Operation Manual

p Avec certains téléphones portables, il se
peut que le transfert de lannuaire entier ne
soit pas possible collectivement. Dans ce
cas, transférez les adresses une par une
depuis lannuaire de votre téléphone por-
table.
p Si vous connectez un téléphone portable
intégrant la fonction de synchronisation
automatique, le transfert de lannuaire ou
la synchronisation est automatique.
p Un maximum de 1 000 entrées peuvent être
transférées par téléphone portable. Si les
entrées dépassent 1 000, les entrées sup-
plémentaires ne seront pas transférées.
p Chaque entrée peut contenir jusquà 5 nu-
méros de téléphone.
Si plus dun numéro est enregistré pour
une personne, comme le numéro person-
nel et professionnel, chaque numéro peut
être compté séparément.
p Selon le téléphone portable connecté au
système de navigation via la technologie
Bluetooth, ce système de navigation peut
ne pas afficher lannuaire correctement.
(Certains caractères peuvent être illisibles.)
p Si lannuaire du téléphone portable
contient des données dimage, il se peut
que lannuaire ne soit pas correctement
transféré.
p Les données transférées ne sont pas édita-
bles sur le système de navigation.
p Sur certains téléphones portables, le trans-
fert de lannuaire nest pas possible.
1 Connectez le téléphone portable dont
vous souhaitez transférer lannuaire.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
64, Connexion manuelle dun périphérique
Bluetooth enregistré.
2 Touchez [Modif./Suppr.] sur lécran Té-
léphone.
Lécran Modifier/Supprimer apparaît.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
67, Affichage du menu téléphone.
3 Touchez [Contacts].
Lécran Liste des contacts apparaît.
4 Touchez [Importer].
p Si certaines données ont déjà été récupé-
rées, sélectionnez [Écraser]ou[Supplé-
mentaire].
! Écraser:
Les données existantes sont écrasées et
si le numéro de téléphone est ajouté au
téléphone portable, il est à nouveau
transféré.
! Supplémentaire:
Si le numéro de téléphone est ajouté au
téléphone portable, il sera transféré de
nouveau.
Après transfert, un message vous demande si
dautres données doivent être transférées.
5 Touchez [Non].
Les données transférées sont importées dans
le système de navigation.
Lors de la réussite de limportation des don-
nées, un message dimportation réussie s affi-
che et lécran Liste des contacts apparaît.
p Cela peut prendre du temps selon le nom-
bre dentrées à transférer.
# Touchez [Oui] pour poursuivre le transfert.
Suppression des contacts
enregistrés
1 Touchez [Modif./Suppr.] sur lécran Té-
léphone.
Lécran Modifier/Supprimer apparaît.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
67, Affichage du menu téléphone.
Fr
72
Chapitre
10
Utilisation de la téléphonie mains libres