BCS-FS500_Sv.
BCS-FS500_Sv.book 2 ページ ２００９年９月１１日 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. Denna blixtsymbol med pilspets i en liksidig triangel står som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje.
BCS-FS500_Sv.book 3 ページ ２００９年９月１１日 Information om upphovsrätt • AACS (Advanced Access Content System) är godkänt som kopieringsskydd för BD-formatet, på samma sätt som CSS (Content Scramble System) för DVD-formatet, vilket innebär vissa restriktioner i samband med uppspelning och utmatning av analoga signaler, etc. för AACS-skyddat material.
BCS-FS500_Sv.book 4 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Information till användare avseende insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterier Symbol produkter När denna symbol finns på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument innebär detta att förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte får blandas med vanligt hushållsavfall.
BCS-FS500_Sv.book 5 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Innehållsförteckning Inledning ................................................................... 6 Fjärrkontroll ............................................................ 10 Frontpanelen .......................................................... 11 Bakpanelen ............................................................. 12 Ansluta högtalare................................................... 13 Ansluta TV:n .............................................
BCS-FS500_Sv.book 6 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Inledning Läs denna bruksanvisning noga så att du inte använder produkten på fel sätt. Spara den sedan för framtida bruk. Denna bruksanvisning innehåller information om användning och underhåll av spelaren. Om den behöver service ska du kontakta ett auktoriserat serviceställe. Om symbolen ” ” kan visas på TV-skärmen när spelaren används, vilket innebär att önskad funktion inte finns på respektive medium.
BCS-FS500_Sv.book 7 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Spelbara skivor Blu-ray-skivor - Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. - BD-R/RE-skivor med ljudspår, DivX-, MP3-, WMA- eller fotofiler. DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm i diameter) Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. DVD-R (8 cm / 12 cm i diameter) - Endast stängda skivor inspelade i Videoläge. - Stödjer även skivor med två lager. - AVCHD-formatet. - DVD-R-skivor med ljudspår, DivX-, MP3-, WMA- eller fotofiler.
BCS-FS500_Sv.book 8 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Funktioner på BD-ROM-skivor På BD-ROM-skivor med en spelbar sida kan man lagra 25 GB (skivor med ett lager) eller 50 GB (skivor med två lager) – ungefär 5 till 10 gånger mer än på en DVD-skiva. BD-ROM-skivor stödjer också HD-video med dagens högsta möjliga kvalitet (upp till 1920 x 1080) – stor kapacitet betyder alltså inte att man kompromissar med bildkvaliteten. Dessutom har en BD-ROM-skiva samma behändiga storlek och utseende som en DVD-skiva.
BCS-FS500_Sv.book 9 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Regionkod Särskilda systemkrav Denna spelare har en regionkod tryckt på baksidan. Spelaren kan bara spela BDROM- eller DVD-skivor som är märkta med samma kod eller ”ALL” (alla). För videouppspelning med hög upplösning: • HD-skärm med komponent- eller HDMI-ingångar. • BD-ROM-skivor med högupplöst material. • Din bildskärm måste ha HDMI- eller HDCP-kompatibel DVI-ingång för vissa typer av material (anges av den som skapat skivan).
BCS-FS500_Sv.book 10 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Fjärrkontroll 1 2 1 4 INPUT (TUNER): Används för att byta ingång/funktion Sifferknapparna 0-9: Väljer numrerade menyalternativ. (FM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) STANDBY/ON: Används för att sätta på och stänga av spelaren. OPEN/CLOSE (): Används för att öppna och stänga skivfacket. iPod: Aktiverar REMOTE IPOD- eller OSD IPOD-funktionen.
BCS-FS500_Sv.book 11 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Frontpanelen 1 2 3 4 5 7 1 STANDBY/ON-knapp Används för att sätta på eller stänga av spelaren. 2 Skivfack Lägg i en skiva här. 3 Fjärrstyrningssensor Rikta fjärrkontrollen hitåt. 4 Touchknappar på ovansidan - (öppna/stäng) Öppnar eller stänger skivfacket. - FUNCTION Används för att byta ingång/funktion (FM, OSD IPOD, REMOTE IPOD, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) eller visa skärmmenyer.
BCS-FS500_Sv.book 12 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Bakpanelen 1 2 3 4 5 9 a 1 Strömkabel för växelström Sätt i stickkontakten i ett eluttag. 2 SPEAKERS - högtalaruttag Anslut högtalarna här. 3 Kylfläkt 4 Uttag för FM-antenn Anslut FM-antennen här. 5 DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) (koaxial digital ljudingång) Anslut digital (koaxial) ljudutrustning här. 6 VIDEO OUT (bildutgång) Ansluts till en TV med videoingångar. 7 AUX (L/R) INPUT Anslut en extern produkt med 2-kanaliga ljudutgångar här.
BCS-FS500_Sv.book 13 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Ansluta högtalare Sätta fast glidskydden • De fyra stora glidskydden är avsedda för subwoofern. Fäst de medföljande 4 gummerade skydden under subwoofern. Sätta ihop högtalarstativen och montera de främre högtalarna 3 För in högtalarsladden genom bottenplattan och genom stativet och anslut den till högtalaruttaget. När du har anslutit den placerar du högtalarsladden i sladdutrymmet på högtalarens baksida.
BCS-FS500_Sv.book 14 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 6 Anslut sladdarna till spelaren. Anslut den vita ledningen med grå streck till (+)-sidan och den andra ledningen till (–)-sidan. För att ansluta sladden till spelaren trycker du på låsmekanismen av plast för att öppna uttaget. Sätt i ledningen och släpp låset. • Pioneer ansvarar inte för olyckor eller skador som uppstår på grund av bristfällig montering.
BCS-FS500_Sv.book 15 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Övrig information om högtalarnas placering • Placera främre vänster och höger högtalare på samma avstånd från TV:n. Försiktighetsåtgärder: • Se till att hela den oisolerade högtalarledningen är hoptvinnad och helt instucken i högtalarkontakten. Om en frilagd del av en kabeltråd nuddar bakpanelen kan detta medföra att strömmen som en säkerhetsåtgärd slås av. • De främre högtalare som medföljer denna anläggning är magnetiskt skärmade.
BCS-FS500_Sv.book 16 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Ansluta TV:n OBS: Innan du ansluter kablar eller ändrar några anslutningar ska strömmen stängas av och stickkontakten dras ur. Anslut på ett av följande sätt beroende på vad utrustningen klarar av. • Du måste välja en HDMI-ljudutgång som din TV klarar genom att välja respektive alternativ för HDMI-ljud [HDMI Audio] på inställningsmenyn [Setup] (se sidan 26).
BCS-FS500_Sv.book 17 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Ytterligare information om HDMI Tips: • När du ansluter en HDMI- eller DVI-kompatibel produkt ska du göra följande: När du ansluter via COMPONENT VIDEO OUTPUT kan du byta upplösning (se Ställa in upplösningen på sidan 18-19). - Pröva att stänga av HDMI-/DVI-apparaten och denna spelare. Sätt sedan på HDMI-/DVI-apparaten och låt den stå på i ungefär 30 sekunder och sätt sedan på spelaren.
BCS-FS500_Sv.book 18 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Ställa in upplösningen På denna spelare går det att ställa in flera olika upplösningar för utgångarna HDMI OUT och COMPONENT VIDEO. Du kan byta upplösning via inställningsmenyn [Setup] eller trycka på RESOLUTION-knappen.
BCS-FS500_Sv.book 19 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Anslutning via HDMI-utgången • När spelaren är inställd på 576i ändras upplösningen via HDMI-utgången till 576p. • Om du väljer en upplösning manuellt och sedan ansluter HDMI-uttaget till TV:n och din TV inte klarar detta ändras inställningen till [Auto]. • Om du väljer en upplösning som din TV inte klarar visas ett varningsmeddelande.
BCS-FS500_Sv.book 20 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 • De funktioner på BD-ROM-skivor som kan bli tillgängliga via internetanslutning skapas eller tillhandahålls inte av vårt företag, och vårt företag ansvarar inte för att de fungerar eller kommer att finnas tillgängliga även i framtiden. Visst skivrelaterat material som är tillgängligt via internetanslutning kan vara inkompatibelt med denna spelare. Kontakta gärna skivtillverkaren om du har frågor om sådant material.
BCS-FS500_Sv.book 21 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時４５分 Ställa in ljudfunktionen Justera högtalarnas ljudnivå Du kan välja en ljudfunktion som passar dig. Tryck upprepade gånger på SOUNDknappen tills önskad funktion visas på displayen på frontpanelen eller på TVskärmen. Det går inte att ställa in ljudfunktionen när [HDMI Audio] är inställd på [On] (På) (se sidan 26). [Bypass]-funktionen: Mjukvara med flerkanaligt surroundljud spelas upp på det sätt som det spelades in på.
BCS-FS500_Sv.book 22 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 OBS: Använda USB-enheter På den här apparaten kan du spela upp filmer, musik och fotofiler lagrade på en USB-enhet. På fjärrkontrollen 1 Anslut en USB-enhet: 2 Öppna hemmenyn [Home Menu]: – HOME MENU 3 Välj en huvudkategori: Alternativen [Movie], [Photo] eller [Music]. , ENTER 4 Markera alternativet [USB]: 5 Respektive meny visas: [MOVIE], [PHOTO] eller [MUSIC]-menyn öppnas.
BCS-FS500_Sv.
BCS-FS500_Sv.book 24 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Bildskärmsmenyn [DISPLAY] TV-skärmsformat (TV Aspect Ratio) [4:3 Letter Box] – Väljs när du har anslutit en TV med standardformatet 4:3. Visar bredbild med maskning ovanför och under bilden. [4:3 Pan Scan] – Väljs när du har anslutit en TV med standardformatet 4:3. Visar en kapad bild på hela TV-skärmen. Båda sidorna på bilden har klippts bort. [16:9 Original] – Väljs när du har anslutit en bredbilds-TV med 16:9-format.
BCS-FS500_Sv.book 25 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Språkmenyn [LANGUAGE] Ljudmenyn [AUDIO] Menyer på bildskärmen (DISPLAY Menu) Högtalarinställning (Speaker Setup) Välj ett språk för inställningsmenyn och övriga skärmmenyer. För att få bästa möjliga ljud ska du använda skärmen ”Speaker Setup” (högtalarinställning) och ställa in volymen på de högtalare du har anslutit samt ange hur långt från lyssnarplatsen de står. Använd Test för att ställa in alla högtalarna på samma nivå.
BCS-FS500_Sv.book 26 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 HD AV Sync På digital-TV-apparater blir det ibland en fördröjning mellan bild och ljud. Om detta inträffar kan du kompensera för detta genom att ställa in en fördröjning av ljudet så att det ”väntar in” bilden. Detta kallas HD AV Sync. Använd för att rulla uppåt och nedåt bland fördröjningstiderna, vilka kan ställas in mellan 0 och 300 millisekunder. Fördröjningen kan variera från en digital TV-kanal till en annan.
BCS-FS500_Sv.book 27 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Om du glömmer ditt lösenord Om du skulle glömma ditt lösenord kan du radera det på följande sätt: 1 2 3 Ta ur skivan om det ligger någon i skivfacket. Markera [Password] vid alternativet [LOCK]. Använd sifferknapparna och mata in ”210499”. Lösenordet är nu raderat. Åldersgräns för DVD-skivor (DVD Rating) Blockerar uppspelning av skivor med åldersgräns. (Åldersgräns finns inte på alla skivor.
BCS-FS500_Sv.book 28 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Nätverksmenyn [NETWORK] Nätverksinställningarna [NETWORK] behövs för att kunna använda BD Livefunktionerna. Via vissa BD-ROM-skivor kan du komma till särskilda BD-ROM-sajter, om du ansluter spelaren till internet. Om en BD-ROM-sajt till exempel har länkar till trailers för kommande filmer kan du titta på det nedladdade materialet via spelaren. Du behöver inte ansluta till en dator för att använda den här funktionen.
BCS-FS500_Sv.book 29 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時４５分 Menyn [OTHERS] (Övrigt) Bakgrund (Skin) Byter bakgrund på inledningsskärmen. DivX VOD Om DIVX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat skapat av DivX, Inc. Detta är en officiell DivX Certified-produkt som kan spela upp DivX video. Besök www.divx.com för ytterligare information och programvaruverktyg för att konvertera dina filer till DivX video.
BCS-FS500_Sv.book 30 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Återuppta uppspelning ALL Spela en skiva På fjärrkontrollen 1 Öppna skivfacket: OPEN/CLOSE () 2 Lägg i en skiva: - 3 Stäng skivfacket: OPEN/CLOSE () 4 Ändra inställningarna på skivmenyn: Skivmeny finns inte på alla skivor. , ENTER 5 Starta uppspelning: PLAY () 6 Stoppa uppspelning: STOP () OBS: • När du sätter på spelaren eller byter skiva återgår spelaren till grundinställningarna.
BCS-FS500_Sv.book 31 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Snabbspolning framåt eller bakåt ALL Öppna titelmenyn eller popup-menyn Tryck på SCAN ( eller ) under uppspelning för att spela bakåt respektive framåt med snabb hastighet. Du kan byta hastighet genom att trycka upprepade gånger på SCAN ( eller ). Tryck på startknappen ( PLAY) för att återgå till normal hastighet. Tryck på POPUP/TOP MENU för att öppna titelmenyn eller popup-menyn.
BCS-FS500_Sv.book 32 ページ Välja ett textspråk ２００９年９月１１日 BD DVD 金曜日 午前１０時１４分 AVCHD MOVIE Tryck upprepade gånger på SUBTITLE-knappen under uppspelning för att välja önskat textspråk. ELLER Tryck på DISPLAY under uppspelning för att öppna uppspelningsmenyn. Använd för att välja alternativet [Subtitle] (Textning) och använd sedan för att välja önskat textspråk. OBS: På vissa skivor kan du bara byta textspråk via skivmenyn.
BCS-FS500_Sv.book 33 ページ ２００９年９月１１日 Minne för sista scen BD 金曜日 午前１０時１４分 DVD Denna spelare lagrar sista scenen på den senast spelade skivan. Den sista scenen finns lagrad i minnet även om du tar ur skivan eller stänger av spelaren. Om du lägger i en skiva vars sista scen har lagrats i minnet kommer uppspelningen automatiskt att börja från denna scen.
BCS-FS500_Sv.book 34 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Hoppa till en annan titel/kapitel Visa skivinformation BD På fjärrkontrollen 1 Spela den skiva som ligger i skivfacket: PLAY 2 Visa uppspelningsmenyn: DISPLAY 3 Välj ett menyalternativ: 4 Ändra inställningarna på uppspelningsmenyn: 5 Stäng uppspelningsmenyn: DISPLAY 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Title (Titel) – Aktuellt titelnummer/totalt antal titlar. Chapter (Kapitel) – Aktuellt kapitelnummer/totalt antal kapitel.
BCS-FS500_Sv.book 35 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Varning: Använda BD-LIVE™ På fjärrkontrollen 1 Lägg i en BD-ROM-skiva med BD-LIVE™-funktioner: OPEN/CLOSE () 2 Kontrollera nätverksanslutningen och inställningarna: För BD-Live-funktioner krävs internetanslutning. - 3 Anslut en USB-enhet: - 4 Välj en BD-LIVE™-funktion på skivmenyn: , ENTER Med denna produkt kan du använda funktioner som bild-i-bild, sekundärvideo och virtuella paket, etc.
BCS-FS500_Sv.book 36 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時４５分 Att spela sekundärvideo (bild-i-bild) Sekundärvideo kan spelas upp från en skiva kompatibel med bild-i-bild. I anvisningarna för skivan kan du läsa vilken uppspelningsmetod som krävs. För att sätta på/stänga av sekundärvideo trycker du på PIP-knappen. Sekundärvideon spelas upp. Tryck på knappen för att starta eller stoppa visningen.
BCS-FS500_Sv.book 37 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時４５分 Om visning av DivX-textning Systemkrav för filmfiler Om textremsan inte visas ordentligt ska du byta språkkod på följande sätt: Filmfiler måste följa nedanstående krav för att kunna spelas på denna spelare: Tillgänglig upplösning: 1920 x 1080 (B x H) pixlar Filnamnstillägg: ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mp4”, ”.mkv” Textning: SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub) SubViewer 1.0 (.
BCS-FS500_Sv.book 38 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Tips: Lyssna på musik Spelaren kan spela ljud-CD-skivor och MP3-/WMAfiler. Innan du spelar MP3-/WMA-filer ska du läsa Systemkrav för MP3-/WMA-filer på sidan 38. 1 På fjärrkontrollen Lägg i en ljud-CD- eller annan skiva/anslut USBminne med MP3-/WMA-filer.
BCS-FS500_Sv.book 39 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Titta på bilder På fjärrkontrollen Denna produkt kan spela fotofiler. Innan du spelar fotofiler ska du läsa Systemkrav för fotofiler på sidan 40. 1 Lägg i en skiva eller anslut en USB-enhet med fotofiler.
BCS-FS500_Sv.book 40 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Systemkrav för fotofiler Radera alla förinställda stationer Filnamnstillägg: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png” Rekommenderad storlek: Tryck på ENTER och håll knappen intryckt i två sekunder. ERASE ALL (Radera alla) börjar blinka på displayen. Tryck på ENTER för att radera samtliga förinställda radiostationer.
BCS-FS500_Sv.book 41 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Spela material från en iPod Se bruksanvisningen till iPoden för ytterligare information. Förberedelser • För att titta på video och foton lagrade på iPoden på en TV-skärm: - Anslut via VIDEO-utgången på spelarens baksida. Välj respektive ingång på TV:n. - Kontrollera att du har rätt inställningar för iPoden under Videos > Video settings, och ställ sedan in TV Out på Ask (Fråga) eller On (på) från din iPod.
BCS-FS500_Sv.book 42 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時４５分 OBS: • Kompatibiliteten varierar från iPod till iPod. • Hanteringen av iPod touch skiljer sig lite från andra iPod-versioner. Eventuellt behöver du ytterligare kontroller för att använda dem tillsammans med denna spelare (t.ex. ”slide to unlock”). • Om du till exempel tänker använda ett program, ringa ett samtal eller skicka eller ta emot SMS på din iPod touch ska du först ta ur den ur spelarens iPod-docka.
BCS-FS500_Sv.book 43 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Lyssna på musik från en bärbar ljudspelare Lyssna på ljud från en ansluten produkt Du kan lyssna på ljud från en bärbar ljudspelare via systemets högtalare. Du kan lyssna på ljud från en produkt ansluten genom analoga ljudutgångar via systemets högtalare. Stereokabel med 3,5 mm minikontakt Till ljudutgångarna på den anslutna produkten (TV, videobandspelare, etc.
BCS-FS500_Sv.book 44 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Använda HDMI-ingångarna Använda digitala ljudingångar Du kan se bild och höra ljud från en apparat med HDMI-utgångar. Du kan lyssna på ljud från en produkt ansluten genom optiska eller koaxiala digitala utgångar via systemets högtalare. eller Till den optiska digitala utgången på ansluten apparat Till HDMI-utgångarna på den andra apparaten (digitalbox, digital satellitmottagare, videospelskonsol, etc.
BCS-FS500_Sv.book 45 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Styra andra produkter Styra en TV med den medföljande fjärrkontrollen Du kan styra volym, byta ingång samt sätta på och stänga av en Pioneer-TV med den medföljande fjärrkontrollen. Du kan styra din TV med knapparna nedan: TV-knappar Tryck på för att Sätta på eller stänga av TV:n. INPUT Byta mellan de olika ingångarna/funktionerna på TV:n. CH +/– Bläddra framåt eller bakåt bland förinställda kanaler. VOL +/– Justera volymen på TV:n.
BCS-FS500_Sv.book 46 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Språkkoder Använd listan för att mata in önskat språk för ljud, textning och menyer på skivor.
BCS-FS500_Sv.book 47 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Felsökning Problem Möjlig orsak Åtgärd Ingen ström. • Nätkabeln är inte ansluten. • Sätt i stickkontakten i ett eluttag. Strömmen är på men spelaren fungerar inte. • Det ligger ingen skiva i skivfacket. • Lägg i en skiva. (Kontrollera att skivindikatorn på displayen tänds.) Ingen bild. • TV:n är inte inställd på att ta emot DVD-signaler. • Välj rätt bildingång/funktion på TV:n. • Videokabeln är inte ordentligt ansluten.
BCS-FS500_Sv.book 48 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Uppdateringar Om öppen källprogramvara Observera att information om denna produkt finns tillgänglig på Pioneers hemsida. Gå till hemsidan och titta efter information om uppdateringar eller service för din BD-spelare. • Utförande och specifikationer kan ändras utan att detta meddelas i förväg. Licenserna till programvara som används i denna spelare återfinns i slutet av denna bruksanvisning.
BCS-FS500_Sv.book 49 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Om öppen källprogramvara Nedan följer licenserna till programvara som används i denna spelare. För att undvika fel har vi behållit originaltexterna (på engelska) här. OpenSSL The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses.
BCS-FS500_Sv.book 50 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Eric S. Raymond Gilles Vollant and with the following additions to the disclaimer: There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement. There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs. This library is provided with all faults, and the entire risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with the user. libpng versions 0.
BCS-FS500_Sv.book 51 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
BCS-FS500_Sv.book 52 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
BCS-FS500_Sv.book 53 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License.
BCS-FS500_Sv.book 54 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables. When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library.
BCS-FS500_Sv.book 55 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午前１０時１４分 Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 15.BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
BCS-FS500_No.book 2 ページ ２００９年９月１１日 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT, IKKE FJERN DEKSELET (ELLER DEKSELET PÅ BAKSIDEN). INGEN AV DELENE PÅ INNSIDEN KAN REPARERES AV BRUKER. KONTAKT KVALIFISERT PERSONELL FOR REPARASJON OG SERVICE. Dette lynsymbolet med pil, i en rettvinklet trekant, brukes til å advare brukeren mot uisolert spenning i produktet, som kan være sterkt nok til å utgjøre fare for elektrisk støt.
BCS-FS500_No.book 3 ページ ２００９年９月１１日 Merknader om kopibeskyttelse • Fordi AACS (Advanced Access Content System) er et godkjent beskyttelsessystem for BD-format, i likhet med bruk av CSS (Content Scramble System) for DVD-format, vil det være enkelte restriksjoner på avspilling, analoge utsignaler, osv. i forhold til AACS-beskyttet innhold.
BCS-FS500_No.book 4 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Informasjon til brukere om innsamling og avfallshåndtering av gammelt elektrisk og elektronisk utstyr og brukte batterier Symbol på utstyr Finnes disse symboler på produkter,emballasje, og eller på vedlagt tilleggs dokumentasjon, skal ikke brukt elektrisk og elektroniske produkter blandes med vanlig husholdningsavfall.
BCS-FS500_No.book 5 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Innhold Introduksjon ............................................................. 6 Fjernkontroll ........................................................... 10 Frontpanel .............................................................. 11 Bakpanel ................................................................. 12 Høyttalertilkobling ................................................. 13 Tilkoblinger til TVen...............................................
BCS-FS500_No.book 6 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Introduksjon Håndtere enheten For å sikre riktig bruk av dette produktet, les denne bruksanvisningen nøye og ta vare på den for framtidig bruk. Denne bruksanvisningen inneholder informasjon om bruk og vedlikehold av spilleren din. Dersom enheten trenger service, kontakt et autorisert servicesenter.
BCS-FS500_No.book 7 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Spillbare plater Blu-ray plate - Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies - BD-R/RE-plater som inneholder lydtitler, DivX, MP3, WMA, eller bildefiler. DVD-Video (8 cm/12 cm-plate) Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies DVD-R (8 cm/12 cm-plater) - Kun videomodus og ferdigstilte plater - Støtter også dobbeltsidige plater - AVCHD-format - DVD-R-plater som inneholder lydtitler, DivX, MP3, WMA eller bildefiler.
BCS-FS500_No.book 8 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 BD-ROM-platenes egenskaper Flere menysider/pop-up-menyer BD-ROM-plater kan lagre 25 GB (ettlags) eller 50 GB (tolags) på en ensidig plate – omtrent 5 til 10 ganger så mye som en DVD. BD-ROM-plater støtter dessuten den høyeste HD-video-kvaliteten som er tilgjengelig i industrien (opptil 1920 x 1080) – Stor kapasitet betyr null kompromiss på videokvalitet. I tillegg har en BD-ROM-plate samme kjente størrelse og utseende som en DVD.
BCS-FS500_No.book 9 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Regionale koder Noen systemkrav Denne enheten har en regional kode skrevet på baksiden av enheten. Denne enheten kan spille av alle BD-ROM eller DVD-plater merket på samme måte som på baksiden av enheten eller merket ”ALL”. For å spille av video i høydefinisjon: • Høydefinisjonsskjerm med COMPONENT eller HDMI-inngangskontakter. • BD-ROM-plate med høydefinisjonsinnhold.
BCS-FS500_No.book 10 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Fjernkontroll 1 1 2 0–9 nummertaster: Velger nummererte alternativ i en meny. (FM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) STANDBY/ON: Slår spilleren AV eller PÅ. OPEN/CLOSE (): Åpner og lukker plateskuffen. iPod: Velger REMOTE IPOD eller OSD IPOD-modus. PIP*: Slår av/på sekundør video (bilde-i-bilde) (kun BD-ROM). DISPLAY: Viser eller går ut av on-screen-skjermbilde.
BCS-FS500_No.book 11 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Frontpanel 1 2 3 4 5 7 1 STANDBY/ON-knapp 5 Handlingsindikator 2 Plateskuff 6 USB-port 3 Sensor for fjernkontroll 7 Skjermvindu Slår enheten AV eller PÅ. Legg platen inn her. Pek fjernkontrollen mot denne. 4 Berøringsknapper på toppanelet - (OPEN/CLOSE) Åpner eller lukker plateskuffen. - FUNCTION Endrer inngangskilde (FM, OSD IPOD, REMOTE IPOD, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) eller viser skjermbildet.
BCS-FS500_No.book 12 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Bakpanel 1 2 3 4 5 9 a 1 Strømkabel Koble til strømkilde. 2 SPEAKER-kontakter Koble til høyttalerne. 6 7 b Koble til en TV med Y Pb Pr-innganger. 5 DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) 6 VIDEO OUT e HDMI OUT (Type A) 7 AUX (L/R) INPUT Koble til en ekstern kilde med 2-kanals lydutganger. 8 iPod (24 pin) Koble til iPod-stasjonen. 9 DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Koble til digitalt (optisk) lydutstyr. 12 e Koble til en bærbar spiller med lydutganger.
BCS-FS500_No.book 13 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Høyttalertilkobling Feste anti-skli-knotter • Fest de fire store anti-skli-knottene på subwooferen. Bruk den medfølgende limen til å feste de 4 knottene på undersiden av subwooferen. Montere høyttalerstativene og feste fronthøyttalerne 3 Før høyttalerledningen inn gjennom hullet bak sokkelen, videre til stangen, og koble den til høyttalerterminalen. Etter tilkoblingen, legg høyttaleledningen i rommet på baksiden av høyttaleren.
BCS-FS500_No.book 14 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 6 Koble ledningene til spilleren. • Pioneer er ikke ansvarlig for ulykker eller skade som følge av feil installasjon. Koble den fargede ledningen til (+) siden og den andre ledningen til (–) siden. Når du vil koble kabelen til spilleren, trykk på hver av plastknottene for å åpne tilkoblingsterminalen. Sett inn kabelen og slipp knotten.
BCS-FS500_No.book 15 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Tilleggsmerknader om plassering av høyttalere • Monter høyre og venstre fronthøyttalere i lik avstand fra TVen. Forholdsregler: • Forsikre deg om at hele den avisolerte delen av ledningen er kveilet sammen og stukket helt inn i høyttalerterminalen. Hvis noen av lederne kommer borti bakpanelet, kan det forårsake at strømmen til receiveren blir slått av som en sikkerhetsforanstaltning.
BCS-FS500_No.book 16 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Tilkoblinger til TVen Still inn TVens kilde til HDMI (se TVens bruksanvisning). Forsikre deg om at strømmen er skrudd av, og trekk strømkabelen ut av vegguttaket hver gang du foretar en til- eller frakobling. Opprett en av de følgende tilkoblingene. Hvilken avhenger av mulighetene på det eksisterende utstyret. Merknader: Tips: • Avhengig av TVen og det andre utstyret du ønsker å koble til, finnes det flere forskjellige måter å koble til spilleren på.
BCS-FS500_No.book 17 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Tilleggsinformasjon for HDMI • Når du kobler til et HDMI- eller DVI-kompatibelt apparat, pass på følgende: - Prøv å slå av HDMI/DVI-apparatet og denne spilleren. Slå deretter på HDMI/DVI-apparatet og la det stå i ca. 30 sekunder. Slå deretter på denne spilleren. - At den tilkoblede enhetens videoinngang er stilt inn korrekt for denne enheten. - At det tilkoblede apparatet er kompatibelt med videoinngang på 720x576p, 1280x720p, 1920x1080i eller 1920x1080p.
BCS-FS500_No.book 18 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Oppløsningsinnstillinger Spilleren tilbyr flere utgangsoppløsninger for HDMI OUT og COMPONENT VIDEO OUTPUT-kontaktene. Du kan endre oppløsningen ved å bruke [Setup]-menyen eller trykke på RESOLUTION-knappen.
BCS-FS500_No.book 19 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 HDMI OUT-tilkobling • For oppløsningsinnstillingen 576i, vil den reelle utgangsoppløsningen for HDMI OUT endres til 576p. • Dersom du velger en oppløsning manuelt, og deretter kobler HDMI-kontakten til TVen og TVen ikke aksepterer den, stilles oppløsningen til [Auto]. • Dersom du velger en oppløsning som TVen ikke aksepterer, vises en advarsel.
BCS-FS500_No.book 20 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Merknader: • Avhengig av nettverksleverandør (ISP), kan antallet apparater som kan bruke internettjenester være begrenset av abbonementsavtalen. For detaljer, kontakt din nettverksleverandør. • Vårt selskap er ikke ansvarlig for feil på spilleren og/eller feil på internettforbindelsen som oppstår på grunn av kommunikasjonsfeil/feil i forbindelse med din bredbåndstilkobling, eller annet tilkoblet utstyr.
BCS-FS500_No.book 21 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時５６分 Justere lydnivå på høyttalerene Du kan justere lydnivået på alle høyttalerene. Tykk på SPK LEVEL gjentatte ganger fo å velge høyttaleren du ønsker å stille inn. Trykk på VOL (+/–) for å justere lydnivået på ønsket høyttaler mens nivåinnstillingsmenyen vises på frontpanelskjermen eller TV-skjermen. Repeter og juster lydnivået på de ande høyttalerne. Bruke USB-apparater Denne enheten kan spille av film, musikk og bildefiler som er lagret på USB-apparatet.
BCS-FS500_No.book 22 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Merknader: • Denne spilleren støtter USB-flashminne/ekstern HDD formatert i FAT16, FAT32 og NTFS ved filtilgang (musikk, bilde, film). For BD-Live støttes imidlertid kun formatene FAT16 og FAT32. Bruk det interne flash-minnet eller en USB-flashminne/ekstern HDD, formatert i enten FAT16 eller FAT32, når du bruker BD-Live. • USB-apparatet kan brukes til lokal lagring, for å kunne bruke BD-Live-plater med internett.
BCS-FS500_No.book 23 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Justere opsettinnstillingene PÅ FJERNKONTROLL 1 Viser [Home Menu]: HOME MENU 2 Velg alternativet [Setup]: , ENTER 3 Velg ønsket alternativ på første trinn: 4 Gå til neste trinn: 5 Velg ønsket alternativ på andre trinn: 6 Gå til tredje trinn: 7 Juster eller bekreft innstillingen: Enkelte alternativer krever flere trinn.
BCS-FS500_No.book 24 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 [DISPLAY]-menyen TV Aspect Ratio (lengde-/breddeforhold på TV-skjermen) [4:3 Letter Box] – Velg dette når en standard 4:3-TV er tilkoblet. Viser kinoformatbilder med sorte felt over og under bildet. [4:3 Pan Scan] – Velg dette når en standard 4:3-TV er tilkoblet. Viser bilder som tilpasses din TV-skjerm. Begge sidene på bildet blir kuttet av. [16:9 Original] – Velg dette når en 16:9-bredskjerm-TV er tilkoblet.
BCS-FS500_No.book 25 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 [LANGUAGE]-meny [AUDIO]-meny Display Menu (skjermmeny) Speaker Setup (høyttaleroppsett) Velg et språk for menyen [Setup] og visningene på skjermen. For å oppnå best mulig lyd, bruk høyttaleroppsettet for å spesifisere volum på høyttalerne du har koblet til, og hvor de plasseres i forhold til din lytteposisjon. Bruk testen til å justere volumet til samme nivå på alle høyttalerne. [Speaker] – Velg en høyttaler du ønsker å justere.
BCS-FS500_No.book 26 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 HD AV Sync Enkelte ganger kan digital TV oppleve forsinkelse i forhold til bilde og lyd. Dersom dette skjer kan du kompensere med å stille inn en forsinkelse på lyden, slik at den faktisk ”venter” på at bildet skal komme fram: Dette kalles HD AV Sync. Bruk til å øke eller minske forsinkelsesandelen. Du kan stille den inn til alt mellom 0 og 300 m sek. Forsinkelsen vil variere noe avhegig av hvilken digitale TV-kanal du ser på.
BCS-FS500_No.book 27 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Dersom du glemmer passordet ditt DVD Rating (DVD-gradering) Dersom du glemmer passordet ditt kan du slette det ved å utføre følgende prosedyre: Blokkerer avspilling av gradert plate basert på innholdet. (Ikke alle plater er graderte.) [Rating 1-8] – Gradering (1) har flest restriksjoner, og (8) har minst. [Unlock] – Dersom du velger ”unlock” (lås opp), er foreldrekontrollen ikke aktiv, og platen spilles av i sin helhet.
BCS-FS500_No.book 28 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 [NETWORK]-meny [NETWORK]-innstillingene er nødvendige for å kunne bruke BD Live-funksjoner. Enkelte BD-ROM-plater kan gi deg mulighet til å få tilgang til spesielle BD-ROMsider dersom du kobler spilleren til internett. For eksemepel, dersom en BD-ROMside inkluderer innhold som f.eks. lenker til framtidige filmtrailere, kan du se det nedlastede innholdet på spilleren. Du trenger ikke å koble til en PC for å bruke denne funksjonen.
BCS-FS500_No.book 29 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時５６分 [OTHERS]-meny Skin (skall) Endrer bakgrunnen på åpningsskjermbildet. DivX VOD OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat som er skapt av DivX, Inc. Dette er et offisielt DivX-sertifisert apparat, som kan spille av DivX-video. Gå til www.divx.com for mer informasjon og programverktøy som kan konvertere filene dine til DivX-videoer.
BCS-FS500_No.book 30 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Spille av en plate Fortsett avspilling ALLE PÅ FJERNKONTROLL 1 Åpne plateskuffen: OPEN/CLOSE () 2 Legg inn platen: - 3 Lukk plateskuffen: OPEN/CLOSE () 4 Bruk valgene i platemenyen: Avhengig av platen er det mulig at platemenyen ikke vil vises på skjermen. , ENTER 5 Starter avspilling: PLAY () 6 Stopper avspilling: STOP () I løpet av avspilling, trykk på STOP () for å stoppe avspillingen.
BCS-FS500_No.book 31 ページ Gjentatt avspilling ２００９年９月１１日 BD DVD 金曜日 AVCHD MUSIKK 午後３時４１分 ACD I løpet av avspillingen, trykk gjentatte ganger på REPEAT for å velge ønsket gjentakelsesmodus. Nåværende tittel, kapittel eller spor vil vises gjentatte ganger. For å gå tilbake til normal avspilling, trykk gjentatte ganger på REPEAT til ikonet forsvinner. Når du bruker gjentakelsesfunksjonen, A-B-gjentakelse eller diverse funksjoner i [MUSIC]-menyen, se modusikonene som vist nedenfor.
BCS-FS500_No.book 32 ページ ２００９年９月１１日 Velge et undertekstspråk BD DVD 金曜日 午後３時４１分 AVCHD FILM I løpet av avspillingen, trykk på SUBTITLE gjentatte ganger for å velge ønsket undertekstspråk. ELLER I løpet av avspillingen, trykk på DISPLAY for å vise avspillingsmenyen. Bruk for å velge alternativet [Subtitle], og bruk deretter for å velge ønsket undertekstspråk. Merk: På enkelte plater kan du kun endre undertekstvalg via platemenyen.
BCS-FS500_No.book 33 ページ Siste scene-minne ２００９年９月１１日 BD 金曜日 午後３時４１分 DVD Denne enheten memoriserer siste scene fra den siste platen du spilte av. Den siste scenen ligger igjen i minnet selv om du fjerner platen fra enheten eller slår enheten av. Dersom du setter inn den platen som scenen ble memorisert fra, velges denne scenen automatisk.
BCS-FS500_No.book 34 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Flytte til en annen tittel/et annet kapittel Vise plateinformasjon PÅ FJERNKONTROLL DVD AVCHD FILM 1 Spille av platen som er satt inn i enheten: PLAY 2 Viser avspillingsmenyen: DISPLAY 3 Velge et alternativ: 4 Justere avspillingsinnstillingene: Spille av fra valgt tidspunkt 5 Gå ut av platens avspillingsmeny: DISPLAY Trykk på DISPLAY i løpet av avspilling. Tidssøkboksen viser brukt spilletid.
BCS-FS500_No.book 35 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Advarsel: Bruke BD-LIVE™ PÅ FJERNKONTROLL 1 Sett inn en BD-ROM-plate med BD-LIVE™ funksjoner: OPEN/CLOSE () 2 Kontroller nettverksforbindelsen og innstillingene: BD-Live-funksjoner trenger internettforbindelse. - Ikke trekk ut det tilkoblede USB-apparatet mens innholdet lastes ned eller mens en Blu-ray plate fremdeles ligger i plateskuffen.
BCS-FS500_No.book 36 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時５６分 Spille av sekundærvideo (bilde-i-bilde) Sekundærvideo kan spilles av fra en plate som er kompatibel med funksjonen bilde-i-bilde. For avspillingsmetode, se instruksjonene på platen. For å slå av/på sekundærvideo, trykk på PIP. Sekundærvideo spilles av. Trykk på knappen for å slå AV eller PÅ.
BCS-FS500_No.book 37 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時５６分 Merknad angående avspilling av DivX-undertekst Krav til filmfiler Dersom underteksten ikke vises korrekt, endre språkkoden som beskrevet nedenfor. Filmfiler som er kompatible med denne spilleren, er begrenset til følgende: Tilgjengelig oppløsningsstørrelse: 1920 x 1080 (W x H) piksler Filnavn: ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mp4”, ”.mkv” Spillbare undertekster: SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.
BCS-FS500_No.book 38 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Tips: Lytte til musikk Spilleren kan spille av lyd-CDer og MP3/WMAfiler. Før du spiller av MP3/WMA-filer, les Krav til MP3/WMA-lydfiler på side 38. PÅ FJERNKONTROLL 1 Sett inn en lyd-CD eller en plate/USB-minnepinne med MP3/WMA-filer.
BCS-FS500_No.book 39 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Se bilder Denne enheten kan spille av bildefiler. Før bildefiler skal spilles av, les Krav til bildefiler på side 39. PÅ FJERNKONTROLL 1 Legg inn en plate/et USB-apparat som inneholder bildefiler.
BCS-FS500_No.book 40 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Se informasjon om radiostasjoner Lytte til radio Kontroller at FM-antennen er koblet til. PÅ FJERNKONTROLL 1 Velg FM: TUNER (INPUT) 2 Velg en radiostasjon: TUNE –/+ 3 For å lagre en radiostasjon: Et forhpndsinnstilt tall vises på skjermen. Opptil 50 radiostasjoner kan lagres.
BCS-FS500_No.book 41 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Spille iPod For detaljer om iPod, se iPodens bruksanvisning. Forberedelser • For å se video eller bilder fra iPoden på TV-skjermen. - Pass på å bruke videoforbindelsen gjennom VIDEO OUT-kontakten på det bakre panelet på denne enheten. Velg ønsket videoinngangsmodus på TVen. - Avhengig av iPoden, pass på å velge Video > Videoinnstillinger, og still deretter TV Out til Ask eller On fra iPoden din.
BCS-FS500_No.book 42 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午前１０時５６分 Merknader: • Kompatibilitet med din iPod kan variere, avhengig av hvilken type iPod du har. • iPod touch har noen forskjeller i bruken i forhold til vanlig iPod. Det er mulig at du trenger en tilleggsfunksjon for å kunne bruke den med denne enheten. (F.eks. ”slide to unlock”) • Dersom du bruker en programvare, ringer eller sender og mottar SMS meldinger, osv. på en iPod touch, koble den fra iPod-stasjonen på denne enheten før du bruker den.
BCS-FS500_No.book 43 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Lytte til musikk fra en bærbar musikkspiller Lytte til lyd fra komponenten din Du kan nyte lyd fra din bærbare musikkspiller fra høyttalerne på dette systemet. Du kan nyte lyd fra komponenten din med analoge utgangskontakter fra høyttalerne på dette systemet. 3,5 mm stereo minipluggkabel Til lydutgangskontakene på din komponent (TV, videospiller, osv.
BCS-FS500_No.book 44 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Bruke HDMI IN-kontakter Du kan nyte bilder og lyd fra komponenten din med HDMI OUT-kontakten. Bruke DIGITAL AUDIO INkontakter Du kan nyte lyden fra komponenten din med digital optisk eller koaksial utgangskontakt fra høyttalerne på dette systemet. elle Til HDMI OUT-kontakten på din komponent (tilleggsutstyr, digital satelittmottaker, spillkonsoll, osv.
BCS-FS500_No.book 45 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Referanse Kontrollere en TV med den medfølgende fjernkontrollen Du kan kontrollere volumet, inngangskilde og strømstatus på din Pioneer-TV med den medfølgende fjernkontrollen. Du kan kontrollere TVen din med knappene nedenfor. TV-kontrollknapper Ved å trykke Kan du Slå av eller på TVen. INPUT Skifte TVens inngangskilde mellom TVen og andre inngangskilder. CH +/– Søke opp eller ned i lagrede kanaler. VOL +/– Justere volumet på TVen.
BCS-FS500_No.book 46 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Språkkoder Bruk denne listen til å legge inn ønsket språk for lyd, undertekst og menyer på platene.
BCS-FS500_No.book 47 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Feilsøking Symptom Mulig årsak Ingen strøm. • Strømkabelen er trukket ut. • Sett strømkabelen skikkelig inn i vegguttaket. Strømmen er på, men spilleren fungerer ikke. • Ingen plate er satt inn. • Sett inn en plate. (Kontroller at plateindikatoren på skjermvinduet lyser.) Intet bilde. Ingen lyd. Spilleren starter ikke avspillingen. Fjernkontrollen fungerer ikke skikkelig. BD-Live-funksjonene virker ikke. Radiostasjonene oppdages ikke.
BCS-FS500_No.book 48 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Oppdateringer Merknad om programvare med åpen kilde Merk at informasjon om dette produktet er tilgjengelig på Pioneers nettside. Vennligst gå til nettsiden for mer informasjon om oppdatering eller service for din Blu-ray plate SPILLER. • Design og spesifikajsoner kan endres uten forhåndsvarsel. Lisensene for programvaren som brukes i denne spilleren finnes på slutten av dette dokumentet.
BCS-FS500_No.book 49 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Merknad om programvare med åpen kilde Lisensene til programvare som brukes på denne spilleren er vist nedenfor. For nøyaktighetsformål har vi tatt med originalteksten (på engelsk). OpenSSL The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses.
BCS-FS500_No.book 50 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Eric S. Raymond Gilles Vollant and with the following additions to the disclaimer: There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement. There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs. This library is provided with all faults, and the entire risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with the user. libpng versions 0.
BCS-FS500_No.book 51 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
BCS-FS500_No.book 52 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
BCS-FS500_No.book 53 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License.
BCS-FS500_No.book 54 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables. When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library.
BCS-FS500_No.book 55 ページ ２００９年９月１１日 金曜日 午後３時４１分 Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 15.BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
BCS-FS500_No.
