spille iPod Tillegg 57 Bruke radio 58 Spille av innhold via hjemmenettverket ditt 66 Kontrollere en TV med den medfølgende fjernkontrollen 67 Områdekode 68 Liste over språkkoder 69 Videoutgangsoppløsning 70 Varemerker og lisenser 72 Om programvare med åpen
Forberedelser 2 Forberedelser 2 Introduksjon Forberedelser Om symbolet ” ” på skjermen ” ” kan komme til å vises på TV-skjermen under bruk, og indikerer at funksjonen som er forklart i bruksanvisningen ikke er tilgjengelig for det spesifikke mediet. Symboler som brukes i denne bruksanvisningen MERK Indikerer spesielle merknader og bruksegenskaper. FORSIKTIG Ta forholdsregler for å forhindre skader på utstyret som kan oppstå ved feilbehandling.
Forberedelser Medfølgende tilbehør Videokabel (1) Høyttalerledninger (3) Små skruer (8) 2 FM-antenne (1) Store anti-skli puter Store skruer (4) (1) Forberedelser Batteri (1) Fjernkontroll (1) Tilbehør til høyttalerboks (S-BD505FS) iPod-stasjon (1) Høyttalerstativ (2) Pakning (2) Stenger (2) 9
Forberedelser Spillbare plater Blu-ray Disc -- Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies. -- BD-R/RE-plater som inneholder film-, musikk- eller fotofiler. DVD-VIDEO 8/12 cm-plater Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies. DVD±R 8/12 cm-plater -- Kun videomodus og ferdigstilte plater -- Støtter også dobbeltsidige plater -- Finalisert AVCHD-format -- DVD±R -plater som inneholder film-, musikk- eller fotofiler.
Forberedelser Filkompatibilitet Generelt Tilgjengelige filtyper: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.wav” •• Tilgjengelige filtyper kan variere avhengig av DLNA-serverene. •• Filnavnet er begrenset til 180 tegn. •• Avhengig av størrelsen og antall bildefiler kan det ta opptil flere minutter å lese innholdet på mediet.
Forberedelser 2 Forberedelser Regionale koder Noen systemkrav Denne enheten har en regional kode skrevet på baksiden av enheten. Denne enheten kan sille av aøøe BD-ROM eller DVD-plater merket på samme måte som på baksiden av enheten eller merket ”ALL”. For å spille av video i høydefinisjon: AVCHD (Advanced Video Codec High Definition/ avansert høydefinisjons videokodek) •• HDMI eller HDCP-kapabel DVI-inngang på visningsapparatet kreves for noe innhold (spesifisert av plateforfatterne).
Forberedelser Fjernkontroll • • • • • • • 1 • • • • • • • • u (STANDBY/ON): Slår spilleren AV eller PÅ. INPUT/TUNER: Endrer inngangsmodus. BT AUDIO: Paring, tilkobling, og frakobling av enheten og Bluetooth-apparater. 2 3 SOUND: Velger et lydeffektmodus. 2 VOL +/–: Justerer høyttalervolumet. • • • • • • • 3 • • • • • • • • 0-9 nummertaster: Velger nummererte alternativer i en meny. DISPLAY: Viser eller går ut av on-screen-skjermbilde. MARKER: Markerer et punkt i løpet av avspillingen.
Forberedelser Frontpanel 1 2 2 Forberedelser 3 1 Plateskuff 1 2 3 2 Bruksknapper u STANDBY/ON-knapp h (OPEN/CLOSE) FUNCTION Endrer inngangskilde eller -funksjon d/e (PLAY/PAUSE) g (STOP) o/p (SKIP) – TUNE + (Radiotuning) 14 4 5 6 7 4 3 5 Sensor for fjernkontroll 4 Skjermvindu 5 PORTABLE IN 6 USB-port 7 Volumkontroll 6 7 8 9 10 11
Forberedelser Bakpanel 1 2 3 4 5 2 7 8 9 10 11 1 Strømkabel Koble til strømkilde. 7 COMPONENT VIDEO (Y PBPR) OUTPUT (PROGRESSIVE SCAN) 2 Høyttalerkontakter 8 OPTICAL IN 1(TV) / 2 3 Nedkjølingsvifte 9 iPod (24 pin) Koble til iPod-stasjonen. 4 Antennekontakt 5 VIDEO OUT 6 AUX (L/R) INPUT Forberedelser 6 a HDMI OUT (type A, versjon 1.3) Koble til en TV med HDMI-innganger.
Installering 3 Installering Koble sammen høyttalerne Montere høyttalerstativene og feste fronthøyttalerne 111 Sett inn stangen fra hullene bak basen og sikre med 4 skruer. 3 Installering For subwooferen: Bruk medfølgende lim til å feste fire selvklebende anti-skli puter til bunnen av subwooferen. Store anti-skli puter 222 Fest klammen til stangen. Fest klammen til oveflaten på stangen, der hvor høyttaleren skal monteres.
Installering 333 Før høyttalerledningen inn gjennom hullet bak sokkelen, videre til stangen, og koble den til høyttalerterminalen. Etter tilkoblingen, legg høyttaleledningen i rommet på baksiden av høyttaleren. Jamfør fargetuben på ledningen med fargeindikatoren på merkelappen, og før så den hvite kabelen med grå linje inn i den røde (+) siden og den andre kabalen inn I den svarte (–) siden. 555 Etter tilkobling, legg høyttalerledningen tilbake i baksiden av stativet.
Installering Montere høyttalerne på veggen Feste høyttalerne Før montering 3 Husk at høyttalersystemet er tungt. Vekten kan føre til at skruene løsner, eller at veggmaterialet ikke er i stand til å holde det, noe som vil føre til at høyttaleren faller ned. Forsikre deg om at veggen du har tenkt å montere høyttalerne på, er sterk nok til å kunne holde dem. Ikke monter høyttalerne på kryssfiner eller vegger med myk overflate. Fronthøyttalerne kan henges vertikalt eller horisontalt på veggen.
Installering Tilleggsmerknader om høyttaleren plasseres på i samme distanse fra lytteposisjonen ( A ). Plasser høyre og venstre fronthøyttaler i lik avstand fra TVen. B Forholdsregler: Forsikre deg om at hele den avisolerte delen av ledningen er kveilet sammen og stukket helt inn i høyttalerterminalen. Hvis noen av lederne kommer borti bakpanelet, kan det forårsake at strømmen til receiveren blir slått av som en sikkerhetsforanstaltning.
Installering Koble til TVen Opprett en av de følgende tilkoblingene. Hvilken avhenger av mulighetene på det eksisterende utstyret. •• HDMI-tilkobling (sider 20-21) •• Komponentvideo-tilkobling (side 21) HDMI-tilkobling Dersom du har en HDMI-TV eller -skjerm, kan du koble den til denne spilleren med en HDMI-kabel (Type A, versjon 1.3). Koble HDMI OUT-kontakten på spilleren til HDMI IN-kontakten på en HDMI-kompatibel TV eller skjerm.
Installering MERK •• Dersom du endrer oppløsning når koblingen allerede er etablert kan dette resultere i feil. For å løse problemet, slå spilleren av og deretter på igjen. •• Når HDMI-tilkoblingen med HDCP ikke er bekreftet endres TV-skjermen til svart. Dersom dette skjer, kontroller HDMItilkoblingen eller koble fra HDMI-kabelen. •• Dersom det oppstår støy eller striper på skjermen, kontroller HDMI-kabelen (lengden er generelt sett begrenset til 4,5 m) og bruk en høyhastighets HDMI-kabel (versjon 1.3).
Installering Videotilkobling Oppløsningsinnstillinger Koble VIDEO OUT-kontakten på spilleren til videoinngangskontakten på TVen med en videokabel. Du kan høre lyden fra systemets høyttalere. Spilleren tilbyr flere utgangsoppløsninger for HDMI OUT og COMPONENT VIDEO OUT-kontaktene. Du kan endre oppløsning fra menyen [Setup]. 1. Trykk på HOME MENU ( Videotilkobling ). 2. Trykk på for å velge [Setup] og trykk ENTER ( ). Menyen [Setup] vises.
Installering Antennetilkobling Koble til den medfølgende antennen for å lytte til radio. Antennetilkobling Tilkoblinger til eksterne apparater AUX-tilkobling Du kan nyte lyd fra en ekstern komponent via høyttalerne i dette systemet. AUX-tilkobling 3 Installering Koble til analoge lydutgangskontakter fra komponenten din til AUX L/R (INPUT) på denne enhten: Velg deretter alternativet [AUX] ved å trykke INPUT/TUNER, og ENTER ( ).
Installering PORTABLE IN-tilkobling OPTICAL IN 1/2-tilkobling Du kan nyte lyd fra din bærbare musikkspiller fra høyttalerne på dette systemet. Du kan nyte lyd fra komponenter med digital optisk kabel fra høyttalerne på dette systemet. Koble til hodetelefonene (eller utlinjen) til kontakten på den bærbare spilleren og kontakten kalt PORTABLE IN på denne enheten. Velg deretter alternativet [PORTABLE] ved å trykke INPUT/TUNER, og ENTER ( ).
Installering Bluetooth®-forbindelse Om Bluetooth Bluetooth® er trådløs kommunikasjonsteknologi for tilkobling over korte avstander. Tilgjengelige apparater: Mobiltelefon, MP3, laptop, PDA (denne enheten støtter stereohodetelefoner). Bluetooth-profiler For å kunne bruke Bluetooth trådløs teknologi må apparatene kunne tolke visse profiler. Denne enheten er kompatibel med følgende profil.
Installering Lytte til musikk fra et Bluetoothapparat Pare denne enheten og et Bluetoothapparat Før du starter paringsprosedyren, pass på at Bluetooth-funksjonen er påslått på Bluetooth-apparatet. Se Bluetoothapparatets bruksanvisning. Når paringen er gjennomført er det ikke nødvendig å gjenta prosedyren. 3 111 Velg en annen funksjon enn Bluetoothfunksjonen ved å bruke INPUT/TUNER. Installering 222 Plasser Bluetooth-apparatet som skal kobles til denne enheten mindre enn 1 meter fra enheten.
Installering Kontroller informasjonen i det tilkoblede Bluetooth-apparatet MERK Denne funksjonen brukes etter paring. Du kan kontrollere Bluetooth-informasjonen. •• Denne enheten støtter ikke profilen for Mono-hodetelefoner (handsfree-profil). Trykk flere ganger på DISPLAY. •• Lyden kan bli avbrutt dersom tilkoblingen forstyrres av andre elektroniske bølger. Bluetooth-informasjonen endres slik. Lokale adresser til Bluetooth-apparater d Apparatnavn d Ingen d ...
Installering Koble til hjemmenettverket Spilleren kan kobles til et lokalt nettverk (LAN) via LAN-porten på bakpanelet. 3 Installering Se hjemmenettverkets bruksanvisning for mer informasjon. Koble spillerens LAN-port til den korresponderende porten på modemet eller ruteren, med en LAN- eller ethernettkabel som kan kjøpes separat (CAT5 eller bedre med RJ45-tilkobling). I konfigureringseksempelet nedenfor, bør spilleren kunne få tilgang til innhold fra hvilken som helst av PCene.
Installering Nettverksoppsett Før du stiller inn et trådløst nettverk, må du koble til bredbåndsforbindelsen på hjemmenettverket. Dersom det finnes en DHCP-server i det lokale nettverket (LAN) via kabel, vil spilleren automatisk tildeles en IP adresse. Etter å ha koblet til den fysiske forbindelsen, er det mulig at noen hjemmenettverk krever at spillerens nettverksinnstillinger justeres. Juster innstillingen [NETWORK] slik. 222 Bruk for å skifte IP-modus mellom [Dynamic] og [Static].
Installering Merknader om nettverksforbindelser: •• Mange problemer med nettverksforbindelser i løpet av oppsettet kan ofte fikses ved å tilbakestille ruteren eller modemet. Etter å ha koblet spilleren til hjemmenettverket, slå av strømmen og/eller trekk ut strømkabelen til ruteren eller modemet. Slå deretter på strømmen og/eller sett strømkabelen inn igjen.
Installering Tilkobling til USBapparat Denne enheten kan spille av film, musikk og bildefiler som er lagret på USBapparatet. 111 Sett inn et USB-apparat i USB-porten og pass på at den sitter riktig på plass. USB-tilkobling MERK •• Denne spilleren støtter USB-flashminne/ ekstern harddisk formatter i FAT16, FAT32 og NTFS ved filtilgang (musikk, bilde, film). For BD-LIVE og lyd-Cder støttes imidlertid kun formatene FAT16 og FAT32.
Installering Innstillinger 444 Bruk for å velge en alternativ oppsettmetode, og trykk ENTER ( ) for å gå videre til neste nivå. Juster oppsettinnstillingene Du kan endre spillerens innstillinger i menyen [Setup]. 111 Trykk på HOME MENU ( ). 555 Bruk for å velge ønsket instilling og trykk eller ENTER ( ) for å bekrefte valget. 3 Installering 222 Trykk på for å velge [Setup] og trykk ENTER ( ). Menyen [Setup] vises. 333 Bruk for å velge første oppsettalternativ, og trykk for å gå til neste nivå.
Installering [DISPLAY]-menyen Lengde-/breddeforhold på TVskjermen Velg alternativ for høyde- og breddeforhold på TVen, som passer til din TV-type. [4:3 Letter Box] Velg dette når en standard 4:3-TV er tilkoblet. Viser kinoformatbilder med sorte felt over og under bildet. Stiller inn utgangsoppløsningen fra komponent- og HDMI-videosignaler. Se side 22 og 69 eller detaljer om oppløsningsinnstillingen.
Installering 1080p Skjermmodus Når oppløsningen er stilt til 1080p, velg [24 Hz] for jevn presentasjon av filmmateriale (1080p/24 Hz) med HDMIutstyrt skjerm som er kompatibel med en 1080p/24 Hz-inngang. MERK •• Når du velger [24 Hz], kan du oppleve noe bildeforstyrrelse når videoen skifter bildeog filmmateriale. I dette tilfellet, velg [50 Hz].
Installering [AUDIO]-meny DRC (Dynamic Range Control (kontroll av dynamikkområdet)) Høyttaleroppsett Når en tittel som er kodet i Dolby Digital eller Dolby Digital Plus spiller av, kan det hende du vil komprimere utlydens dynamiske radius (differansen mellom de høyeste og laveste lydene). Dette gjør at du kan lytte til en film på lavere volum uten å miste klarhet i lyden. Still [DRC] til [On] for å bruke denne funksjonen.
Installering MERK Dersom du gjør en feil før du trykker ENTER ( ), trykk på CLEAR. Legg deretter inn det korrekte passordet. [BD rating] vil kun være gjeldende for BD-plater som inneholder avansert graderingskontroll. Dersom du glemmer passordet ditt, Områdekode Dersom du glemmer passordet ditt kan du slette det ved å utføre følgende prosedyre: Legg inn områdekoden som ble brukt til å gradere DVD-video-platen, basert på listen på side 67. 111 Fjern eventuelle plater som står i spilleren.
Installering [NETWORK]-meny Innstillingene for [NETWORK] må følges for å kunne bruke programvareoppdateringen, BD Live, Home Link og NetCastfunksjonene. Stille inn forbindelsen Dersom hjemmenettverket ditt er klart til å kobles til spilleren, må du først klargjøre spilleren for å ta i mot nettverkskommunikasjon. (Se ”Koble til hjemmenettverket” på side 28.
Installering Automatisk strøm av Skjermspareren vises når du lar spilleren stå i stoppmodus i omtrent fem minutter. Hvis du stiller dette alternativet til [On], slår denne enheten seg automatisk av etter at skjermspareren har vært på i 25 minutter. Still dette alternativet til [Off ] for å la skjermspareren stå på helt til enheten tas i bruk. Oppstart 3 Fabrikkinnstillinger Du kan tilbakestille denne spilleren til de originale fabrikkinnstillingene.
Installering [Night]: Dette kan være nyttig når du ønsker å se film med lavt volum sent på kvelden. [Mus. ReTouch]: Når du lytter til MP3filer eller annen komprimert musikk kan du forbedre lyden. Dette moduset er kun tilgjengelig for 2-kanalskilder. [Loudness]: Forbedrer bass- og diskantlyd.
Bruk 4 Bruk Generell avspilling Spille av plater 444 Velg [Movie], [Photo] eller [Music] med , og trykk deretter ENTER ( ). 555 Velg alternative for platen med trykk ENTER ( ). , og 111 Trykk h OPEN/CLOSE, og plasser en plate i plateskuffen. 4 Bruk Når du kobler sammen opptil to apparater vises det som ovenfor. 222 Trykk h OPEN/CLOSE for å lukke plateskuffen. De fleste lyd-CDer, BD-ROMer og DVDROMer vil starte avspilling automatisk. 333 Trykk HOME MENU.
Bruk For å pause avspillingen Bruk knappene menyvalgene. for å navigere i Trykk e PAUSE/STEP under avspillingen. Trykk på d PLAY for å fortsette framvisningen. Vise pop-up menyen For å spille av ramme-for-ramme Noen BD-ROMer inneholder en Pop-up meny som kan vises i løpet av avspilling. Trykk e PAUSE/STEP under avspillingen av filmen. Trykk e PAUSE/STEP gjentatte ganger for å spille av ramme-for-ramme. Trykk POPUP/TOP MENU under avspilling, og bruk knappene for å navigere i menyvalgene.
Bruk Avansert avspilling DVD AVCHD ACD MUSIC I løpet av avspillingen, trykk gjentatte ganger på REPEAT ( ) for å velge ønsket gjentakelsesmodus. 4 Bruk BDer/DVDer A- – Valgt porsjon vil vises kontinuerlig. Chapter – Aktuelt kapittel spilles av gjentatte ganger. Title – Aktuell tittel spilles av gjentatte ganger. For å gå tilbake til normal avspilling, trykk på REPEAT ( ) gjentatte ganger for å velge [Off]. Lyd-CDer/musikkfiler – Nåværende spor eller fil vil spilles av kontinuerlig.
Bruk Slette en markør 111 Trykk på SEARCH, og søkemenyen vises på skjermen. 222 Trykk på for velge et markørnummer. for å velge en markert scene Bruk du ønsker å slette. Starte avspilling fra en markert scene 111 Trykk på SEARCH, og søkemenyen vises på skjermen. 222 Trykk på for velge et markørnummer. for å velge en markert scene Bruk du ønsker å spille av. 333 Trykk på ENTER ( ), og avspillingen starter fra den markerte scenen. 333 Trykk på CLEAR, og den markerte scenen slettes fra søkemenyen.
Bruk Skjermbilder 222 Velg et alternative med Du kan vise og justere diverse informasjon og innstillinger for innholdet. 444 Trykk RETURN (x) for å gå ut av skjermvisningen. 333 Bruk for å justere verdien på det valgte alternativet. Vise innholdsinformasjon på skjermen BD DVD AVCHD MOVIE 111 I løpet av innspilling, trykk DISPLAY ( ) for å vise forskjellig avspillingsinformasjon.
Bruk Spille av fra valgt tidspunkt BD DVD AVCHD MOVIE 111 Trykk på DISPLAY ( ) i løpet av innspillingen. Tidssøkboksen viser brukt spilletid. 222 Velg alternativet [Time] og legg deretter inn ønsket starttid i timer, minutter og sekunder fra venstre til høyre. Legg for eksemepl inn ”21020” for å finne en scene ved 2 timer, 10 minutter og 20 sekunder. Trykk for å hoppe 60 sekunder forover eller bakover i avspillingen. 333 Trykk ENTER ( ) for å starte avspilling fra valgt tid.
Bruk Se fra en annen vinkel BD DVD Endre bildemodus BD Dersom platen inneholder scener som er spilt inn i flere kameravinkler, kan du skifte til en annen kameravinkel i løpet av avspillingen. 111 I løpet av avspillingen, trykk på DISPLAY ( ) for å se skjermvisning. 222 Bruk for å velge alternativet [Angle]. 333 Bruk for å velge ønsket vinkel. 444 Trykk RETURN (x) for å gå ut av skjermvisningen. DVD AVCHD MOVIE Du kan endre [Picture mode] i løpet av avspilling.
Bruk Bruke BD-LIVE Med denne enheten kan du nyte funksjoner som f.eks. bilde-i-bilde, sekundær lyd og virtuelle pakker, osv. med BD-Video som støtter BONUSVIEW (BD-ROM versjon 2, profil 1, versjon 1.1/Final Standard Profile). Sekundærvideo og -lyd kan spilles av fra en plate som er kompatibel med funksjonen bilde-i-bilde. For avspillingsmetode, se instruksjonene på platen. 111 Kontroller nettverksforbindelsen og innstillingene (sider 28-30). 222 Sett inn en USB-lagringsenhet i USBporten på frontpanelet.
Bruk Spille av filmfiler og VR-plater MERK •• Filkravene er beskrevet på side 11. •• Du kan bruke forskjellige avspillingsfunksjoner. Se sidene 40-46. Du kan spille av DVD-RWer som er spilt inn i Video Recording (VR)-format og filmfiler som ligger på en CD eller USB-apparat. 111 Trykk HOME MENU. •• DVD-plater i VR-format, som ikke er ferdigstilte, kan ikke spilles av på denne spilleren. •• Enkelte DVD-VR-plater er laget med CPRM-data med en DVD-opptaker.
Bruk Velge en undertekstfil MOVIE Dersom navn på filmfilen og undertekstfilen er det samme, spilles undertekstfilen av automatisk når filmes spilles av. Dersom navnet på undertekstfilen er noe annet enn navnet på filmfilen må du velge undertekstfilen fra menyen [Movie] før du spiller av filmen. 111 Bruk til å velge den undertekstfilen du ønsker å bruke, i menyen [Movie].
Bruk Se bilder Spille av en lysbildefremvisning Du kan se bildefiler med denne spilleren. Stoppe en lysbildefremvisning 111 Trykk Trykk d PLAY for å starte lysbildefremvisningen. HOME MENU. Trykk g STOP under lysbildefremvisningen. Pause en lysbildefremvisning Trykk e PAUSE/STEP under lysbildefremvisningen. Trykk d PLAY for å starte lysbildefremvisningen på nytt. Hoppe til neste/forrige bilde 4 222 Velg [Photo] med ENTER ( ). , og trykk deretter 333 Velg apparat med ( ).
Bruk Alternativer under bildevisning 333 Trykk på RETURN (x) for å gå ut av alternativmenyen. Du kan bruke forskjellige alternativer samtidig som du ser på et bilde i fullskjerm. 111 Mens du ser på et bilde i fullskjerm, trykk DISPLAY ( ) for å vise alternativene i menyen. 222 Velg et alternative med . Lytte til musikk under en lysbildefremvisning Du kan vise bildefiler mens du lytter til musikkfiler. 111 Trykk HOME MENU. 1 222 Velg [Photo] eller [Home Link] med , og trykk deretter ENTER ( ).
Bruk 777 Trykk på for å velge et apparat og trykk ENTER ( ). Apparater som er tilgjengelige kan variere avhengig av hvor fotofilen som vises i fullskjerm er plassert. Bildeplassering Tilgjengelige apparater Plate Plate, USB USB Plate, USB Delemappe på din PC (CIFS) CIFS DLNA-server DLNA-server 888 Bruk til å velge en fil eller mappe du ønsker å spille av. Lytte til musikk Spilleren kan spille av lyd-CDer og musikkfiler. 111 Trykk HOME MENU. 222 Velg [Music] med deretter ENTER ( ).
Bruk Spille inn lyd-CDer Du kan spille inn ønsket spor eller alle sporene fra en lyd-CD til et USB-apparat. 111 Sett inn en USB-lagringsenhet i USBporten på frontpanelet. 666 Trykk på trykk ENTER ( ). for å velge [Start] og 777 Bruk for å velge målmappe som skal kopieres. 222 Trykk h (OPEN/CLOSE), og plasser en lyd-CD i plateskuffen. Trykk h (OPEN/CLOSE) for å lukke plateskuffen. Avspillingen starter automatisk. 333 Trykk DISPLAY ( ) for å vise menyen med alternativene.
Bruk MERK •• Tabellen nedenfor viser gjennomsnittlig innspillingstid fra et lydspor med 4 minutters avspillingstid med 192 kbps som eksempel. stoppmodus 1,4 min. i løpet av avspilling 2 min. •• Alle tidene i tabellen ovenfor er omtrentlige. •• Faktisk innspillingstid for USB-apparater varierer i henhold til USB-apparatets kapasitet. •• Pass på at det er minst 50 MB ledig plass når du spiller inn på et USB-apparat. •• Musikken bør vare i mer enn 20 sekunder for å kunne spilles inn korrekt.
Bruk Spille iPod 111 Koble iPoden skikkelig til. Koble til iPoden Du kan nyte lyden fra din iPod. For detaljer om iPod, se iPodens bruksanvisning. Koble til stasjonen og sett iPoden i den. Forberedelser •• For å se video eller bilder fra iPoden på TV-skjermen. - Pass på å bruke videoforbindelsen gjennom VIDEO OUT-kontakten på det bakre panelet på denne enheten. Velg riktig videoinngangsmodus fra TVen.
Bruk MERK Hvis iPodens OSD-språk er satt til enkel kinesisk, fungerer ikke power scroll riktig. Bruke iPod IN-modus Du kan styre iPoden din ved å bruke den medfølgende fjernkontrollen og knappene på iPoden. 111 Koble iPoden skikkelig til. Dersom du slår på denne enheten, blir iPoden slått på automatisk, og lading starter. 222 Trykk INPUT/TUNER for å velge iPod INmodus. 4 Velger alternativer i menyen. Bruk d/ENTER Starter avspilling av musikk eller video. e Pause avspillingen.
Bruk Bruke radio Slett alle lagrede stasjoner Trykk og hold inne CLEAR i to sekunder. ”ERASE ALL” blinker. Trykk CLEAR igjen. Alle lagrede stasjoner slettes. Kontroller at antennen er koblet til. (Se side 23) Lytte til radio 111 Trykk INPUT/TUNER til TUNER (FM) vises på displayet. Sist brukte radiostasjon tunes inn. 222 Trykk og hold inne TUNE (–/+) i omtrent to sekunder til frekvensindikasjonen endres. Søket stopper når enheten finner en radiostasjon. Eller trykk TUNE (–/+) gjentatte ganger.
Bruk Spille av innhold via hjemmenettverket ditt Tilgang til en DLNAmediaserver 111 Kontroller nettverksforbindelsen og innstillingene (sider 28-30). 222 Trykk Denne spilleren kan bla gjennom og spille av innhold fra din PC og DLNAsertifiserte mediaservere som er koblet til på hjemmenettverket ditt. HOME MENU. 333 Velg [Home Link] med trykk deretter ENTER ( ). , og 444 Velg en DLNA-mediaserver fra listen , og trykk deretter ENTER ( ).
Bruk MERK •• Filkravene er beskrevet på side 11. •• Du kan bruke forskjellige avspillingsfunksjoner. Se sidene 40-46. Tilgang til en delemappe fra din PC 111 Start PCen som er koblet til ditt lokale nettverk. •• Fordi funksjonene for kompatibilitet og tilgjengelig avspilling i [Home Link]menyen testes i DLNA-servermiljøet (Nero MediaHome 4 Essentials), er det mulig at filkrav og avspillingsfunksjoner i [Home Link]-menyen kan variere avhengig av mediaservere.
Bruk MERK •• Filkravene er beskrevet på side 11. •• Du kan bruke forskjellige avspillingsfunksjoner. Se sidene 40-46. •• Miniatyrbildet av filene som ikek kan spilles av kan vises i menyen [Home Link], men de kan ikke spilles av på denne spilleren. •• Dersom det finnes musikkfiler i menyen [Home Link] som ikke kan spilles av, hopper spilleren over filene og spiller av neste fil. •• Filnavnet på undertekstfilen og filmfilen må være det samme og ligge i samme mappe.
Bruk Skriv inn bruker-ID og passord for nettverket Avhengig av PCens miljø er det mulig du må legge inn bruker-ID og passord for nettverket for å få tilgang til delemappen. 111 Tastaturmenyen vises automatisk dersom bruker-ID og passord for nettverket er påkrevd. 222 Bruk til å velge et tegn, og trykk deretter ENTER ( ) for å bekrefte valget i tastaturmenyen. 333 Når du har skrevet inn bruker-ID og passord for nettverket, velg [OK] med og trykk ENTER ( ) for å gå til mappen.
Vedlikehold 5 Vedlikehold Kort om plater Håndtere plater Aldri lim papir eller tape på platen. Oppbevare plater 5 Vedlikehold Oppbevar platen i omslaget etter avspilling. Ikke utsett platen for direkte sollys eller varmekilder, og aldri la den ligge i en parkert bil utsatt for direkte sollys. Rengjøre plater Håndtere enheten Når enheten skal fraktes Ta vare på den originale fraktkartongen og pakkematerialene.
Feilsøking 6 Feilsøking Generelt Jeg får ikke slått på strømmen. Spilleren starter ikke avspillingen. •• Sett strømkabelen skikkelig inn i vegguttaket. •• Sett inn en spillbar plate. (Kontroller platetype og regionalkode.) •• Sett inn platen med avspillingssiden ned. •• Plasser platen riktig i plateskuffen. •• Rengjør platen. •• Avbryt graderingsfunksjonen eller endre graderingsnivået. Vinkelen kan ikke endres. •• Det er ikke spilt inn flere vinkler på DVD-Video som spilles av.
Feilsøking Bilde Det kommer ikke noe bilde. •• Velg riktig videoinngangsmodus på TVen slik at bildet fra enheten vises på TV-skjermen. •• Koble videokabelen skikkelig til. •• Kontroller at [HDMI Color Setting] i menyen [Setup] er stilt til riktig enhet som passer til din videotilkobling. •• Det er mulig at din TV ikke støtter oppløsningen du har stilt inn for spilleren. Endre oppløsningen til en som TVen kan akseptere.
Feilsøking Nettverk BD-LIVE-funksjonene virker ikke. •• Det tilkoblede USB-apparatet har ikke nok plass. Koble til et USB-apparat med minst 1 GB ledig plass. •• Kontroller at enheten er koblet riktig til det lokale nettverket og har tilgang til internett (se sider 28-30). •• Hastigheten på bredbåndet ditt kan være for lav til å bruke BD-LIVE-funksjonene. Kontakt din internettleverandør (ISP) og få økt bredbåndshastigheten slik at den passer til enheten.
Tillegg 71 Tillegg Kontrollere en TV med den 2 medfølgende fjernkontrollen Du kan kontrollere PIONEER-TVen din med knappene nedenfor. 3 TVkontrollknapper Tillegg Tast Du kan bruke din TV med den medfølgende fjernkontrollen. Dersom TVen din står på listen nedenfor, still inn riktig produsentkode. 111 Mens du holder inne knappen u (TV POWER) og skriver inn produsentkoden for din TV med talltastene (se tabellen nedenfor).
Tillegg Områdekode Velg en områdekode fra listen.
Tillegg Liste over språkkoder Bruk denne listen til å legge inn ønsket språk for følgende førstegangsinnstillinger. [Disc Audio], [Disc Subtitle] og [Disc Menu].
Tillegg Videoutgangsoppløsning Når innhold uten kopibeskyttelse spilles av Video ut HDMI OUT Oppløsning COMPONENT VIDEO OUT HDMI tilkoblet HDMI frakoblet 576i (480i) 576p (480i) 576i (480i) 576p (480p) 576p (480p) 576p (480p) 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080p/24 Hz 1080p/24 Hz 576i (480i) 1080i 1080i 1080p/50 (60) Hz 1080p/50 (60) Hz 576i (480i) 1080i Når innhold med kopibeskyttelse spilles av Video ut HDMI OUT Oppløsning COMPONENT VIDEO OUT HDMI tilkoblet HDMI frakoblet 576i (4
Tillegg Varemerker og lisenser ”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” og ”Blu-ray Disc”logoen er varemerker, som tilhører Blu-ray Disc Association. ”BD-LIVE” er et varemerke, som tilhører Blu-ray Disc Association. ”BONUSVIEW” er et varemerke, som tilhører Blu-ray Disc Association. Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land.
Tillegg ”AVCHD” og ”AVCHD”-logoene er varemerker som tilhører Panasonic Corporation og Sony Corporation.
Tillegg Lisensene til programvare som brukes på denne spilleren er vist nedenfor. For nøyaktighetsformål har vi tatt med originalteksten (på engelsk). Om programvare med åpen kildekode The following GPL executables and LGPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.1 License Agreements: GPL EXECUTABLES: Linux kernel 2.6, bash, busybox, cramfs, dhcpcd, e2fsprogs, fdisk, mkdosfs, mtd-utils, net-tools, procps, samba3.0.
Tillegg TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Turvallisuustietoja 1 Turvallisuustietoja 1 Turvallisuustietoja CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN MUISTUTUS: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA ÄLÄ POISTA KANSIA (TAI TAKAPANEELIA). LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. JÄTÄ HUOLTO PÄTEVÄLLE HENKILÖSTÖLLE.
Turvallisuustietoja Virtajohtoa koskeva MUISTUTUS Useimpia laitteita suositellaan liitettäväksi tarkoitukseen varattuun virtapiiriin. Turvallinen tapa poistaa akku tai paristot laitteesta: Poista vanha akku tai paristopakkaus noudattaen päinvastaista järjestystä kuin niitä sisään laitettaessa. Voit estää ympäristön saastumista ja mahdollista ihmisille ja eläimille koituvaa uhkaa viemällä käytetyn akun tai paristot asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Turvallisuustietoja Tietoa kuluttajille miten vanhat laitteet ja käytetyt paristot pitää hävittää. 1 Turvallisuustietoja Pb Symboli esimerkki paristoille Nämä tunnukset laitteissa, pakkauksista ja mukana olevissa asiakirjoissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektronisia laitteita, pattereita ei saa sisällyttää tavallisten kotitalousroskien joukkoon.
Turvallisuustietoja TV:n värijärjestelmää koskeva tärkeä ilmoitus Tämän soittimen värijärjestelmä on erilainen parhaillaan toistettavien levyjen mukaan. Vain monijärjestelmä-väri-TV pystyy vastaanottamaan kaikkia signaalilähtöjä soittimesta. • Jos TV-vastaanottimessasi on PALvärijärjestelmä, näet vain vääristynyttä kuvaa, jos käytät NTSC-järjestelmällä tallennettuja levyjä tai videosisältöä.
Sisältö 3 Asennus 16 Kaiutintelineiden kokoaminen ja etukaiuttimien kiinnittäminen 18 Kaiuttimien seinäkiinnitys 19 Lisähuomautuksia kaiuttimesta 19 Järjestelmän sijoittaminen 1 Turvallisuustietoja 2 Huomiot ja varoitukset 2 Valmistelut 8 Johdanto Kaiuttimien yhdistäminen 16 20 Liittäminen TV:seen 20 HDMI-liitäntä 21 Komponenttivideoliitäntä Tietoja ” ” -symbolinäytöstä 22 Videoliitäntä 8 Tässä ohjekirjassa käytetyt merkinnät 22 Resoluutioasetus 23 Antenniliitäntä 9 Mukaan lii
4 Käyttö 6 Vianmääritys 40 Yleinen toisto 63 Yleistä 42 Edistynyt toisto 64 Kuva 44 Kuvaruutunäyttö 64 Ääni 47 BD-LIVE-toiminnon käyttäminen 65 Verkko 48 Videotiedoston ja VR-levyjen toistaminen 50 Valokuvan katseleminen 52 Musiikin kuunteleminen 55 iPod-toisto 57 Radiotoiminnot 58 Sisällön toistaminen kotiverkon kautta 5 Kunnossapito 62 Levyjen merkinnät 62 Laitteen käsitteleminen 1 2 7 Liite 66 TV:n ohjaaminen mukana toimitetulla kaukosäätimellä 67 Aluekoodiluett
Valmistelut 2 Valmistelut 2 Johdanto Valmistelut Tietoja ” ” -symbolinäytöstä Symboli ” ” saattaa tulla näkyviin TV:n kuvaruutuun käytön aikana ilmaisemaan, että tässä omistajan käsikirjassa selitetty toiminto ei ole käytettävissä kyseisessä erityismediassa. Tässä ohjekirjassa käytetyt merkinnät HUOMAUTUS Ilmaisee erikoishuomautuksia ja käyttöominaisuuksia. VAROTOIMET Ilmaisee varoituksia, joilla pyritään estämään mahdolliset väärinkäytöstä syntyvät vahingot.
Valmistelut Mukaan liitetyt tarvikkeet Videokaapeli (1) Kaukosäädin1 (1) Kaiutinlaatikon (S-BD505FS) lisävarusteet Kaiutinkaapelit (3) Pienet ruuvit (8) 2 FM antenni (1) Suuret liukuesteet (1) Suuret ruuvit (4) Kaiutintelineen jalusta (2) Tiiviste (2) Valmistelut Akku (1) iPod-telakka (1) Varret (2) 9
Valmistelut Toistettavat levyt Blu-ray-levyt - Levyt, esim. elokuvat, joita voi ostaa tai vuokrata. - BD-R/RE-levyt, joissa on elokuva-, musiikki- tai valokuvatiedostoja. DVD-Video 8 / 12 cm:n levy Levyt, esim. elokuvat, joita voi ostaa tai vuokrata. DVD±R 8 / 12 cm:n levy - Vain Video-tila ja päätetty - Tukee myös dual layer -levyä - Päätetty AVCHD-muoto - DVD±R-levyt, joissa on elokuva-, musiikki- tai valokuvatiedostoja.
Valmistelut Tiedostojen yhteensopivuus Yleistä Käytettävissä olevat tiedostopäätteet: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.wav” • Käytettävissä olevat tiedostopäätteet vaihtelevat DLNA-palvelimien mukaan. • Tiedostonimen pituus on rajoitettu 180 merkkiin. • Tiedostojen koon ja lukumäärän mukaan median sisällön lukeminen voi kestää useita minuutteja.
Valmistelut 2 Aluekoodi Tietyt järjestelmävaatimukset Aluekoodi on painettu laitteen taakse. Tällä laitteella voi toistaa vain BD-ROM- tai DVD-levyjä, joissa on sama aluekoodi kuin laitteen takana tai joissa on merkintä ”ALL” (Kaikki). Teräväpiirtovideon toisto: Valmistelut AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Tällä soittimella voi toistaa AVCHDmuotoisia levyjä. Näitä levyjä käytetään ja niillä tallennetaan normaalisti digitaalivideokameroissa.
Valmistelut Kaukosäädin ••••••• 1 ••••••• 1 3 Pariston asettaminen Irrota kaukosäätimen takana oleva paristolokeron kansi ja aseta R03 (koko AAA) paristo napaisuudet ja oikeinpäin. ••••••• 2 ••••••• RETURN: Valikosta poistumiseen tai toiston jatkamiseen. POPUP/TOP MENU: Näyttää DVD:n nimikevalikon tai BDROMin ponnahdusvalikon, jos käytettävissä. STOP: Pysäyttää toiston. PLAY: Aloittaa toiston. PAUSE/STEP: Keskeyttää toiston.
Valmistelut Etupaneeli 1 2 2 Valmistelut 3 4 5 6 1 Levypesä 3 Kaukosäätimen tunnistin 2 Käyttöpainikkeet STANDBY/ON-painike 4 Näyttöikkuna (OPEN/CLOSE) TOIMINTO Tulolähteen tai toiminnon vaihtamiseen / (PLAY/PAUSE) (STOP) / (SKIP) – TUNE + (Radion viritys) 14 7 5 PORTABLE IN 6 USB-portti 7 Äänenvoimakkuuden säädin
Valmistelut Takapaneeli 1 2 3 4 5 2 7 8 9 10 11 1 Virtajohto Virtajohdon pistoke pistorasiaan. 7 COMPONENT VIDEO (Y PB PR) OUTPUT (PROGRESSIIIVINEN SKANNAUS) 2 Kaiutinliitännät 8 OPTICAL IN 1(TV) / 2 3 Jäähdytystuuletin 9 iPod (24-nastainen) Liitäntä laitteen varusteena olevaan iPod-telakkaan. 4 Antenniliitäntä 5 VIDEO OUT 6 AUX (L/R) -INPUT Valmistelut 6 a HDMI OUT (tyyppi A, versio 1.3) Liittää TV-vastaanottimeen HDMItulojen kautta.
Asennus 3 Asennus Kaiuttimien yhdistäminen 3 Asennus Subwoofer: Kiinnitä toimitukseen kuuluvalla teipillä neljä suurta liukuestettä subwooferin pohjaan. Kaiutintelineiden kokoaminen ja etukaiuttimien kiinnittäminen 1. Aseta tuki alustan takana olevien aukkojen läpi ja kiinnitä ne 4 ruuvilla. Suuret liukuesteet 2. Kiinnitä tiiviste tukeen. Kiinnitä tiiviste tuen pintaan kohtaan, johon kaiutin kiinnitetään.
Asennus 3. Aseta kaiutinjohto alustan takaosan aukosta tuen läpi ja kiinnitä se kaiutinliitäntään. Aseta kaiutinjohto liitännän jälkeen kaiuttimen takana olevaan aukkoon. Täsmää värikoodattu johto etiketin värimerkinnän kanssa, liitä sitten valkoinen johto, jossa on harmaa viiva punaiselle (+) puolelle ja toinen johto mustalle (–) puolelle. 5. Aseta kaiutinjohto liitännän jälkeen telineen alustan taakse. Punainen (+) 3 Asennus 6. Liitä johdot soittimeen.
Asennus Kaiuttimien seinäkiinnitys Ennen kiinnitystä Pidä mielessä, että kaiutinjärjestelmä on painava ja sen paino saattaa aiheuttaa ruuvien löystymisen tai seinämateriaali ei pysty kannattamaan sitä, jolloin kaiuttimet putoavat. Tarkista, että seinä, johon aiot kiinnittää kaiuttimet, on riittävän vahva kannattamaan niitä. Älä kiinnitä vaneriseiniin tai pehmeisiin seinärakenteisiin. 3 Asennus Kiinnitysruuveja ei toimiteta mukana. Käytä seinämateriaaliin ja kaiuttimien tukemiseen soveliaita ruuveja.
Asennus Lisähuomautuksia kaiuttimesta Asenna vasen ja oikea etukaiutin samalle etäisyydelle TV:stä. B A D C A Varotoimet: A Varmista, että kaikki paljaat kaiutinjohdot on kierretty yhteen ja asetettu kokonaan kaiutinpäätteeseen. Mikäli yksikin paljas johto koskettaa takapaneelia, virta saattaa varmuustoimenpiteenä katketa. Subwoofer ei ole magneettisesti suojattu eikä sitä saa sijoittaa lähelle TV:tä tai näyttölaitetta. Magneettiset tallennusvälineet (esim.
Asennus Liittäminen TV:seen Tee yksi seuraavista liitännöistä riippuen nykyisen laitteen kapasiteetista. • HDMI-liitäntä (sivut 20–21) • Komponenttivideoliitäntä (sivu 21) • Videoliitäntä (sivu 22) HDMI-liitäntä Jos käytössäsi on HDMI-liitännällä varustettu TV tai monitori, voit liittää sen soittimeen HDMI-kaapelilla (tyyppi A, versio 1.3). Liitä soittimen HDMI OUT -liitin HDMI-yhteensopivan TV:n tai monitorin HDMI IN -liittimeen.
Asennus HUOMAUTUS • Resoluution muuttaminen kun liitäntä on jo suoritettu voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. Ongelman ratkaisemiseksi sammuta soitin ja käynnistä se uudelleen. • Kun HDMI-liitäntää HDCP:n kanssa ei ole varmennettu, TV:n näyttö muuttuu mustaksi. Tarkista tässä tapauksessa HDMIliitäntä tai irrota HDMI-kaapeli. • Jos näytössä on kohinaa tai viivoja, tarkista HDMI-kaapeli (pituus on yleensä maksimissaan 4,5 m tai käytä suurinopeuksista HDMI-kaapelia (versio 1.3).
Asennus Videoliitäntä Resoluutioasetus Liitä soittimen VIDEO OUT -liitin TV:n tai monitorin video in -liittimeen videokaapelilla. Kuulet äänen järjestelmän kaiuttimista. Soittimessa on useita lähtöresoluutioita HDMI OUT- ja COMPONENT VIDEO OUT -liittimille. Voit vaihtaa resoluution [Setup] (Asetus) -valikolla. Videoliitäntä 1. Paina HOME MENU -painiketta ( Soitin 2. Valitse [Setup] (Asetus) painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER ( ) -painiketta. [Setup] (Asetus) -valikko tulee näkyviin.
Asennus Antenniliitäntä Liitä toimitukseen kuuluva antenni kuunnellaksesi radiota. Antenniliitäntä Liitännät ulkoisen laitteen kanssa AUX-liitäntä Voit kuunnella ulkoisen laitteen ääntä tämän järjestelmän kaiuttimilla. AUX-liitäntä 3 Asennus Liitä laitteen analogiset audiolähtöliittimet tämän laitteen AUX L/R (Tulo) -liitäntöihin. Valitse sitten [AUX]-valinta painamalla INPUT/TUNER-, - ja ENTER ( ) -painiketta.
Asennus PORTABLE IN -liitäntä OPTICAL IN 1/2 -liitäntä Voit kuunnella kannettavan audiosoittimen ääntä tämän järjestelmän kaiuttimilla. Voit kuunnella digitaalisella optisella liitännällä varustetun laitteen ääntä tämän järjestelmän kaiuttimilla. Liitä kannettavan audiosoittimen kuuloke (tai line out) -liitin tämän laitteen PORTABLE IN -liitäntään. Valitse sitten [PORTABLE] (Kannettava) -asetus painamalla INPUT/TUNERja ENTER ( ) -painiketta.
Asennus Bluetooth®-liitäntä Tietoja Bluetoothista Bluetooth® on lyhyen kantaman langaton tiedonsiirtotekniikka. Käytettävissä olevat laitteet: Matkapuhelin, MP3, kannettava tietokone, PDA (Tämä laite tukee stereokuulokkeita.) Bluetooth-profiilit Jotta langatonta Bluetooth-tekniikkaa voi käyttää, laitteiden on kyettävä tulkitsemaan tiettyjä profiileita. Tämä laite on yhteensopiva seuraavan profiilin kanssa.
Asennus Musiikin kuuntelu Bluetoothlaitteella Laitteesi ja Bluetooth-laitteen parinmuodostus Ennen kuin aloitat parinmuodostuksen varmista, että Bluetooth-laitteesi Bluetoothtoiminto on kytketty päälle. Katso lisätietoja Bluetooth-laitteen käyttöoppaasta. Kun parinmuodostus on suoritettu, sitä ei tarvitse tehdä uudelleen. 3 1. Valitse muu kuin Bluetooth-toiminto INPUT/TUNER-painikkeella. Asennus 2. Aseta tähän laitteeseen liitettävä Bluetooth-laite 1 metrin sisälle tästä laitteesta. 3.
Asennus Liitetyn Bluetooth-laitteen tietojen tarkistaminen HUOMAUTUS Tämä toiminto suoritetaan parinmuodostuksen jälkeen. Voit tarkistaa Bluetooth-tiedot. • Tämä laite ei tue monokuulokeprofiilia (Handsfree-profiili). Pidä DISPLAY-painiketta painettuna toistuvasti. • Et voi ohjata Bluetooth-laitetta tällä laitteella. Bluetooth-tiedot vaihtuvat seuraavasti. Paikallinen Bluetooth-laitteen osoite Laitteen nimi Ei mitään ... • Ääni saattaa katketa, jos toinen elektroninen aalto häiritsee yhteyttä.
Asennus Kotiverkkoon liittäminen Tämän laitteen voi liittää kotiverkkoon (LAN) takapaneelin LAN-portin kautta. 3 Asennus Katso lisäohjeita verkkolaitteen asiakirjoista. Liitä soittimen LAN-portti modeemin tai reitittimen vastaavaan porttiin kaupoista saatavalla LAN- tai Ethernet-kaapelilla (CAT5 tai laadukkaampi RJ45-liittimellä). Alla olevassa langallisen yhteyden konfiguraatioesimerkissä tämä soitin voi käyttää kumman tahansa tietokoneen sisältöä.
Asennus Verkkoasetus Ennen langallisen verkon asettamista sinun on liitettävä kotiverkkoosi laajakaistainternet yhteys. Jos kotiverkossasi (LAN) on langallisesti liitetty DHCP-palvelin, tälle soittimelle varataan automaattisesti IP-osoite. Kun fyysinen liitäntä on tehty, joissakin kotiverkoissa voidaan joutua tekemään soittimen verkkoasetusten säätöjä. Säädä [NETWORK] (Verkko) -asetukset seuraavasti. 2. Valitse -näppäimillä IPtilaksi joko [Dynamic] (Dynaaminen) tai [Static] (Staattinen).
Asennus Huomautuksia verkkoyhteydestä: • Monet asetuksen aikaiset verkkoyhteysongelmat voidaan korjata asettamalla reititin tai modeemi uudelleen. Kun soitin on liitetty kotiverkkoon, sammuta se nopeasti ja/tai irrota kotiverkon reitittimen tai kaapelimodeemin virtakaapeli. Käynnistä sitten soitin uudelleen ja/tai liitä virtakaapeli takaisin. 3 • Internet-palveluntarjoajan (ISP) mukaan internetpalvelua vastaanottavien laitteiden määrä voi olla rajoitettu palvelun ehtojen mukaisesti.
Asennus USB-laiteliitäntä Tällä soittimella voi toistaa USBlaitteen sisältämiä elokuvia, musiikkia ja valokuvatiedostoja. 1. Aseta USB-laite USB-porttiin, niin että se on kokonaan paikoillaan. USB-liitäntä HUOMAUTUS • Tämä soitin tukee tiedostojen käytössä (musiikki, valokuva, video) USB-flashmuistia/ulkoista HDD-muistia, joka on alustettu FAT16, FAT32 tai NTFSjärjestelmällä. Kuitenkin BD-LIVE- ja Audio CD -tallennuksissa vain FAT16ja FAT32-muodot ovat tuettuja.
Asennus 4. Valitse -painikkeilla toinen asetusvalinta ja paina sitten ENTER ( ) -painiketta siirtyäksesi kolmannelle tasolle. Asetukset Asetusten säätäminen Voit muuttaa soittimen asetuksia [Setup] (Asetus) -valikossa. 1. Paina HOME MENU -painiketta ( ). 5. Valitse -painikkeilla haluttu asetus ja vahvista valinta painamalla - tai ENTER ( ) -painiketta. 3 Asennus 2. Valitse [Setup] (Asetus) painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER ( ) -painiketta. [Setup] (Asetus) -valikko tulee näkyviin. 3.
Asennus [DISPLAY] (Näyttö) -valikko TV:n muotosuhde Valitse TV:n kuvasuhdevalinta TVvastaanottimen tyypin mukaisesti. [4:3 Letter Box] Valitse, kun standardi 4:3-TV on liitetty. Näyttää elokuvateatterimaiset kuvat peittävät palkit kuvan ylä- ja alapuolella. [16:9 Original] (Alkuperäinen) Valitse, kun 16:9-TV on liitetty. 4:3kuva näytetään alkuperäisellä 4:3-kuvasuhteella. Mustat palkit näkyvät kuvan vasemmalla ja oikealla puolella. [16:9 Full] (Täyskuva) Valitse, kun 16:9-TV on liitetty.
Asennus 1080p-näyttötila Kun resoluutioksi on asetettu 1080p, valitse [24 Hz] videomateriaalin (1080p/ 24 Hz) tasaista esittämistä varten HDMIvarustetulla näytöllä, joka on yhteensopiva 1080p/24 Hz -tulon kanssa. HUOMAUTUS • Kun valitset [24 Hz], saattaa ilmetä hieman kuvahäiriötä, kun video vaihtaa videoja filmimateriaalin välillä. Valitse tässä tapauksessa [50 Hz].
Asennus [AUDIO] (Ääni) -valikko Dynamic Range Control (Dynamiikka-alueen ohjaus) (DRC) Kaiutinasetukset Kun toistetaan Dolby Digitalilla tai Dolby Digital Plussalla koodattua nimikettä, saatat haluta pakata äänilähdön dynaamista aluetta (ero äänekkäimpien ja hiljaisimpien äänten välillä). Näin voit kuunnella elokuvaa matalammalla äänenvoimakkuudella menettämättä äänen selkeyttä. Ota tämä tehoste käyttöön asettamalla [DRC] tilaan [On].
Asennus BD-luokitus HUOMAUTUS Jos teet virheen ennen ENTER ( ) -painikkeen painamista, paina CLEAR-painiketta. Anna sen jälkeen oikea salasana. Asettaa ikärajan BD-ROM-levyn toistolle. Aseta numeropainikkeilla ikäraja BD-ROMlevyn katselulle. [255] Kaikkia BD-ROM-levyjä voi toistaa. Mikäli unohdat salasanan, Jos unohdat salasanasi, voit tyhjentää sen seuraavien ohjeiden mukaisesti: [0-254] Estää BD-ROM-levyn toiston, jos siihen on tallennettu vastaava luokitus. 1. Jos soittimessa on levy, poista se.
Asennus [NETWORK] (Verkko) -valikko [NETWORK] (Verkko) -asetuksia tarvitaan ohjelmiston päivitystoiminnon, BD Live -, Home Link- ja NetCast -toimintojen suorittamiseen. Yhteysasetus Jos kotiverkkosi on valmis muodostamaan yhteyden soittimeen, soitin on asetettava verkkotiedonsiirtoa varten. (Katso ”Kotiverkkoon liittäminen” sivulla 28.) Yhteystila BD-LIVE-yhteys Voit rajoittaa internet-käyttöä, kun BD-LIVEtoiminnot ovat käytössä.
Asennus Automaattinen virrankatkaisu Näytönsäästäjä tulee näkyviin, kun jätät soittimen pysäytystilaan noin viideksi minuutiksi. Jos asetat tämän asetuksen tilaan [On] (Päälle), laite sammuttaa itsensä automaattisesti, kun näytönsäästäjä on ollut päällä 25 minuuttia. Aseta tämä valinta tilaan [Off ] (Pois) jättääksesi näytönsäästäjän päälle, kunnes käyttäjä käyttää laitetta uudelleen. Alusta 3 Asennus Tehdasasetus Voit nollata soittimen sen alkuperäisiin tehdasasetuksiin.
Asennus [Night] (Yö): Tämä toiminto on hyödyllinen, jos haluta katsella elokuvia yöllä alhaisilla äänenvoimakkuuksilla. [Mus. ReTouch]: Voit parantaa äänenlaatua kuunnellessasi MP3tiedostoja tai muuta pakattua musiikkia. Tämä tila on käytettävissä vain 2-kanavaisissa äänilähteissä. [Loudness]: Parantaa basso- ja diskanttiääntä.
Käyttö 4 Käyttö Yleinen toisto 4. Valitse [Movie] (Video)-, [Photo] (Valokuva)- tai [Music] (Musiikki) -asetus -painikkeilla ja paina ENTER ( ) -painiketta. Levyjen toisto 5. Valitse levyasetus -painikkeilla, ja paina ENTER ( ) -painiketta. 1. Paina OPEN/CLOSE -painiketta ja aseta levy levypesään. 4 Käyttö Kun liität enintään kaksi laitetta, se näkyy kuten yllä. 2. Sulje levypesä painamalla OPEN/ CLOSE (Avaa/Sulje) -painiketta.
Käyttö Toiston keskeyttäminen paina MENU-painiketta. Paina PAUSE/STEP-painiketta toiston aikana. Paina PLAY-painiketta toiston jatkamiseksi. Navigoi valikkokohdissa -painikkeiden avulla. Kuva kuvalta toisto Paina PAUSE/STEP-painiketta videon toiston aikana. Paina PAUSE/STEP-painiketta useita kertoja kuva kuvalta toistamiseksi. Kelaus eteenpäin tai taaksepäin Paina - tai -painiketta toiston aikana nopeasti eteen- tai taaksepäin kelaamiseksi.
Käyttö Edistynyt toisto DVD AVCHD ACD MUSIC Paina toiston aikana REPEAT ( ) -painiketta useita kertoja halutun uudelleentoistotilan valitsemiseksi. 4 BD DVD AVCHD ACD Tämä soitin voi uudelleentoistaa osan, jonka olet valinnut. Uudelleentoisto BD Tietyn osan uudelleentoisto Käyttö BD:t/DVD:t A- – Valittua osaa toistetaan jatkuvasti. Chapter (Luku) - Nykyistä kappaletta toistetaan jatkuvasti. Title (Nimike) - Nykyistä nimikettä toistetaan jatkuvasti.
Käyttö Merkinnän poistaminen 1. Paina SEARCH-painiketta, jolloin hakuvalikko tulee näkyviin näytölle. 2. Korosta merkintänumero painamalla -painiketta. Valitse -painikkeilla merkitty kohtaus, jonka haluat poistaa. Toiston aloittaminen merkitystä kohtauksesta 1. Paina SEARCH-painiketta, jolloin hakuvalikko tulee näkyviin näytölle. 2. Korosta merkintänumero painamalla -painiketta. Valitse -painikkeilla merkitty kohtaus, jonka haluat toistaa. 3.
Käyttö -painikkeilla. Kuvaruutunäyttö 2. Valitse asetus Voit näyttää ja säätää erilaisia sisältöä koskevia tietoja ja asetuksia. 4. Poistu kuvaruutunäytöstä painamalla RETURN () -painiketta. Sisältötietojen näyttö kuvaruutunäytössä BD DVD 3. Säädä valittua asetusta -painikkeilla. HUOMAUTUS AVCHD MOVIE 1. Paina toiston aikana DISPLAY ( ) -painiketta näyttääksesi erilaisia toistotietoja. • Jos mitään painiketta ei paineta muutamaan sekuntiin, kuvaruutunäyttö katoaa näkyvistä.
Käyttö Toistaminen valitusta ajasta alkaen BD DVD AVCHD MOVIE 1. Paina toiston aikana DISPLAY (Näyttö) ( ) -painiketta. Aikahakuruutu näyttää kuluneen toistoajan. 2. Valitse [Time] (Aika) -asetus ja anna sitten haluttu aloitusaika tunteina, minuutteina ja sekunteina vasemmalta oikealle. Esimerkiksi, kun haluat löytää kohtauksen aikaan 2 tuntia, 10 minuuttia 20 sekuntia, näppäile ”21020”. Ohita toistoa 60 sekuntia eteenpäin tai taaksepäin painamalla -painikkeita. 3.
Käyttö Katseleminen eri kuvakulmasta BD DVD Jos levy sisältää kohtauksia, jotka on tallennettu kameran eri kuvakulmista, voit vaihtaa eri kuvakulmaan toiston aikana. 1. Paina toiston aikana DISPLAY ( ) -painiketta näyttääksesi kuvaruutunäytön. 2. Valitse [Angle] (Kuvakulma) -asetus -painikkeilla. 3. Valitse -painikkeilla haluttu kuvakulma. 4. Poistu kuvaruutunäytöstä painamalla RETURN () -painiketta.
Käyttö BD-LIVE-toiminnon käyttäminen Voit käyttää tällä laitteella erilaisia toimintoja, kuten kuva kuvassa, toissijainen audio ja virtuaalipaketit jne. BD-videolla, joka tukee BONUSVIEW (BD-ROM versio 2 Profile 1 versio 1.1/Final Standard Profile) -toimintoa. Toissijaista videota ja audiota voidaan toistaa kuva kuvassa toiminnon kanssa yhteensopivalta levyltä. Katso toistotavasta lisätietoja levyn ohjeista. 1. Tarkista verkkoliitäntä ja asetukset (sivut 28-30). 2.
Käyttö Videotiedoston ja VR-levyjen toistaminen HUOMAUTUS • Tiedostovaatimukset on kuvattu sivulla 11. • Voit käyttää erilaisia toistotoimintoja. Katso sivut 40-46. • Päättämättömiä DVD VR -muotoisia levyjä ei voi toistaa tällä soittimella. Voit toistaa DVD-RW-levyjä, jotka on tallennettu Video Recording (VR) -muodossa ja levyn tai USB-laitteen sisältämiä videotiedostoja. 1. Paina HOME MENU -painiketta. 4 Käyttö 2. Valitse [Movie] (Video) -painikkeilla, ja paina ENTER ( ) -painiketta. 3.
Käyttö Tekstitystiedoston valitseminen Tekstityskoodisivun vaihtaminen MOVIE MOVIE Jos videotiedoston nimi ja tekstitystiedoston nimi on sama, tekstitystiedosto toistetaan automaattisesti videotiedostoa toistettaessa. Jos tekstitys ei näy oikein, voit vaihtaa tekstityskoodisivua tekstitystiedoston oikein näkemiseksi. Jos tekstitystiedoston nimi on eri kuin videotiedoston nimi, sinun on valittava tekstitystiedosto [Movie] (Video) -valikosta ennen videon toistoa. 1.
Käyttö Valokuvan katseleminen Diaesityksen esittäminen Käynnistä diaesitys painamalla PLAYpainiketta. Diaesityksen lopettaminen Voit katsella valokuvatiedostoja tällä soittimella. 1. Paina HOME MENU -painiketta. Paina STOP-painiketta diaesityksen aikana. Diaesityksen keskeyttäminen Paina PAUSE/STEP-painiketta diaesityksen aikana. Käynnistä diaesitys uudelleen painamalla PLAY-painiketta. Seuraavaan/edelliseen valokuvaan siirtyminen 4 Käyttö 2.
Käyttö Asetukset valokuvia katseltaessa Voit käyttää lukuisia eri asetuksia, kun katselet valokuvia täydellä näytöllä. 1. Kun katselet valokuvia täydellä näytöllä, paina DISPLAY ( ) -painiketta asetusvalikon näyttämiseksi. 2. Valitse asetus -painikkeilla. 1 1 Current photo/Total number of photos (Nykyinen valokuva/ Valokuvien kokonaismäärä) – Näytä edellinen/seuraava valokuva painamalla -painikkeita. 2 Slide Show (Diaesitys) – Käynnistä tai pysäytä diaesitys painamalla ENTER ( ) -painiketta. 3.
Käyttö 6. Valitse [Music Select] (Musiikin valinta) -painikkeilla, ja näytä -asetus [Music Select] (Musiikin valinta) -valikko painamalla ENTER ( ) -painiketta. 7. Valitse laite -painikkeilla, ja paina ENTER ( ) -painiketta. Valittavissa olevat laitteet saattavat olla erilaisia riippuen koko kuvaruudussa esitettävien valokuvatiedostojen sijainnista. 4 Valokuvan sijainti Käytettävissä oleva laite Levy Levy, USB USB Levy, USB Jaettu kansio PC:llä (CIFS) CIFS DLNA-palvelin DLNA-palvelin Käyttö 8.
Käyttö Audio CD -tallennus Voit tallentaa yhden tai kaikki haluamasi Audio CD -levyn kappaleet USBtallennuslaitteeseen. 1. Aseta USB-tallennusväline etupaneelin USB-porttiin. 6. Valitse [Start] (Käynnistä) -painikkeilla, ja paina ENTER ( ) -painiketta. 7. Valitse kopioitava kohdekansio -painikkeilla. 2. Paina (OPEN/CLOSE) -painiketta ja aseta Audio CD -levy levypesään. Sulje levypesä painamalla (OPEN/ CLOSE) -painiketta. Toisto alkaa automaattisesti. 3.
Käyttö HUOMAUTUS • Alla oleva taulukko näyttää keskimääräisen tallennusajan 4 minuutin toistoajan audiokappaleella esimerkkinä musiikkitiedosto 192 kbps. pysäytystila 1,4 min. toiston aikana 2 min. • Kaikki edellisen taulukon ajat ovat arvioaikoja. • Todellinen tallennusaika USB-laitteella vaihtelee USB-tallennuslaitteen ominaisuuksien mukaan, • Varmista että vapaata tilaa on vähintään 50 Mt, kun tallennat USB-tallennuslaitteelle.
Käyttö iPod-toisto 1. Liitä iPod kunnolla. Liitä iPod Voit kuunnella ääntä iPodilla. Lisätietoja iPodista on iPodin käyttöoppaassa. Liitä telakka ja aseta iPod siihen. Valmistelut • iPodin videoiden ja valokuvien katseleminen TV:n kuvaruudulta. - Varmista, että teet videoliitännän tämän laitteen takapaneelin VIDEO OUT -liittimen kautta. Aseta sopiva videotulotila TV:ssä.
Käyttö HUOMAUTUS Jos iPodin kieleksi on valittu yksinkertainen kiina, tehovieritystoiminto ei toimi oikein. iPod IN -tilan käyttö Voit käyttää iPodia mukana toimitetulla kaukosäätimellä ja iPodin ohjaimilla. 1. Liitä iPod kunnolla. Jos kytket tämän laitteen päälle, iPod kytketään automaattisesti päälle ja lataus alkaa. 2. Paina INPUT/TUNER-painiketta ja valitse iPod IN -tila. Valitsee valikkokohteen. 4 Käyttö /ENTER Käynnistää musiikin tai videon toiston. Tauko, kun toisto on käynnissä.
Käyttö Radiotoiminnot Varmista, että antenni on liitetty. (Katso sivu 23) Kaikkien tallennettujen asemien poistaminen Pidä CLEAR-painiketta painettuna kahden sekunnin ajan. ”ERASE ALL” (Poista kaikki) vilkkuu näytössä. Paina uudelleen CLEARpainiketta. Silloin kaikki tallennetut asemat poistetaan. Radion kuuntelu 1. Paina INPUT/TUNER-painiketta kunnes TUNER (FM) tulee näkyviin näyttöön. Viimeksi vastaanotettu asema on viritettynä. 2.
Käyttö Sisällön toistaminen kotiverkon kautta Tämä soitin voi selata ja toistaa sisältöä kotiverkkoon liitetyiltä PC:iltä ja DLNAsertifioiduilta mediapalvelmilta. DLNA:sta Tämä soitin on DLNA-sertifioitu digitaalinen mediasoitin, joka voi näyttää ja toistaa videoita, valokuvia ja musiikkisisältöä DLNA-yhteensopivalta digitaaliselta mediapalvelimelta (PC ja kulutuselektroniikka).
Käyttö HUOMAUTUS • Tiedostovaatimukset on kuvattu sivulla 11. • Voit käyttää erilaisia toistotoimintoja. Katso sivut 40-46. Jaetun kansion avaaminen PC:stä 1. Käynnistä PC, joka on liitetty lähiverkkoon. • Koska yhteensopivuus ja toistotoimintojen käytettävyys [Home Link] -valikossa on testattu mukana toimitetun DLNApalvelimen (Nero MediaHome 4 Essentials) ympäristössä, tiedostovaatimukset ja toistotoiminnot [Home Link] -valikossa voivat vaihdella mediapalvelimen mukaan. 2.
Käyttö PC:n vaatimukset HUOMAUTUS • Tiedostovaatimukset on kuvattu sivulla 11. • Voit käyttää erilaisia toistotoimintoja. Katso sivut 40-46. • Toistokelvottomien tiedostojen esikatselukuvat voidaan näyttää [Home Link] -valikossa, mutta niitä ei voi toistaa tällä soittimella. • Jos [Home Link] -valikossa on toistokelvoton musiikkitiedosto, soitin ohittaa tiedoston ja toistaa seuraavan tiedoston. • Tekstitystiedoston nimen ja elokuvatiedoston nimen on oltava sama ja niiden on sijaittava samassa kansiossa.
Käyttö Verkkokäyttäjän tunnuksen ja salasanan antaminen PC:n käyttöympäristöstä riippuen sinun on ehkä annettava verkkokäyttäjän tunnus ja salasana jaetun kansion avaamiseksi. 1. Näppäimistövalikko tulee näkyviin automaattisesti, jos verkkokäyttäjän tunnus ja salasana vaaditaan. 2. Valitse merkki -painikkeilla ja vahvista sitten näppäimistövalikon valinta painamalla ENTER ( ) -painiketta. 3.
Kunnossapito 5 Kunnossapito Levyjen merkinnät Laitteen käsitteleminen Levyjen hoito Kun lähetät laitteen Älä liimaa paperia tai teippiä levyyn. Levyjen varastointi 5 Kunnossapito Säilytä levyä kotelossa sen toistamisen jälkeen. Älä altista levyä suoralle auringonvalolle tai kuumuuden lähteille äläkä jätä sitä pysäköityyn autoon suoralle auringonvalolle alttiiksi. Levyjen puhdistaminen Säilytä alkuperäinen lähetyslaatikko ja pakkausmateriaalit.
Vianmääritys 6 Vianmääritys Yleistä Virta ei kytkeydy päälle. • Kytke virtajohto kunnolla pistorasiaan. Laite ei käynnistä toistoa. • Aseta sisään toistettava levy. (Tarkista levyn tyyppi, värijärjestelmä ja aluekoodi.) • Aseta levy toistettava puoli alaspäin. • Aseta levy levypesään oikein ohjaimen sisäpuolelle. • Puhdista levy. • Peruuta luokitustoiminto tai muuta luokitustasoa. Kuvakulmaa ei voi muuttaa. Tekstityskieltä ei voi muuttaa tai kytkeä pois. MP3/WMA/JPEG/DivXtiedostoja ei voi toistaa.
Vianmääritys Kuva Kuvaa ei ole. • Valitse TV:ssä oikea videotulotila, jolloin kuva laitteesta näkyy TV:n kuvaruudulla. • Liitä videoliitäntä kunnolla. • Tarkista, että [HDMI Color Setting] (HDMI-väriasetus) [Setup] (Asetus) -valikossa on asetettu videoliitäntää vastaavalle asetukselle. • TV ei ehkä tue resoluutiota, jonka olet asettanut soittimeen. Muuta resoluutio sellaiseksi, että TV hyväksyy sen. Ilmenee kuvakohinaa.
Vianmääritys Verkko BD-LIVE-toiminto ei toimi. • Liitetyssä USB-muistissa ei ehkä ole riittävästi tilaa. Liitä USB-muisti, jossa on vähintään 1 Gt vapaata tilaa. • Varmista, että laite on liitetty oikein lähiverkkoon ja yhteys internetiin voidaan muodostaa (katso sivut 28-30). • Laajakaistan nopeus ei ehkä riitä BD-LIVEominaisuuksien käyttämiseen. Ota yhteyttä internetpalveluntarjoajaan (ISP) ja lisää laajakaistan nopeus vastaamaan laitetta.
Liite 7 Liite TV:n ohjaaminen mukana toimitetulla kaukosäätimellä Kaukosäätimen asettaminen ohjaamaan TV:tä Voit ohjata TV:tä mukana toimitetulla kaukosäätimellä. Jos TV on alla olevassa taulukossa, aseta vastaava valmistaja koodi. Voit ohjata PIONEER TV:tä alla olevilla painikkeilla. TV:n ohjauspainikkeet Liite 7 Painike Käyttö Kytkee TV:n päälle tai pois (TV:n virta) päältä. INPUT Vaihda TV:n tulolähdettä TV:n ja muiden tulolähteiden välillä. CH +/– Hae ylös- tai alaspäin tallennettuja kanavia.
Liite Aluekoodiluettelo Valitse aluekoodi tästä luettelosta.
Liite Kielikoodien luettelo Käytä tätä luetteloa halutun kielen asettamiseen seuraaville aloitusasetuksille: [Disc Audio] (Levyn ääni), [Disc Subtitle] (Levyn tekstitys) ja [Disc Menu] (Levyn valikko).
Liite Videolähdön resoluutio Kun ei-kopiosuojattua mediaa toistetaan Videolähtö HDMI OUT Resoluutio COMPONENT VIDEO OUT HDMI liitetty HDMI ei liitetty 576i (480i) 576p (480i) 576i (480i) 576p (480p) 576p (480p) 576p (480p) 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080i 1080p / 24 Hz 1080p / 24 Hz 576i (480i) 1080i 1080p / 50 (60) Hz 1080p / 50 (60) Hz 576i (480i) 1080i Kun kopiosuojattua mediaa toistetaan Videolähtö HDMI OUT Resoluutio COMPONENT VIDEO OUT HDMI liitetty HDMI ei liitetty 576i
Liite Tavaramerkit ja lisenssit ”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” ja ”Blu-ray Disc” -logo ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkejä. ”BD-LIVE”-logo on Blu-ray Disc Associationin tavaramerkki. ”BONUSVIEW” on Blu-ray Disc Associationin tavaramerkki.
Liite ”x.v.Color” tai ”x.v.Colour” ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä. ”AVCHD”- ja ”AVCHD”-logo ovat Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkejä.
Liite Tässä soittimessa käytetyt lisenssit on esitetty alla. Tarkkuuden vuoksi olemme sisällyttäneen alkuperäiset tekstit (englanniksi). Huomautus avoimen lähdekoodin ohjelmistost The following GPL executables and LGPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.1 License Agreements: GPL EXECUTABLES: Linux kernel 2.6, bash, busybox, cramfs, dhcpcd, e2fsprogs, fdisk, mkdosfs, mtd-utils, net-tools, procps, samba3.0.
Liite TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
