Operation Manual
Funcionamento
Funcionamento
4
46
Ouvir áudio diferente
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
Durante a reprodução, prima DISPLAY
1.
(
) para apresentar o visor em ecrã.
Utilize o botão
2.
para seleccionar a
opção [Audio].
Utilize o botão
3.
para seleccionar o
idioma dos diálogos, a faixa de áudio ou
o canal de áudio pretendidos.
NOTA
Alguns discos só permitem a alteração •
de opções de áudio através do respectivo
menu. Se for esse o caso, prima o botão
POPUP/TOP MENU ou MENU e escolha
o áudio apropriado de entre as opções no
menu do disco.
Imediatamente a seguir a ter alterado •
a opção de áudio, pode haver uma
discrepância temporária entre a imagem e
o som.
Seleccionar um idioma de
legendas
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
Durante a reprodução, prima DISPLAY
1.
(
) para apresentar o visor em ecrã.
Utilize o botão
2.
para seleccionar a
opção [Subtitle].
Utilize o botão
3.
para seleccionar o
idioma de legendas pretendido.
Prima RETURN (
4.
) para remover o
visor em ecrã.
NOTA
Alguns discos só permitem a alteração de
opções de legendas através do respectivo
menu. Se for esse o caso, prima o botão
POPUP/TOP MENU ou MENU e escolha as
legendas apropriadas de entre as opções no
menu do disco.