Operation Manual

Instalação
3
Instalação
33
Menu [DISPLAY]
TV Aspect Ratio
Seleccione uma opção de relação de
aspecto de televisão de acordo com o tipo
do seu televisor.
[4:3 Letter Box]
Seleccione se estiver ligado um televisor
4:3 padrão. Apresenta imagens teatrais
com barras de máscara por cima e por
baixo da imagem.
[4:3 Pan Scan]
Seleccione se estiver ligado um televisor
4:3 padrão. Apresenta imagens cortadas
à medida do ecrã do seu televisor. Os
dois lados da imagem são cortados.
[16:9 Original]
Seleccione se estiver ligado um televisor
de ecrã largo 16:9. A imagem 4:3 é
apresentada com a relação de aspecto
4:3 original, com barras negras do lado
direito e esquerdo.
[16:9 Full]
Seleccione se estiver ligado um
televisor de ecrã largo 16:9. A imagem
4:3 é ajustada horizontalmente (numa
proporção linear) de modo a preencher
todo o ecrã.
NOTA
Não é possível seleccionar as opções [4:3
Letter Box] e [4:3 Pan Scan] quando a
resolução estiver defi nida para mais de 720p.
Resolução
Defi ne a resolução de saída dos sinais de
vídeo HDMI e por componentes. Veja as
páginas 23 e 70 para mais detalhes sobre
a defi nição de resolução.
[Auto]
Se o terminal tipo "jack" HDMI
OUT estiver ligado a um televisor
que disponibilize informações
sobre a apresentação (EDID), é
automaticamente seleccionada a
resolução que melhor se adequa ao
televisor ligado. Se só estiver ligado o
terminal COMPONENT VIDEO OUT, é
predefi nida a resolução de 1080i.
[1080p]
Saída de 1080 linhas de vídeo
progressivo
[1080i]
Saída de 1080 linhas de vídeo
entrelaçado
[720p]
Saída de 720 linhas de vídeo progressivo
[576p (480p)]
Saída de 576 (480) linhas de vídeo
progressivo
[576i (480i)]
Saída de 576 (480) linhas de vídeo
entrelaçado