Operation Manual

32
Välja ett textspråk
Tryck upprepade gånger på SUBTITLE-knappen under uppspelning för att välja
önskat textspråk.
ELLER
Tryck på DISPLAY under uppspelning för att öppna uppspelningsmenyn.
Använd   för att välja alternativet [Subtitle] (Textning) och använd sedan  
för att välja önskat textspråk.
OBS:
På vissa skivor kan du bara byta textspråk via skivmenyn. Då ska du trycka på
POPUP/TOP MENU- eller MENU-knappen och välja önskad textning bland
alternativen på skivmenyn.
Välja en textningsfil
Om filmfilen och textningsfilen har samma namn spelas textningsfilen automatiskt
när du spelar filmfilen. Om namnet på textningsfilen inte är samma som på
filmfilen måste du välja textningsfilen på filmmenyn [Movie] innan du startar
filmen.
Använd     för att välja önskad textningsfil på filmmenyn [Movie], och tryck
sedan på MARKER. Tryck på MARKER en gång till om du vill avmarkera
textningsfilen. Den valda textningsfilen visas när du spelar filmfilen. Om du trycker
på stoppknappen ( STOP) under uppspelning tas det valda textalternativet bort.
Lyssna på annat ljud
Tryck på DISPLAY under uppspelning för att öppna uppspelningsmenyn.
Använd   för att välja alternativet [Audio] (Ljud) och använd sedan   för att
välja önskat ljudspråk eller ljudspår.
OBS:
• På vissa skivor kan du bara byta ljudspråk via skivmenyn. Då ska du trycka på
POPUP/TOP MENU- eller MENU-knappen och välja önskat ljud bland
alternativen på skivmenyn.
• Direkt efter det att du har bytt ljud kan det bli en temporär förskjutning mellan
bild och ljud.
• På BD-ROM-skivor visas flerkanaliga format (5.1- eller 7.1-kanaligt) med
[MultiCH] på skärmmenyn.
Använda sökmenyn
Tryck på SEARCH under uppspelning för att visa sökmenyn.
Tryck på   för att hoppa 15 sekunder framåt eller bakåt i uppspelningen.
Tips:
Du kan välja en punkt som du vill hoppa till genom att trycka på  /  och hålla
knappen intryckt.
OBS:
Den här funktionen fungerar inte på alla skivor och titlar.
Använda färgade knappar (A, B, C, D)
Dessa knappar kan bara användas under uppspelning av BD-J-material. Använd
respektive knapp enligt anvisningarna på skärmen. På vissa skivor kan
knapparna ha andra funktioner.
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
MOVIE
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
BD
BCS-FS500_Sv.book 32 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分