SVENSKA XV-BD717W S-BD707T Blu-ray Disc-receiver | Blu-ray Disc receiver Högtalarsystem | Høyttalersystem S-BD707SW BCS-313 XV-BD707W S-BD303 Hemmabiosystem med Blu-ray Disc-spelare Blu-ray Disc surroundsystem Högtalarsystem | Høyttalersystem Hemmabiosystem med Blu-ray Disc-spelare Blu-ray Disc surroundsystem Blu-ray Disc-receiver | Blu-ray Disc receiver Högtalarsystem | Høyttalersystem Registrera din produkt på http://www.pioneer.se (eller på http://www.pioneer.eu).
Komma igång Säkerhetsinformation CAUTION 1 Komma igång RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. Denna blixtsymbol med pilspets i en liksidig triangel står som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje.
Komma igång Denna produkt är utrustad med urtagbart batteri eller ackumulator. VARNING: Använd eller förvara inte batterier i direkt solljus eller på andra mycket varma ställen, till exempel i en bil i starkt solsken eller nära ett värmeelement. Då kan batterierna börja läcka, bli överhettade, explodera eller fatta eld. Batteriernas livslängd eller prestanda kan också försämras. När förbrukade batterier kasseras ska nationella och lokala förordningar och miljöföreskrifter följas.
Komma igång 1 Komma igång För trådlös produkt EU meddelande Information om upphovsrätt PIONEER intygar härmed att denna/dessa produkt(er) uppfyller viktiga krav och följer andra relevanta bestämmelser i direktiv 1999/5/EG, 2004/108/EG, 2006/95/EG och 2009/125/EG.
Komma igång Viktig information om färgsystemet på TV-apparater Den här spelaren ändrar färgsystem efter den skiva som för tillfället spelas. 1 Komma igång Om spelaren till exempel spelar en skiva inspelad med färgsystemet NTSC matas bilden ut i NTSCformat. Endast färg-TV-apparater konstruerade för flera system kan ta emot alla signalformat från spelaren. Om din TV stöder PAL-färgsystemet blir bilden förvrängd när du visar skivor eller videomaterial inspelade i NTSC-format.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Komma igång 2 8 8 12 13 13 13 14 15 15 Säkerhetsinformation Inledning - Spelbara skivor och symboler som används i den här bruksanvisningen - Om symbolen ”7” - Tillbehör som medföljer - Tillbehör i högtalarlådan (S-BD707T) - Tillbehör i högtalarlådan (S-BD707SW) - Tillbehör i högtalarlådan (S-BD303) - Spelbara filer - AVCHD (Advanced Video Codec High Definition/Avancerad videokodek med hög upplösning) - Om DLNA - Särskilda systemkrav - Regionkod - Om kompatib
Innehållsförteckning 48 48 49 49 50 50 50 50 51 51 51 52 53 53 54 55 55 55 55 55 55 56 - Funktioner när du tittar på foton - Lyssna på musik under ett bildspel Skärmmenyer (On-Screen Display) - Visa information på skärmen - Starta uppspelningen från en viss tidpunkt i materialet - Byta ljudfunktion - Välja ett textspråk - Titta från en annan vinkel - Byta bildskärmsformat - Byta kodsida för textningen - Byta bildfunktion Spela in ljud-CD-skivor Spela material från en iPod - Visa iPod-material på en bildsk
Komma igång Inledning 1 Komma igång Spelbara skivor och symboler som används i den här bruksanvisningen Skivor/ varningsord Logotyp Symbol Förklaring Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. e Blu-ray 3D-skivor BD-R/RE-skivor inspelade i BDAV-format. Blu-ray y u i BD-R/RE-skivor med film-, musik- eller fotofiler. ISO 9660+JOLIET, UDF och UDF Bridge. Köp- eller hyrskivor med exempelvis filmer. r DVD-ROM Endast stängda skivor inspelade i videoläge.
Komma igång , OBS Vissa CD-R/RW- eller DVD±R/RWskivor kan inte spelas på denna spelare och detta brukar bero på den aktuella inspelningsutrustningen eller själva skivan. Om symbolen ”7” ”7” kan visas på TV-skärmen när spelaren används, vilket innebär att önskad funktion inte finns på respektive medium. 1 Komma igång Vissa inspelningsbara skivor (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) kan ibland inte spelas på grund av den programvara som använts vid inspelning och stängning.
Komma igång Tillbehör som medföljer Tillbehör i högtalarlådan (S-BD707SW) 1 Komma igång Videokabel (1) Fjärrkontroll (1) Högtalarkabel (1) Batteri (1) FM-antenn (1) iPod-docka (1) Tillbehör i högtalarlådan (S-BD303) Färgkodade högtalarkablar (6) Tillbehör i högtalarlådan (S-BD707T) Stora glidskydd (1) Färgkodade högtalarkablar (5) Skruvar (12) Fotplattor för högtalarstativen (4) Små glidskydd (1) Medelstora glidskydd (1) SV 10 Stora glidskydd (1) Små glidskydd (1)
Komma igång Spelbara filer Filmfiler Lagringsenhet Kodekformat ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.asf”, ”.wmv”, ”.m4v” (ej DRMskyddade) DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6.xx (endast standarduppspelning), XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.
Komma igång , OBS Filnamnet kan vara högst 180 tecken långt. Högsta antalet filer per mapp: högst 2000 (antalet filer och mappar sammanlagt). 1 Komma igång Det kan ta flera minuter att läsa innehållet på en enhet om filerna är stora och många. Vilken server som används kan ha betydelse för om filen kan spelas eller ej. De format som anges på sidan 11 är inte alltid kompatibla. Det kan finnas vissa begränsningar på grund av filens egenskaper och mediaserverns kapacitet.
Komma igång Om kompatibla skivor För videouppspelning med hög upplösning: Eftersom BD-ROM är ett nytt format kan vissa skivor, digitala anslutningar med mera vara inkompatibla. Om du får problem med kompatibiliteten ska du kontakta en auktoriserad kundtjänst. HD-skärm med komponent- eller HDMIingångar. BD-ROM-skivor med högupplöst material. Din bildskärm måste ha HDMI- eller HDCPkompatibel DVI-ingång för vissa typer av material (anges av den som skapat skivan).
Komma igång Fjärrkontrollen • • • • • • • • • • • • • •a • • • • • • • • • • • 1 Komma igång P INPUT/TUNER: Byter ingång/funktion. 1 1 (STANDBY/ON): Används för att sätta på och stänga av spelaren. B OPEN/CLOSE: Används för att öppna och stänga skivfacket. HDMI IN: Byter till HDMI INingången direkt. OPTICAL: Byter till den optiska ingången direkt. 2 m DISPLAY: Visar eller tar bort visning av kommandon på skärmen (OSD). n HOME MENU: Öppnar eller stänger hemmenyn [Home Menu].
Komma igång Frontpanelen a STANDBY/ON OPEN/CLOSE FUNCTION 1 b TUNE Komma igång VOLUME PORTABLE IN 5V 500 mA c d e f a Skivfack c Display b Kontrollknappar 1 (STANDBY/ON) strömbrytare Används för att sätta på och stänga av spelaren. B (OPEN/CLOSE) FUNCTION Byter ingång eller funktion.
Anslutning Montera högtalarna För centerhögtalaren: Använd det medföljande limmet och fäst fyra små skydd under centerhögtalaren. Högtalare för BCS-717 Förbereda högtalarna 2 1. Sätt fast glidskydden under respektive högtalarstativ, subwoofern och centerhögtalaren. Små glidskydd Anslutning För högtalarstativ: Använd bifogat lim för att fästa fyra gummerade skydd under varje högtalarstativ. Medelstora glidskydd 2. Skruva fast fotplattorna på högtalarstativen med de medföljande skruvarna.
Anslutning 3. Anslut sladdarna till spelaren. Anslut den vita ledningen med grå streck till plussidan (+) och den andra ledningen till minussidan (–). För att ansluta sladden till spelaren trycker du på låsmekanismen av plast för att öppna uttaget. Sätt i ledningen och släpp låset. Färgade (+) Fästa de främre och surroundhögtalarna i väggen Använd det plastfäste som medföljer för att säkra de främre och surroundhögtalarna. Skruva fast två krokar i väggen bakom högtalaren.
Anslutning Högtalare för BCS-313 Förbereda högtalarna För centerhögtalaren: Använd det medföljande limmet och fäst fyra små skydd under centerhögtalaren. 1. Sätt fast glidskydden under samtliga högtalare. För högtalarna: Fäst fyra av de små medföljande gummerade skydden under varje högtalare. Små glidskydd 2 Anslutning Små glidskydd 2. Anslut sladdarna till spelaren. För subwoofern: Fäst de fyra stora glidskydden under subwoofern.
Anslutning Montera centerhögtalaren på väggen Centerhögtalaren har ett monteringshål som kan användas vid väggmontering. Före monteringen Monteringsskruvar medföljer ej. Använd skruvar som passar för det aktuella väggmaterialet och är tillräckligt starka för högtalarens vikt. > Varning Om du är osäker på väggens kvalitet och hållbarhet ska du rådfråga en fackman. Pioneer ansvarar inte för olyckor eller skador som uppstår på grund av bristfällig montering.
Anslutning Placering av systemet 2 Nedanstående illustration visar ett exempel på hur systemet kan placeras. Observera att enheterna på dessa bilder skiljer sig från det verkliga utförandet. Bilderna är bara avsedda som illustrerande exempel. För bästa möjliga surroundljud ska alla högtalarna utom subwoofern placeras på samma avstånd från lyssnarplatsen ( A ).
Anslutning Ansluta till TV:n Anslut på ett av följande sätt beroende på vad utrustningen klarar av. HDMI-anslutning (sidan 21) Komponentvideoanslutning (sidan 23) HDMI-anslutning Om du har en TV eller bildskärm med HDMIingång kan du ansluta den till denna spelare med en HDMI-kabel (typ A, High Speed HDMI®-kabel med Ethernet). Anslut HDMI-uttaget på spelaren till HDMI-uttaget på en HDMI-kompatibel TV eller bildskärm.
Anslutning , OBS Om en ansluten HDMI-apparat inte klarar det ljud som spelaren matar ut kan ljudet från HDMI-produkten bli förvrängt eller inte höras alls. När du använder HDMI-anslutning kan du byta upplösning på HDMI-signalen. (Se ”Byta upplösning” på sidan 24.) Välj önskad bildsignal via utgången HDMI OUT genom att välja alternativ under [HDMI Color Setting] på inställningsmenyn [Setup] (se sidan 32). 2 Anslutning Att byta upplösning medan anslutningen används kan leda till funktionsfel.
Anslutning Komponentvideoanslutning Videoanslutning Anslut utgångarna COMPONENT VIDEO OUTPUT på spelaren till motsvarande ingångar på TV:n med en komponentvideokabel. Du kan höra ljudet genom anläggningens högtalare. Anslut utgången märkt VIDEO OUT på spelaren till bildingången på TV:n med en videokabel. Du kan då höra ljudet genom anläggningens högtalare.
Anslutning Byta upplösning Antennanslutning På denna spelare går det att ställa in flera olika upplösningar för utgångarna HDMI OUT och COMPONENT VIDEO OUTPUT. Du kan byta upplösning via inställningsmenyn [Setup]. Anslut den medföljande antennen för att kunna lyssna på radio. 1. Tryck på HOME MENU (n). 2. Välj [Setup] med A/D och tryck på ENTER (b). Inställningsmenyn [Setup] visas. 2 Anslutning 3. Välj [DISPLAY] med W/S och tryck sedan på D för att gå till nästa nivå. 4.
Anslutning Ansluta andra apparater Ansluta till ingången PORTABLE IN AUX-uttaget Anslut hörlursuttaget (eller linjeutgången) på den bärbara ljudspelaren till ingången PORTABLE IN på spelaren. Välj sedan [PORTABLE] genom att trycka på INPUT/TUNER och ENTER (b). Du kan lyssna på ljud från en annan apparat genom högtalarna i systemet. 2 Du kan också använda FUNCTION-knappen på frontpanelen för att välja ingång/apparat. Du kan också använda FUNCTION-knappen på frontpanelen för att välja ingång/apparat.
Anslutning Ansluta till OPTISK ingång Du kan lyssna på ljud från en annan produkt med digitalt optiskt uttag via systemets högtalare. Anslut den optiska utgången på den andra apparaten till OPTICAL IN på spelaren. Välj sedan [OPTICAL] genom att trycka på INPUT/TUNER och ENTER (b). Du kan också trycka på OPTICAL för att välja ingången direkt. 2 Du kan också använda FUNCTION-knappen på frontpanelen för att välja ingång/apparat.
Anslutning Ansluta till hemnätverk Bredbandsuppkoppling Denna spelare kan anslutas till ett lokalt nätverk (LAN) via LAN-uttaget på bakpanelen eller den interna trådlösa modulen. Genom att ansluta systemet till ett hemnätverk med bredbandsanslutning får du tillgång till tjänster som till exempel interaktiva BD-LIVE-funktioner och material på webben.
Anslutning Inställning av kabelanslutet nätverk Om det finns en kabelansluten DHCP-server i det lokala nätverket (LAN) kommer spelaren att tilldelas en IP-adress automatiskt. När kablarna har anslutits måste spelarens nätverksinställningar ibland justeras. Justera [NETWORK]-inställningen på följande sätt. 2 Förberedelser Anslutning Innan du ställer in det kabelanslutna nätverket måste du ansluta ditt hemnätverk till internet via bredband. 1.
Anslutning Trådlös kommunikation Ett annat anslutningsalternativ är att använda en accesspunkt eller en trådlös router. Nätverkets konfiguration och sättet att ansluta på kan variera beroende på den utrustning som används och nätverksmiljön. VOLUME PORTABLE IN 5V Område Frekvensområde 2 Nordamerika 5,15-5,25 GHz (k. 36-48), 5,725-5,825 GHz (k. 149-161), 5,825–5,850 GHz (k.165) Anslutning Denna spelare är utrustad med en trådlös modul som följer standard IEEE 802.
Anslutning 2. Menyn [Connection Setting] visas på skärmen. Välj [Wireless] med W/S och tryck på ENTER (b). 3. Välj [Yes] (ja) och tryck på ENTER (b) för att fortsätta. Anslutningens nya inställningar återställer nätverksinställningarna. 2 4. Spelaren söker igenom alla tillgänglig accesspunkter eller trådlösa routrar inom räckhåll och visar dem i en lista. Använd W/S för att välja en accesspunkt eller trådlös router i listan och tryck sedan på ENTER (b).
Anslutning Viktigt om nätverksanslutning: Många problem med nätverksanslutningar under inställningen kan ofta rättas till genom att man återställer routern eller modemet. När spelaren har anslutits till hemnätverket ska du snabbt stänga av och/eller dra ur nätkabeln till hemnätverkets router eller kabelmodem. Sätt sedan på strömmen och/eller anslut nätkabeln igen.
Anslutning Ansluta en USB-enhet På den här apparaten kan du spela upp filmer, musik och fotofiler lagrade på en USB-enhet. Spela upp material från en USB-enhet 2 1. Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget och se till att den sitter ordentligt. Anslutning VOLUME , OBS Denna spelare stöder USB-minnen/externa hårddiskar formaterade med FAT16, FAT32 och NTFS för filåtkomst (musik, foto, film). Men för BD-LIVE och inspelning på ljudCD-skivor stöds endast formaten FAT16 och FAT32.
Systeminställning Inställningar Bildskärmsmenyn [DISPLAY] TV-skärmsformat (TV Aspect Ratio) Ändra grundinställningarna Du kan ändra spelarens grundinställningar på inställningsmenyn [Setup]. 1. Tryck på HOME MENU (n). Välj det bildskärmsformat som din TV har. [4:3 Letter Box] Väljs om du har anslutit en standard-TV med 4:3-format. Visar bredbild med maskning ovanför och under bilden. [4:3 Pan Scan] Väljs om du har anslutit en standard-TV med 4:3-format. Visar en beskuren bild på hela TVskärmen.
Systeminställning Upplösning Ställer in upplösningen för komponent- och HDMI-signalerna. Läs mer om hur man ställer in upplösningen på sidorna 24 och 65. [Auto] Om utgången HDMI OUT är ansluten till en TV som kan lämna bildskärmsinformation (EDID) så väljs automatiskt den upplösning som passar bäst för den anslutna TV:n. [1080p] Progressiv bilduppdatering med 1080 linjer. Färginställning för HDMI (HDMI Color Setting) Välj typ av utmatning från HDMI-utgången.
Systeminställning Språkmenyn [LANGUAGE] Ljudmenyn [AUDIO] Menyer på bildskärmen (DISPLAY Menu) Högtalarinställning (Speaker Setup) Välj ett språk för inställningsmenyn och övriga skärmmenyer. Menyer/Ljud/Textning på skivor (Disc Menu / Disc Audio / Disc Subtitle) För att få bästa möjliga ljud ska du använda skärmen ”Speaker Setup” (högtalarinställning) och ställa in volymen på de högtalare du har anslutit samt ange hur långt från lyssnarplatsen de står.
Systeminställning HD AV Sync Låsmenyn [LOCK] På digital-TV-apparater blir det ibland en fördröjning mellan bild och ljud. Om detta inträffar kan du synkronisera bild och ljud genom att ställa in en fördröjning av ljudet så att det ”väntar in” bilden. Detta kallas HD AV Sync. Använd W/S för att gå uppåt och nedåt bland tidsalternativen. Fördröjningen kan ställas in på mellan 0 och 300 millisekunder. Inställningen av föräldralåset [LOCK] påverkar bara uppspelning av Blu-ray Disc- och DVD-skivor.
Systeminställning Åldersgräns för DVD-skivor (DVD Rating) Förhindrar uppspelning av DVD-skivor vars innehåll har en lägre åldersgräns än vad spelaren är inställd på. (Åldersgräns finns inte på alla skivor.) [Rating 1-8] (Åldersgräns 1-8) Ett (1) är den högsta åldersgränsen och åtta (8) den lägsta. [Unlock] (Lås upp) Om du väljer [Unlock] är föräldralåset avstängt och hela skivan kan spelas. Åldersgräns på Blu-ray Disc-skivor [255] Alla BD-ROM-skivor kan spelas.
Systeminställning Menyn för övriga inställningar [OTHERS] ARC (Audio Return Channel för ljudöverföring) ARC-funktionen (Audio Return Channel) kan sättas på [On] eller stängas av [Off ]. Tack vare ARCfunktionen kan en HDMI-kompatibel TV skicka ljudströmmar till spelarens HDMI-utgång (HDMI OUT). På sidan 22 står mer om den här funktionen. DivX® VOD 3 Systeminställning Om DivX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat skapat av DivX, Inc.
Systeminställning Ljudeffekter Du kan välja en ljudfunktion som passar dig. Tryck upprepade gånger på SOUND-knappen tills önskad funktion visas på displayen på frontpanelen eller på TV-skärmen. De alternativ som visas för equalizern skiljer sig åt för olika ljudmaterial och effekter. [Läge 1]: Ger lämplig ljudinställning vid anslutning av små högtalare (S-BD303). [Läge 2]: Ger lämplig ljudinställning vid anslutning av stora högtalare (S-BD707T).
Att använda systemet Vanlig uppspelning Spela en skiva ert Använda hemmenyn [HOME] 1. Tryck på B (OPEN/CLOSE) och lägg en skiva i skivfacket. Hemmenyn öppnas när du trycker på HOME MENU (n). Använd W/S/A/D för att välja en kategori och tryck på ENTER (b). 2. Tryck på B (OPEN/CLOSE)-knappen för att stänga skivfacket. På flertalet ljud-CD-, BD-ROM- och DVD-ROM-skivor startar uppspelningen automatiskt. 3. Tryck på HOME MENU (n). 4. Välj [Movie] eller [Music] med A/D, och tryck på ENTER (b). 5.
Att använda systemet Spela Blu-ray 3D-skivor e Använda BD-Live™ e Den här spelaren kan spela Blu-ray 3D-skivor med separata bilder för vänster och höger öga. Med BD-ROM-skivor som stöder BD-Live (BD-ROM version 2, profil 2) och kan anslutas till nätverket får du tillgång till fler funktioner om du ansluter spelaren till internet, till exempel nedladdning av trailers för nya filmer.
Att använda systemet Spela en fil lagrad på en nätverksserver yui På den här spelaren kan du spela upp filmer, musik och fotofiler lagrade på en dator eller en DLNAserver via hemnätverket. 1. Kontrollera nätverksanslutningen och inställningarna (se sidorna 27-31). 2. Tryck på HOME MENU (n). 3. Välj [Movie], [Photo] eller [Music] med A/D, och tryck på ENTER (b). 4. Använd W/S för att välja en DLNA mediaserver eller en delad mapp på datorn från listan med, och tryck på ENTER (b).
Att använda systemet Grundfunktioner för uppspelning av ljud och videomaterial Grundfunktioner för att visa foton/bilder För att stoppa uppspelning Tryck på d (PLAY) för att starta bildspelet. Tryck på stoppknappen Z (STOP) under uppspelning. Stoppa ett bildspel Göra paus i uppspelningen Tryck på stoppknappen Z (STOP) medan bildspelet visas. Tryck på M (PAUSE/STEP) under uppspelning. Tryck på d (PLAY) för starta uppspelning igen.
Att använda systemet Återuppta uppspelning eroyt u På vissa skivor lagrar spelaren den punkt där du tryckte på Z (STOP) i ett minne. Om ”MZ (Resume Stop)” visas en kort stund på skärmen trycker du på startknappen d (PLAY) för att återuppta uppspelningen från det ställe där den avbröts. Om du trycker på stoppknappen Z (STOP) två gånger eller skjuter ut skivan visas ”Z (Complete Stop)” (=helt stoppad) på skärmen. Spelaren raderar då den lagrade stoppunkten.
Att använda systemet Avancerad uppspelning Repetera ett visst avsnitt erot Spelaren kan repetera ett visst avgränsat avsnitt. Repetera erotu Tryck upprepade gånger på REPEAT (h) under uppspelning för att välja önskad repeteringsfunktion. Blu-ray Disc-/DVD-skivor jA- – Det valda avsnittet spelas upprepade gånger (gäller endast ljud-CD-skivor). jChapter (Kapitel) – Det pågående kapitlet spelas upprepade gånger. jTitle – Den pågående titeln spelas upprepade gånger. 1.
Att använda systemet Sökning med bokmärken eroy Använda sökmenyn eroy Du kan starta uppspelning från upp till nio punkter lagrade i minnet. Med sökmenyn hittar du lätt den punkt där du vill starta uppspelning. Att lägga in ett bokmärke Söka efter ett visst ställe 1. Tryck på MARKER vid önskat ställe under uppspelning. Bokmärkessymbolen visas på TVskärmen en kort stund. 1. Tryck på SEARCH under uppspelning för att visa sökmenyn. 2. Upprepa steg 1 för att lägga in upp till nio ”bokmärken”. 1.
Att använda systemet Välja en textningsfil y Minne för sista scen er Om textningsfilen har ett annat namn än filmfilen måste du välja textningsfilen på [Movie]-menyn innan du startar filmen. Spelaren lagrar den sist uppspelade scenen på den senast spelade skivan i ett minne. Den sista scenen finns lagrad i minnet även om du tar ur skivan eller stänger av spelaren. Om du lägger i en skiva vars sista scen har lagrats i minnet kommer uppspelningen automatiskt att börja från denna scen. 1.
Att använda systemet Funktioner när du tittar på foton i Lyssna på musik under ett bildspel i Du kan använda flera olika funktioner när du tittar på ett foto på helskärm. Du kan lyssna på musikfiler medan du visar fotofiler. 1. Tryck på DISPLAY (m) medan du tittar på ett foto på helskärm för att visa menyn. 2. Välj ett alternativ med W/S. 1. Tryck på DISPLAY (m) medan du tittar på ett foto på helskärm för att visa menyn. 2.
Att använda systemet Skärmmenyer (OnScreen Display) Du kan visa och ändra olika typer av information och inställningar för materialet. Visa information på skärmen eroy 1. Tryck på DISPLAY (m) under uppspelning för att visa information om det material som spelas. 2. Välj ett alternativ med W/S. 3. Använd A/D för att ändra inställningen. 4. Tryck på RETURN (x) för att stänga skärmmenyn. , OBS Skärmmenyn stängs efter några sekunder om du inte trycker på någon knapp.
Att använda systemet Starta uppspelningen från en viss tidpunkt i materialet eroy 1. Tryck på DISPLAY (m) under uppspelning. Rutan för tidssökning visar spelad tid. 2. Välj tidsalternativet [Time] och mata sedan in önskad starttid i timmar, minuter och sekunder från vänster till höger. För att till exempel hitta en scen 2 timmar, 10 minuter och 20 sekunder in på titeln matar du in ”21020”. Tryck på A/D för att hoppa 60 sekunder framåt eller bakåt i uppspelningen. Välja ett textspråk eroy 1.
Att använda systemet Byta bildskärmsformat eroy Byta bildfunktion eroy Du kan byta bildskärmsformat under uppspelning. Du kan byta bildfunktion [Picture mode] under uppspelning. 1. Tryck på DISPLAY (m) under uppspelning för att visa skärmmenyn. 2. Välj [TV Aspect Ratio] med W/S. 1. Tryck på DISPLAY (m) under uppspelning för att visa skärmmenyn. 3. Välj önskat alternativ med A/D. 2. Välj [Picture Mode] med W/S. 4. Tryck på RETURN (x) för att stänga skärmmenyn. 3. Välj önskat alternativ med A/D.
Att använda systemet Spela in ljud-CD-skivor W/S/A/D och väljer [New Folder]. Tryck sedan på ENTER (b). Du kan spela in ett visst spår eller samtliga spår från en CD-skiva på en USB-enhet. Mata in ett namn på mappen med det virtuella tangentbordet och tryck på ENTER (b) när [OK] är markerat. 1. Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget på frontpanelen. 2. Tryck på B (OPEN/CLOSE) och lägg en ljud-CDskiva i skivfacket. Tryck på B (OPEN/CLOSE)-knappen för att stänga skivfacket. Uppspelningen startar automatiskt.
Att använda systemet Spela material från en iPod Du kan lyssna på ljud från en iPod. Se bruksanvisningen till iPoden för ytterligare information. 2. Välj en fil med W/S/A/D och tryck på ENTER (b) för att spela filen. Visa iPod-material på en bildskärm 1. Tryck in iPod-kontakten ordentligt. 2. Tryck på HOME MENU (n). Förberedelser För att titta på video och foton lagrade på iPoden på en TV-skärm: - Anslut via VIDEO-utgången på spelarens baksida. Välj rätt bildingång/funktion på TV:n.
Att använda systemet Använda funktionen iPod IN Du kan styra din iPod med den medföljande fjärrkontrollen och kontrollerna på iPoden. 1. Anslut vaggan så att pilen s är riktat nedåt. Sätt i din iPod i vaggan. Tryck in iPod-kontakten ordentligt. Om du sätter på spelaren slår iPoden på automatiskt och laddning startar. 2. Tryck på INPUT/TUNER för att välja iPod INfunktionen. W/S/A/D Används för att markera menyalternativ. d/ENTER Startar uppspelning av musik eller videomaterial.
Att använda systemet Använda radion Kontrollera att antennerna är anslutna. (se sidan 24) Lyssna på radio 1. Tryck på INPUT/TUNER tills TUNER (FM) visas på displayen. Den senast inställda stationen ställs in. Radera en förinställd station 1. Tryck på PRESET (W/S) för att välja siffran för den förinställda station du vill ta bort. 2. Tryck på CLEAR. Siffran för förinställningen blinkar på displayen. 3. Tryck på CLEAR-knappen en gång till för att ta bort den markerade stationen.
Att använda systemet Använda internet Du kan använda olika internettjänster med hjälp av Online-funktionen. 1. Kontrollera nätverksanslutningen och inställningarna (se sidorna 27-31). 2. Tryck på HOME MENU (n). 3. Välj [Online] med A/D, och tryck på ENTER (b). 4. Välj en tjänst på internet med A/D och tryck sedan på ENTER (b). , OBS 4 Att använda systemet Kontakta leverantören eller använd supportlänken för tjänsten om du vill ha mer utförlig information om respektive tjänst.
Felsökning Felsökning Allmänt Problem Orsak & lösning Strömmen kan inte sättas på. Sätt i stickkontakten i ett eluttag. Spelaren startar inte uppspelning. Lägg i en spelbar skiva. (Kontrollera skivtyp, färgsystem och regionkod.) Lägg i skivan med den spelbara sidan nedåt. Lägg skivan korrekt på skivtallriken innanför markeringarna. Rengör skivan. Stäng av åldersgränsfunktionen eller byt åldersgräns. Vinkeln kan inte ändras.
Felsökning Nätverk Problem Orsak & lösning BD-LIVE-funktionen fungerar inte. Den anslutna USB-enheten har inte tillräckligt med ledigt utrymme. Anslut en USB-enhet med minst 1 GB ledigt utrymme. Kontrollera att enheten är korrekt ansluten till det lokala nätverket och har tillgång till internet (se sidorna 27-31). Din bredbandsuppkoppling är kanske inte tillräckligt snabb för BDLIVE-funktioner. Du bör kontakta din internetleverantör och öka bredbandshastigheten.
Felsökning Bild Problem Orsak & lösning Det visas ingen bild. Välj rätt videoingång och funktion på TV:n så att bilden från spelaren visas på TV-skärmen. Anslut videokabeln ordentligt. Kontrollera att inställningen för HDMI-färg [HDMI Color Setting] på inställningsmenyn [Setup] är korrekt för den aktuella bildanslutningen. Din TV stöder eventuellt inte den upplösning du har ställt in på spelaren. Byt till en upplösning som din TV klarar.
Appendix Styra en TV med den medföljande fjärrkontrollen Du kan styra din TV med knapparna nedan: TV Controlknapparna Du kan styra TV:n med den medföljande fjärrkontrollen. Om din TV finns med i listan nedan ska respektive tillverkarkod ställas in. 1. Håll strömbrytaren för TV:n - 1 (TV POWER) intryckt och mata in tillverkarkoden för din TV med sifferknapparna (se tabellen nedan).
Appendix Områdeskoder Välj en områdeskod från denna lista.
Appendix Språkkoder Använd listan för att mata in önskat språk för följande grundinställningar: ljud, textning och menyer på skivor ([Disc Audio], [Disc Subtitle] respektive [Disc Menu]).
Appendix Varumärken och licenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ och respektive logotyper är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association. Licenstillverkad under följande amerikanska patent: 5 451 942, 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762, 6 226 616, 6 487 535, 7 392 195, 7 272 567, 7 333 929 och 7 212 872 samt andra utfärdade patent och patent under behandling i USA och andra delar av världen.
Appendix ”Made for iPod” och ”Made for iPhone” betyder att ett elektroniskt tillbehor har specialtillverkats for att anslutas till en iPod respektive iPhone och har certifierats av konstruktoren for att uppfylla Apples kvalitetsstandarder. Apple ansvarar inte för funktionen på denna apparat eller att den uppfyller tillämpliga säkerhets- och regleringsstandarder. Observera att användning av detta tillbehör med iPod eller iPhone kan påverka den trådlösa prestandan.
Appendix Bildupplösning Vid uppspelning av icke kopieringsskyddat material Video Ut HDMI OUT Upplösning COMPONENT VIDEO OUT Med HDMI-anslutning Utan HDMI-anslutning 576i 576p 576i 576p 576p 576p 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080p/24 Hz 1080p/24 Hz 576i 1080i 1080i 1080p/50 Hz 1080p/50 Hz 576i 1080i Vid uppspelning av kopieringsskyddat material Video Ut Upplösning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT 576i 576p 576i 576p 576p 576i eller 576p 720p 720p 576i eller 576p 1080i 1080i 57
Appendix Underhåll Viktig skivinformation Hantering av skivor Rätt hantering av produkten Vid transport Spara originalkartongen och förpackningsmaterialet. Om du behöver transportera produkten skyddas den bäst om den förpackas på samma sätt som när den kom från fabriken. Utvändig rengöring Använd inte lättflyktiga vätskor som insektsspray och liknande nära produkten. Rengöring av skivor Låt inte produkter av gummi eller plast ligga an mot produkten alltför länge i sträck.
Appendix Viktig information om nätverkstjänster Information om programvarulicenser All information, data, dokument, kommunikation, nedladdning, filer, text, bilder, foton, grafik, video, webcasts, publikationer, verktyg, resurser, programvara, koder, program, appletprogram, widgets, applikationer, produkter och annat material (”Material”) samt alla tjänster och erbjudanden (”Tjänster”) som tillhandahålls eller har gjorts åtkomliga av eller genom en tredje part (”Tjänsteleverantör”) är helt och hållet den
Komme i gang Sikkerhetsinformasjon CAUTION 1 Komme i gang RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIKTIG: For å hindre risiko for elektrisk støt eller sjokk bør man aldri fjerne deksler eller åpne dette produktet. Ingen av komponentene på innsiden kan repareres av bruker. Ved behov, overlat service til kvalifisert servicepartner. Lynsymbol inne i en likesidet trekant er en advarsel om at det kan forekomme ”farlig strøm” som ikke er isolert inne i produktet.
Komme i gang Dette apparatet er utstyrt med bærbart batteri eller akkumulator. FORSIKTIG: y Batteriene må ikke brukes eller lagres i direkte sollys eller på tilsvarende varme steder, som inne i en bil eller nær en varmekilde. Dette kan få batteriene til å lekke, overopphetes, eksplodere eller begynne å brenne. Det kan også redusere levetiden eller kapasiteten på batteriene.
Komme i gang 1 Komme i gang EU-merknad for trådløs-produkter Merknader om kopibeskyttelse PIONEER erklærer herved at dette/disse produktene samsvarer med de essensielle kravene og andre relevante retningslinjer i direktivene 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/ EC og 2009/125/EC.
Komme i gang Viktig merknad angående TVfargesystem Fargesystemet på denne spilleren varierer i henhold til platen som spilles av. 1 Komme i gang For eksempel, når spilleren spiller av en plate som ble spilt inn med NTSC-fargesystemet, sendes bildet ut som et NTSC-signal. Kun en farge-TV med multisystem kan ta i mot alle signaler som sendes ut fra spilleren. y Dersom du har en TV med PAL-fargesystem vil du kun se forstyrrede bilder dersom du spiller av plater eller videoinnhold som er spilt inn med NTSC.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Komme i gang 2 8 8 12 13 13 13 14 15 15 Sikkerhetsinformasjon Introduksjon – Avspillbare plater og symboler som brukes i denne bruksanvisningen – Om symbolet ”7” på skjermen – Medfølgende tilbehør – Tilbehør til høyttalernen (S-BD707T) – Tilbehør til høyttaleren (S-BD707SW) – Tilbehør til høyttaleren (S-BD303) – Filkompatibilitet – AVCHD (Advanced Video Codec High Definition – avansert høydefinisjons videokodek) – Om DLNA – Noen systemkrav – Regionale koder – K
Innholdsfortegnelse 47 48 48 51 51 52 53 53 54 55 55 55 55 55 55 56 – Siste scene-minne – Bildevisningsalternativer – Lytte til musikk mens du ser lysbildeframvisning Skjermbilder – Vise innholdsinformasjon på skjermen – Spille av fra valgt tidspunkt – Høre et annet lydspor – Velge et undertekstspråk – Se fra en annen vinkel – Endre høyde-/breddeforholdet på TVen – Optimalisere undertekster (kodeside) – Endre bildemodus Opptak fra CD til USB (audio) Avspilling fra iPod – Bruke iPod på skjermen – Bruke iP
Komme i gang Introduksjon 1 Komme i gang Avspillbare plater og symboler som brukes i denne bruksanvisningen Medie/ terminology Logo Beskrivelse Symbol y Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies. e y ”Blu-ray 3D”-plater y BD-R/RE-plater som er spilt inn i BDAV-format. Blu-ray y u i y BD-R/RE-plater som inneholder film-, musikkeller fotofiler. y ISO 9660+JOLIET, UDF og UDF Bridge-format y Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies.
Komme i gang , Merk y Avhengig av programvaren og ferdigstillingen, er det mulig at enkelte innspilte plater (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) ikke vil la seg spille av. Om symbolet ”7” på skjermen ”7” kan komme til å vises på TV-skjermen under bruk, og indikerer at funksjonen som er forklart i bruksanvisningen ikke er tilgjengelig for det spesifikke mediet.
Komme i gang Medfølgende tilbehør Tilbehør til høyttaleren (S-BD707SW) 1 Komme i gang Videokabel (1) Fjernkontroll (1) Høyttalerkabel (1) Batteri (1) FM-antenne (1) iPod-dokk (krybbe) (1) Tilbehør til høyttaleren (S-BD303) Fargekodede høyttalerkabler (6) Tilbehør til høyttaleren (S-BD707T) Store anti-skli puter (1) Fargekodede høyttalerkabler (5) Skruer (12) Høyttalerføtter (4) Små anti-skli puter (1) Midtre anti-skli puter (1) NO 10 Store anti-skli puter (1) Små anti-skli puter (1)
Komme i gang Filkompatibilitet Filmfiler Filplassering DLNA, PC Koderingsformat Lydformat ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, ”.mkv”, ”.mp4”, ”.asf”, ”.wmv”, ”.m4v” (DRM Free) DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6.xx (kun standardavspilling) XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt/.txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.
Komme i gang , Merk y Filnavnet er begrenset til 180 tegn. y Maksimalt antall filer/mapper: Mindre enn 2000 (totalt antall filer og mapper) 1 Komme i gang y Avhengig av størrelsen og antall bildefiler kan det ta opptil flere minutter å lese innholdet på mediet. y Filenes kompatibilitet kan variere avhengig av serveren. y Filkravene på side 11 er ikke alltid kompatible. Det kan ha vært enkelte restriksjoner på filegenskaper og egenskapene til mediaservere.
Komme i gang Kort om kompatibilitet For å spille av video i høydefinisjon: y Fordi BD-ROM er en nytt format er det mulig at det kan oppstå kompatibilitetsvansker i forhold til plater, digitale tilkoblinger m.m. Vennligst kontakt et autorisert kundeservicesenter dersom du opplever kompatibilitetsvansker. y Høydefinisjonsskjerm med COMPONENT eller HDMI-inngangskontakter. y BD-ROM-plate med høydefinisjonsinnhold.
Komme i gang Fjernkontroll • • • • • • • • • • • • • •a • • • • • • • • • • • 1 Komme i gang P INPUT/TUNER: Inngangsvelger. 1 1 (STANDBY/ON): Slår spilleren på eller av. B OPEN/CLOSE: Åpner og lukker plateskuffen. HDMI IN: Endrer inngangsmodus til HDMI IN direkte. OPTICAL: Endrer inngangsmodus til optical direkte. 2 3 VOL +/– : Justerer høyttalervolumet. • • • • • • • • • • • • • •c • • • • • • • • • • • MARKER: Markerer et punkt i løpet av avspillingen. MENU: Åpner platens hovedmeny.
Komme i gang Frontpanel a STANDBY/ON OPEN/CLOSE FUNCTION 1 b TUNE Komme i gang VOLUME PORTABLE IN 5V 500 mA c d e f a Plateskuff c Display b Funksjonstaster 1 (STANDBY/ON)-knapp Slår spilleren på eller av. B (OPEN/CLOSE) FUNCTION Endrer inngangskilde eller -funksjon.
Tilkobling Koble sammen høyttalerne Senterhøyttaleren: Fest de medfølgende selvklebende anti-skli putene til bunnen av senterhøyttaleren. Høyttaleroppsett for BCS-717 Små anti-skli puter Høyttalerne: 2 Tilkobling 1. Fest anti-skli putene på undersiden av høyttalerstativene, subwooferen og senterhøyttaler. Høyttalerføttene: Fest de medfølgende selvklebende anti-skli putene til bunnen på hver av høyttalerføttene.
Tilkobling 3. Koble ledningene til spilleren. Koble den hvite ledningen med grå stripe til (+) siden og den andre ledningen til (–) siden. Når du vil koble kabelen til spilleren, trykk på hver av plastknottene for å åpne tilkoblingsterminalen. Sett inn kabelen og slipp knotten. Fargede (+) Sikre front- og surroundhøyttalerne Bruk plastkrokene som følger med, til å sikre hver av front- og surroundhøyttalerne. Skru to støttekroker inn i veggen bak høyttaleren.
Tilkobling Høyttaleroppsett for BCS-313 Høyttalerne: Senterhøyttaleren: Bruk medfølgende lim til å feste fire små puter på undersiden av senterhøyttaleren. 1. Fest de små anti-skli putene til fundamentet på hver høyttaler. For høyttalere: Fest de medfølgende selvklebende anti-skli putene til bunnen av hver høyytaler. Små anti-skli puter 2 Tilkobling Små anti-skli puter 2. Koble ledningene til spilleren. Koble den hvite ledningen med grå stripe til (+) siden og den andre ledningen til (–) siden.
Tilkobling Montere senterhøyttaleren på vegg Den senterhøyttaleren har et skruehull som kan brukes til å montere høyttaleren på veggen. Før montering Monteringsskruer følger ikke med. Bruk skruer som passer til veggmaterialet, og som vil tåle vekten av høyttaleren. > Advarsel y Hvis du er usikker på kvaliteten og styrken i veggen, rådfører du deg med en fagperson. y Pioneer er ikke ansvarlig for ulykker eller skade som følge av feil installasjon.
Tilkobling > Advarsel Plassere systemet 2 Følgende illustrasjon viser et eksempel på plassering av systemet. Merk at illustrasjoner i disse instruksjonene er laget for forklaringsformål og kan avvike noe fra den faktiske enheten. For best mulig surroundlyd bør alle høyttalerne bortsett fra subwooferen plasseres i samme distanse fra lytteposisjonen ( A ).
Tilkobling Koble til TVen HDMI-tilkobling Opprett en av de følgende tilkoblingene. Hvilken avhenger av mulighetene på det eksisterende utstyret. Dersom du har en HDMI-TV eller -skjerm, kan du koble den til denne spilleren med en HDMI-kabel (Type A, High Speed HDMI® Cable med Ethernet). Koble HDMI-kontakten på spilleren til HDMIkontakten på en HDMI-kompatibel TV eller monitor.
Tilkobling , Merk y Dersom et tilkoblet HDMI-apparat ikke aksepterer lydutgangen fra spilleren, kan HDMI-apparatets lyd bli forstyrret eller vil muligens ikke sendes ut. y Når du bruker HDMI-forbindelse kan du endre oppløsningen på HDMI-utgangen. (Referer til ”Oppløsningsinnstillinger” på side 24.) y Velg type videoutgang fra HDMI OUTkontakten. Bruk alternativet [HDMI Color Setting] fra menyen [Setup] (se side 32).
Tilkobling Komponentvideo-tilkobling Video-tilkobling Koble til COMPONENT VIDEO OUTPUT-kontaktene på spilleren til de samsvarende inngangskontaktene på TVen med en komponentvideokabel. Du kan høre lyden fra systemets høyttalere. Koble VIDEO OUT-kontakten på spilleren til videoinngangskontakten på TVen med en videokabel. Du kan høre lyden fra systemets høyttalere.
Tilkobling Oppløsningsinnstillinger Antennetilkobling Spilleren har flere forskjellige utgangsoppløsninger for HDMI OUT og COMPONENT VIDEO OUTPUTkontaktene. Du kan endre oppløsning fra menyen [Setup]. Koble til den medfølgende antennen for å lytte til radio. 1. Trykk på HOME MENU (n). 2. Trykk på A/D for å velge [Setup] og trykk ENTER (b). Menyen [Setup] vises. 2 Tilkobling 3. Bruk W/S for å velge alternativet [DISPLAY], og trykk deretter D for å gå til neste trinn. 4.
Tilkobling Tilkoblinger til eksterne apparater AUX-tilkobling Du kan nyte lyd fra en ekstern komponent via høyttalerne i dette systemet. Du kan også bruke knappen FUNCTION på frontpanelet til å velge inngangsmodus. Du kan nyte lyd fra din bærbare musikkspiller fra høyttalerne på dette systemet. Koble til hodetelefon (eller utlinje)-kontakten på den mobile spilleren til PORTABLE IN-kontakten på denne spilleren. Velg deretter alternativet [PORTABLE] ved å trykke INPUT/TUNER og ENTER (b).
Tilkobling 2 OPTICAL IN-tilkobling HDMI IN 1/2 tilkobling Du kan nyte lyd fra komponenter med digital optisk kabel fra høyttalerne på dette systemet. Du kan lytte til lyd og se bilder fra komponenten din via denne tilkoblingen. Koble den optiske utgangskontakten fra komponenten din til OPTICAL IN-kontakten på denne eneheten. Velg deretter alternativet [OPTICAL] ved å trykke INPUT/TUNER og ENTER (b). Eller trykk OPTICAL for å velge direkte.
Tilkobling Koble til hjemmenettverket Bredbåndstjenester Denne spilleren kan kobles til et lokalt nettverk (LAN) via LAN-porten på baksiden, eller via den interne trådløse modulen. Ved å koble enheten til et bredbåndsnettverk får du tilgang til tjenester som f.eks. BD-LIVE interaktivitet og tjenester med online-innhold. Tilkobling Nettverksforbindelse med kabel 2 Router Med kabel får du best nettverksytelse, siden de tilkoblede apparatene kobles direkte til nettverket og ikke blir utsatt for radiostøy.
Tilkobling Sette opp nettverksforbindelse med kabel Dersom det finnes en DHCP-server i det lokale nettverket (LAN) via kabel, vil spilleren automatisk tildeles en IP adresse. Etter å ha koblet til den fysiske forbindelsen, er det mulig at noen hjemmenettverk krever at spillerens nettverksinnstillinger justeres. Slik justerer du innstillingen [NETWORK]. 2 Forberedelser Tilkobling Før du stiller inn et trådløst nettverk, må du koble til bredbåndsforbindelsen på hjemmenettverket. 1.
Tilkobling Trådløs nettverksforbindelse En annen mulighet er å bruke et tilgangspunkt til en trådløs ruter. Nettverkskonfigureringen og tilkoblingsmetoden kan variere avhengig av hvilket utstyr som er i bruk i nettverket. VOLUME Frekvensområde NordAmerika 5,15-5,25 GHz (ch. 36-48), 5,725-5,825 GHz (ch. 149-161), 5,825- 5,850 (ch. 165) 500 mA Trådløs kommunikasjon 2 Europa, UAE 5,15-5,25 GHz (ch. 36-48) Annet PORTABLE IN 5V Område Tilkobling Denne spilleren er utstyrt med en IEEE 802.
Tilkobling 2. Menyen [Connection Setting] vises på skjermen. Bruk W/S til å velge [Wireless] og trykk deretter ENTER (b). 3. Velg [Yes] og trykk ENTER (b) for å fortsette. De nye tilkoblingsinnstillingene overstyrer de tidligere nettverksinnstillingene. 2 Tilkobling 4. Spilleren scanner alle tilgjengelige tilgangspunkt eller trådløse rutere innenfor rekkevidde og viser dem i en liste. Bruk W/S til å velge et tilgangspunkt eller en trådløs ruter fra listen, og trykk deretter ENTER (b).
Tilkobling Merknader om nettverksforbindelser: y Mange problemer med nettverksforbindelser i løpet av oppsettet kan ofte fikses ved å tilbakestille ruteren eller modemet. Etter å ha koblet spilleren til hjemmenettverket, slå av strømmen og/eller trekk ut strømkabelen til ruteren eller modemet. Slå deretter på strømmen og/eller sett strømkabelen inn igjen.
Tilkobling , Merk USB tilkobling Spille av innhold fra en USBenhet y Denne spilleren støtter USB flash drive/ ekstern HDD formatert i FAT16. FAT32 og NTFS når du vil ha tilgang til filer (musikk, bilder, film). For BD-LIVE og lyd-CDer støttes imidlertid kun formatene FAT16 og FAT32. Bruk USB flash drive/ekstern HDDformatering i enten FAT16 eller FAT32 når du bruker BD-LIVE og spiller inn lyd på CDer. 1. Sett inn USB enheten i USB-porten og pass på at den sitter ordentlig på plass.
Systeminnstillinger Innstillinger Justere oppsettinnstillingene Du kan endre spillerens innstillinger i menyen [Setup]. 1. Trykk på HOME MENU (n). [DISPLAY]-meny Lengde-/breddeforhold på TVskjermen Velg alternativ for lengde-/breddeforhold på TVen, som passer til din TV-type. [4:3 Letter Box] Velg dette når en standard 4:3-TV er tilkoblet. Viser kinoformatbilder med sorte felt over og under bildet. [4:3 Pan Scan] 3 Systeminnstillinger 2. Trykk på A/D for å velge [Setup] og trykk ENTER (b).
Systeminnstillinger Oppløsning HDMI-fargeinnstillinger Stiller inn utgangsoppløsningen fra komponentog HDMI-videosignaler. Se side 24 og 65 for detaljer om oppløsningsinnstillingen. Velg type utgang fra HDMI OUT-kontakten. For denne innstillingen, se bruksanvisningen til TVen el.l. [Auto] [YCbCr] Dersom HDMI OUT-kontakten er koblet til en TV som gir skjerminformasjon (EDID), vil den beste oppløsningen bli valgt automatisk. Velg dette når du kobler til en HDMI-skjerm.
Systeminnstillinger [LANGUAGE]-meny [AUDIO]-meny Skjermmeny Høyttaleroppsett Velg et språk for menyen [Setup] og visningene på skjermen. For å oppnå best mulig lyd, bruk høyttaleroppsettet for å spesifisere volum på høyttalerne du har koblet til, og hvor de plasseres i forhold til din lytteposisjon. Bruk testen til å justere volumet til samme nivå på alle høyttalerne. Meny/lyd/undertekst på platene Velg ønsket språk for lydsporet (lyd), undertekst og meny.
Systeminnstillinger HD AV Sync [LOCK]-meny Enkelte ganger kan digital TV oppleve forsinkelse i forhold til bilde og lyd. Dersom dette skjer kan du kompensere med å stille inn en forsinkelse på lyden, slik at den faktisk ”venter” på at bildet skal komme fram: Dette kalles HD AV Sync. Bruk W/S for å rulle opp og ned i grad av forsinkelse. Denne kan stilles til alt fra 0 til 300 ms. Innstillingene i [LOCK] påvirker kun avspilling av Blu-ray Disc og DVDer.
Systeminnstillinger DVD-gradering [NETWORK]-meny Blokkerer avspilling av gradert DVD basert på innholdet. (Ikke alle plater er graderte.) Innstillingene for [NETWORK] er nødvendige for å bruke BD-Live og onlinetjenester. [Rating 1-8] Gradering (1) har flest restriksjoner, og (8) har minst. [Unlock] Dersom du velger [Unlock], er ikke foreldrelåsen aktivert, og alt innholdet på platen spilles av.
Systeminnstillinger [OTHERS]-meny ARC (Audio Return Channel) Du kan stille inn ARC (Audio Return Channel)funksjonen til [On] eller [Off ]. Med ARC-funksjonen kan en HDMI-klar TV sende lyd til HDMI OUT på denne spilleren. Se side 22 for detaljer om denne funksjonen. DivX® VOD 3 OM DIVX-VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat opprettet av DivX, Inc. Dette er en offisiell DivX Certified®-enhet som spiller av DivX-video. Se divx. com for mer informasjon og programvare for å konvertere filene dine til DivX-video.
Systeminnstillinger Lydeffekter Du kan velge ønsket lydmodus. Trykk på SOUND gjentatte ganger til ønsket modus vises på frontpanelskjermen eller på TV-skjermen. Alternativer som vises for equalizeren kan variere avhengig av lydkilder og effekter. [Mode 1]: Gir deg riktige lydinnstillinger når du kobler til små høyttalere (S-BD303). [Mode 2]: Gir deg riktige lydinnstillinger når du kobler til høye høyttalere (S-BD707T).
Bruk Generell avspilling Spille av en plate ert Bruke [HOME] menu 1. Trykk B (OPEN/CLOSE), og plasser en plate i plateskuffen. Home menu vises når du trykker på HOME MENU (n). Bruk W/S/A/D til å velge kategori og trykk deretter ENTER (b). 2. Trykk på B (OPEN/CLOSE) for å lukke plateskuffen. På de fleste lyd CDer, BD-ROMer og DVD-ROMer vil avspillingen starte automatisk. 3. Trykk på HOME MENU (n). 4. Velg [Movie] eller [Music] med A/D, og trykk ENTER (b). 5.
Bruk Spille av 3D Blu-ray plater e Bruke BD-Live™ e Denne spilleren kan spille av Blu-ray 3D-plater som inneholder forskjellige synspunkt for venstre og høyre øye. BD-ROM støtter BD-Live (BD-ROM versjon 2 profil 2) med utvidet nettverksfunksjon, lar deg nyte flere funksjoner, som f.eks. nedlasting av nye filmtrailere, ved å koble denne enheten til internett.
Bruk Spille av en fil fra en nettverksserver yui Denne spilleren kan spille av film, musikk og bildefiler fra en PC eller en DLNA-server via hjemmenettverket ditt. 1. Kontroller nettverksforbindelsen og innstillingene (sider 27 til 31). 2. Trykk på HOME MENU (n). 3. Velg [Movie], [Photo] eller [Music] med A/D, og trykk deretter ENTER (b). Skriv inn bruker-ID og passord for nettverket Avhengig av PCens miljø er det mulig du må legge inn bruker-ID og passord for nettverket for å få tilgang til delemappen. 1.
Bruk Grunnleggende bruk av video og lydinnhold Grunnleggende bruk av bildemateriale Stoppe avspillingen Spille av en lysbildefremvisning Trykk Z (STOP) under avspilling. Trykk d (PLAY) for å starte lysbildefremvisningen. For å pause avspillingen Stoppe en lysbildefremvisning Trykk M (PAUSE/STEP) mens du spiller av. Trykk på d (PLAY) for å fortsette framvisningen. Trykk Z (STOP) i løpet av lysbildeframvisning.
Bruk Fortsette avspilling eroyt u Enheten registrerer punktet hvor du trykket på Z (STOP) avhengig av platen. Dersom ”MZ (fortsett stopp)” vises kort på skjermen, trykk d (PLAY) for å fortsette avspillingen (fra scenepunktet). Hvis du trykkker to ganger på Z (STOP) eller tar ut platen, vises ”Z (full stopp)” på skjermen. Enheten vil da slette stoppunktet. , Merk y Stoppunktet kan slettes ved å trykke på en knapp (for eksempel 1 (STANDBY/ON), B (OPEN/CLOSE), osv.).
Bruk Avansert avspilling Repetere en spesifikk del erot Repetere avspilling erotu Denne spilleren kan repetere en valgt seksjon. I løpet av avspillingen, trykk gjentatte ganger på REPEAT (h) for å velge ønsket gjentakelsesmodus. Blu-ray Disc/DVDer jA- – Valgt porsjon vil vises kontinuerlig. jChapter – Aktuelt kapittel spilles av gjentatte ganger. jTitle – Aktuell tittel spilles av gjentatte ganger. For å gå tilbake til normal avspilling, trykk på REPEAT (h) gjentatte ganger for å velge [Off ].
Bruk Markørsøk eroy Bruke søkemenyen eroy Du kan starte avspilling fra opptil ni lagrede punkt. Når du bruker søkemenyen kan du enkelt finne punktet hvor du ønsker å starte avspillingen. Legge inn en markør 1. Under avspillingen, trykk MARKER på ønsket punkt. Markørikonet vises kort på TV-skjermen. 2. Gjenta trinn 1 for å legge til opptil 9 markører. Søke fram til et punkt 1. I løpet av avspilling, trykk på SEARCH for å vise søkemenyen. Hente fram en markert scene 1.
Bruk Velge en undertekstfil y Siste scene-minne er Dersom filnavnet på undertekstfilen avviker fra navnet på filmfilen, må du velge undertekstfil i menyen [Movie] før du spiller av filmen. Denne enheten memoriserer siste scene fra den siste platen du spilte av. Den siste scenen ligger igjen i minnet selv om du fjerner platen fra enheten eller slår enheten av. Dersom du setter inn den platen som scenen ble memorisert fra, velges denne scenen automatisk. 1.
Bruk Bildevisningsalternativer i Du kan bruke forskjellige valg mens du ser bilder på fullskjerm. 1. Mens du ser på et bilde i fullskjerm, trykk DISPLAY (m) for å vise alternativene i menyen. 2. Velg et alternativ med W/S. Lytte til musikk mens du ser lysbildeframvisning i Du kan vise bildefiler mens du lytter til musikkfiler. 1. Mens du ser på et bilde i fullskjerm, trykk DISPLAY (m) for å vise alternativene i menyen. 2.
Bruk Skjermbilder Du kan vise og justere forskjellige typer informasjon og innstillinger om innholdet. Vise innholdsinformasjon på skjermen eroy 1. Under avspilling, trykk DISPLAY (m) for å vise forskjellig avspillingsinformasjon. 2. Velg et alternativ med W/S. 3. Bruk A/D for å justere verdien på det valgte alternativet. 4. Trykk RETURN (x) for å gå ut av skjermvisningen. , Merk y Dersom ingen knapp trykkes inn på et par sekunder, vises skjermbildet. y På enkelte plater kan man ikke velge tittelnummer.
Bruk Spille av fra valgt tidspunkt eroy Velge et undertekstspråk eroy 1. Trykk på DISPLAY (m) i løpet av innspillingen. Tidssøkboksen viser brukt spilletid. 1. I løpet av avspilling, trykk DISPLAY (m) for å vise skjermbildet. 2. Velg alternativet [Time] og legg deretter inn ønsket starttid i timer, minutter og sekunder fra venstre til høyre. 2. Bruk W/S for å velge alternativet [Subtitle]. Legg for eksemepl inn ”21020” for å finne en scene ved 2 timer, 10 minutter og 20 sekunder.
Bruk Endre høyde-/breddeforholdet på TVen eroy Du kan endre høyde-/breddeforholdet på TVskjermen mens du spiller av. 1. I løpet av avspilling, trykk DISPLAY (m) for å vise skjermbildet. 2. Bruk W/S for å velge alternativet [TV Aspect Ratio]. 3. Bruk A/D for å velge ønsket alternativ. 4. Trykk RETURN (x) for å gå ut av skjermvisningen. , Merk Selv om du endrer verdien på alternativet [TV Aspect Ratio] i skjermvisningen, endres ikke alternativet [TV Aspect Ratio] i menyen [Setup].
Bruk Opptak fra CD til USB (audio) Skriv inn et mappenavn med det virtuelle tastaturet og trykk ENTER (b) mens [OK] er valgt. Du kan spille inn ønsket spor eller alle sporene fra en lyd-CD til et USB-lagringsenhet. 8. Trykk på W/S/A/D for å velge [OK] og trykk ENTER (b) for å starte innspilling fra lyd-CD. 1. Sett inn en USB-lagringsenhet i USB-porten på frontpanelet. Dersom du ønsker å stoppe opptaket til lydCDen, trykk ENTER (b) mens [Cancel] er markert. 2.
Bruk Avspilling fra iPod 2. Velg en fil med W/S/A/D, og trykk deretter ENTER (b) for å spille av filen. Du kan nyte lyden fra din iPod. For detaljer om iPod, se iPodens bruksanvisning. Bruke iPod på skjermen 1. Koble iPoden skikkelig til. Forberedelser y For å se video eller bilder fra iPoden på TVskjermen. - Pass på å bruke videoforbindelsen gjennom VIDEO OUT-kontakten på det bakre panelet på denne enheten. Velg riktig videoinngangsmodus fra TVen. 2. Trykk på HOME MENU (n). 3.
Bruk Bruke iPod IN-modus Du kan styre iPoden din ved å bruke den medfølgende fjernkontrollen og knappene på iPoden. 1. Sørg for at dokkingstasjonen er koblet til hovedenheten med s merket nedover. Sett iPoden i denne. iPoden skrus automatisk på, og lader samtidig som hovedenheten skrus på. 2. Trykk INPUT/TUNER for å velge moduset [iPod in]. 4 Bruk W/S/A/D Velger alternativer i menyen. d/ENTER Starter avspilling av musikk eller video. M Pause avspillingen.
Bruk Bruke radio Forsikre deg om at antennene er tilkoblet. (Se side 24) Lytte til radio 1. Trykk INPUT/TUNER til TUNER (FM) vises på displayet. Sist brukte radiostasjon tunes inn. 2. Trykk og hold inne TUNE (–/+) i omtrent to sekunder til frekvensindikasjonen endres. Søket stopper når enheten finner en radiostasjon. Eller trykk TUNE (–/+) gjentatte ganger. 3. Juster volumet ved å skru på VOLUME på frontpanelet eller ved å trykke på VOL (+/–) på fjernkontrollen. Forhåndsinnstille radiostasjoner 1.
Bruk Bruke Online Du kan bruke forskjellige nettbaserte tjenester med Online-funksjonen. 1. Kontroller nettverksforbindelsen og innstillingene (sider 27 til 31). 2. Trykk på HOME MENU (n). 3. Velg [Online] med A/D, og trykk ENTER (b). 4. Velg en Onlinetjeneste med A/D og trykk ENTER (b). , Merk y Detaljert informasjon om hver tjeneste, kontakt innholdsleverandøren eller gå til støttelenke for tjenesten.
Feilsøking Feilsøking Generelt Symptom Årsak og løsning Strømmen blir ikke slått på. y Sett strømkabelen skikkelig inn i vegguttaket. Spilleren starter ikke avspillingen. y Sett inn en spillbar plate. (Kontroller platetype og regionalkode.) y Sett inn platen med avspillingssiden ned. y Plasser platen riktig i plateskuffen. y Rengjør platen. y Avbryt graderingsfunksjonen eller endre graderingsnivå. Vinkelen kan ikke endres. y Det er ikke spilt inn flere vinkler på DVD-Video som spilles av.
Feilsøking Nettverk Symptom Årsak og løsning BD-LIVE-funksjonene virker ikke. y Det tilkoblede USB-apparatet har ikke nok plass. Koble til et USBapparat med minst 1 GB ledig plass. y Kontroller at enheten er koblet riktig til det lokale nettverket og har tilgang til internett (se side 27 til 31). y Det er mulig at bredbåndshastigheten din ikke er rask nok til å bruke BD-LIVE funksjonene. Kontakt din internettleverandør og be om å få økt båndbredden.
Feilsøking Bilde Symptom Årsak og løsning Det kommer ikke noe bilde. y Velg riktig videoinngangsmodus på TVen slik at bildet fra enheten vises på TV-skjermen. y Koble videokabelen skikkelig til. y Kontroller at [HDMI Color Setting] i menyen [Setup] er stilt til riktig enhet som passer til din videotilkobling. y Det er mulig at din TV ikke støtter oppløsningen du har stilt inn for spilleren. Endre oppløsningen som TVen din akspeterer.
Tillegg Styre TVen med den medfølgende fjernkontrollen Du kan styre TVen din med knappene nedenfor. TVkontrollknapper Du kan bruke din TV med den medfølgende fjernkontrollen. Dersom TVen din står på listen nedenfor, still inn riktig produsentkode. 1. Mens du holder inne knappen 1 (TV POWER) og skriver inn produsentkoden for din TV med talltastene (se tabellen nedenfor). Produsent Kodenummer Pioneer 1 (standard) Sony 2, 3 Ved å trykke Kan du Panasonic 4, 5 1 (TV POWER) Slå av eller på TVen.
Tillegg Områdekode Velg en områdekode fra listen.
Tillegg Liste over språkkoder Bruk denne listen til å legge inn ønsket språk for følgende førstegangsinnstillinger. [Disc Audio], [Disc Subtitle] og [Disc Menu].
Tillegg Varemerker og lisenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoene er varemerker, som tilhører Blu-ray Disc Association. er et varemerke som eies av DVD Format/ Logo Licensing Corporation. Oracle og Java er registrerte varemerker som tilhører Oracle og/eller partnere. Andre navn kan være varemerker som tilhører deres respektive eiere.
Tillegg ”Made for iPod” og ”Made for iPhone” betyr at et elektronisk tilbehør har blitt utviklet for å kunne kobles til henholdsvis iPod eller iPhone, og er sertifisert i samsvar med Apples ytelsesstandarder av utviklerne. Apple er ikke ansvarlig for bruken av dette apparatet eller for at det overholder sikkerhetsstandarder eller regelverk. Merk at bruk av dette tilbehøret sammen med en iPod eller iPhone kan påvirke trådløs ytelse.
Tillegg Videoutgangsoppløsning Når innhold uten kopibeskyttelse spilles av Video ut Oppløsning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT HDMI tilkoblet HDMI frakoblet 576i 576p 576i 576p 576p 576p 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080p/24 Hz 1080p/24 Hz 576i 1080i 1080i 1080p/50 Hz 1080p/50 Hz 576i 1080i Når innhold med kopibeskyttelse spilles av Video ut Oppløsning HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT 576i 576p 576i 576p 576p 576i eller 576p 720p 720p 576i eller 576p 1080i 1080i 576i eller 576p
Tillegg Vedlikehold Kort om plater Håndtere plater Håndtere enheten Når enheten skal fraktes Ta vare på den originale fraktkartongen og pakkematerialene. Dersom det er nødvendig å frakte enheten, pakk den slik den opprinnelig ble pakket fra fabrikken, for maksimal beskyttelse. Holde de ytre overflatene rene. y Ikke bruk skadelige væsker som f.eks. insektspray i nærheten av enheten. Rengjøre plater y Ikke la produkter av gummi eller plast være i kontakt med enheten over lengre tid.
Tillegg Viktig informasjon om nettverkstjenester Merk programvarelisens All informasjon, data, dokumenter, kommuniksjon, nedlastinger, filer, tekst, bilder, fotografier, grafikk, videoer, webcasts, utgivelser, verktøy, ressurser, programvare, kode, programmer, applets, widgets, apps, produkter og annet innhold (”Innhold”) og alle tjenester og tilbud (”Tjenester”) som er tilgjengelige via en trendjepart (en ”Tjenesteleverandør”), er kun tjenesteleverandørens ansvar.
Tillegg Software License Notice Nedan foljer licenserna till programvara som anvands i denna spelare. For att undvika fel har vi behallit originaltexterna (pa engelska) har. Lisensene til programvare som brukes på denne spilleren er vist nedenfor. For nøyaktighetsformål har vi tatt med originalteksten (på engelsk). The following GPL executables and LGPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/LGPL2.
Tillegg they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software.
Tillegg Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. 6. 7. 6 Tillegg NO 70 You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
Tillegg Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright © year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
Tillegg Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you". A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms.
Tillegg containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself. 6. 7. 8.
Tillegg the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12.
Tillegg 6 Tillegg NO 75
Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: EU Representative’s: Pioneer Corporation Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium 1-1, SHIN-OGURA, SAIWAI-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA-KEN 212-0031, JAPAN http://www.pioneer.eu English: Hereby, Pioneer, declares that this BCS-717 (BCS-313) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Português: Slovenčina: Pioneer declara que este BCS-717 (BCS-313) está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Pioneer týmto vyhlasuje, že BCS-717 (BCS313) spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Čeština: Slovenščina: Pioneer tímto prohlašuje, že tento BCS717 (BCS-313) je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
