Operation Manual

Black plate (81,1)
p Je nach Mobiltelefontyp kann ein solches
Telefonbuch anders benannt sein, bei-
spielsweise Kontakte, Geschäftskarten u.
dgl.
p Bei manchen Mobiltelefonen ist es nicht
möglich, ganze Telefonbücher komplett zu
übertragen. Übertragen Sie in einem sol-
chen Fall die Adressen eine nach der ande-
ren aus dem Telefonbuch Ihres
Mobiltelefons.
p Wenn Sie ein Mobiltelefon mit einer auto-
matischen Synchronisierungsfunktion ver-
binden, wird die Telefonbuchübertragung
als Teil der Synchronisierung automatisch
durchgeführt.
p Pro Mobiltelefon können maximal 1 000
Einträge übertragen werden. Wenn die An-
zahl der Einträge 1 000 überschreitet, wer-
den die überzähligen Einträge nicht
übertragen.
p Jeder Eintrag kann aus bis zu 5 Telefon-
nummern bestehen.
Falls für eine Person mehrere Nummern re-
gistriert sind, beispielsweise Geschäfts-
und Privatnummer, werden diese Num-
mern unter Umständen einzeln gezählt.
p Abhängig von dem mit diesem Navigati-
onssystem per Bluetooth-Drahtlostechnolo-
gie verbundenen Mobiltelefon, kann dieses
Navigationssystem eventuell das Telefon-
buch nicht korrekt anzeigen. (Einige Zei-
chen können verstümmelt sein.)
p Wenn das Telefonbuch in dem Mobiltelefon
Bilddaten enthält, kann das Telefonbuch
eventuell nicht korrekt übertragen werden.
p Die übertragenen Daten können im Naviga-
tionssystem nicht bearbeitet werden.
p Abhängig vom Mobiltelefon ist die Übertra-
gungsfunktion für das Telefonbuch mögli-
cherweise nicht verfügbar.
1 Verbinden Sie das Mobiltelefon, dessen
Telefonbuch übertragen werden soll.
= Einzelheiten siehe Manueller Verbindungs-
aufbau mit einem registrierten Bluetooth-
Gerät auf Seite 74.
2 Berühren Sie [Bearb./Lösch.] auf dem
Bildschirm Telefon.
Der Bildschirm Bearbeiten/Löschen er-
scheint.
= Einzelheiten siehe Anzeigen des Telefon-
menüs auf Seite 76.
3 Berühren Sie [Kontakte].
Der Bildschirm Liste der Kontakte er-
scheint.
4 Berühren Sie [Importieren].
p Abhängig von dem mit diesem Navigations-
system per Bluetooth-Drahtlostechnologie
verbundenen Mobiltelefon muss diese Be-
dienung möglicherweise am Mobiltelefon
er folgen.
p Wenn gewisse Daten bereits abgerufen
wurden, wählen Sie entweder [Überschr.]
oder [Zusätzlich].
Abhängig vom Mobiltelefon wird das im Na-
vigationssystem gespeicherte Telefonbuch
möglicherweise automatisch überschrie-
ben, in welchem Fall dieser Schritt entfällt.
! Überschr.:
Die vorhandenen Daten werden über-
schrieben, und im Mobiltelefon hinzuge-
fügte neue Nummern werden
übertragen.
! Zusätzlich:
Im Mobiltelefon hinzugefügte neue
Nummern werden übertragen.
Nachdem die Datenübertragung abgeschlos-
sen ist, erscheint eine Meldung, die danach
fragt, ob Sie weitere Daten übertragen möch-
ten.
5 Berühren Sie [Nein].
Die übertragenen Daten werden in das Navi-
gationssystem importiert.
Nach dem erfolgreichen Datenimport wird
eine Bestätigungsmeldung angezeigt und der
Bildschirm Liste der Kontakte eingeblen-
det.
<CRB4232-A>81
De
81
Kapitel
10
Verwenden der Funktion zum Freisprech-Telefonieren
Verwenden der Funktion zum Freisprech-Telefonieren