Operation Manual
Black plate (135,1)
2 De aanraaktoetsen en de informatie van
de huidige video verbergen
Tip
aan om alleen de huidige video te
tonen.
p Als u de aanraaktoetsen en de informa-
tie van de huidige video weer wilt zien,
tipt u het LCD-scherm op een willekeu-
rige plaats aan.
3 Bediening van sommige functies via een
veeghandeling
p Wanneer de video over het volledige
scherm wordt weergegeven, wordt het
hele scherm een veegresponsgebied.
= Zie Veeghandeling op bladzijde 29 voor
details.
4 Het “Telefoon” scherm weergeven
= Zie Het telefoonmenu weer geven op
bladzijde 74 voor details.
5 De breedbeeldmodus veranderen
= Zie De breedbeeldmodus veranderen op
bladzijde 135 voor details.
De breedbeeldmodus
veranderen
U kunt de beeldgrootte van de video instellen.
p De standaardinstelling is “Vol.”.
1 Tip
aan op het “AV1” of “AV2”
scherm.
p De weergave van deze toets verschilt afhan-
kelijk van de huidige instelling.
2 Tip de gewenste modus aan.
! Vol.
Een beeld van 4:3 wordt alleen in horizonta-
le richting vergroot, waardoor u naar een
TV-beeld van 4:3 (normaal beeld) zonder
weglatingen kunt kijken.
! Aangep.
Het beeld wordt een weinig vergroot in het
midden en de hoeveelheid vergroting
neemt toe in de horizontale richting naar de
uiteinden van het beeld, waardoor u kunt
kijken naar een 4:3 beeld zonder dat u onge-
lijkheid waarneemt, zelfs op een breed
scherm.
! Bioscoop
Een beeld wordt in dezelfde verhouding ver-
groot als bij “Vol.” of “Zoom” in de horizon-
tale richting en in proportionele verhouding
tussen “Vol.” en “Zoom” in de verticale rich-
ting; ideaal voor een bioscoopbeeld (breed-
beeld) waar ondertitelingen buiten beeld
komen te liggen.
! Zoom
Een 4:3 beeld wordt in dezelfde verhouding
vergroot, zowel verticaal als horizontaal; ide-
aal voor een bioscoopbeeld (breedbeeld).
! Normaal
Een 4:3 beeld wordt normaal weergegeven;
het beeld doet niet onnatuurlijk aan omdat
de verhoudingen hetzelfde zijn als bij een
normaal beeld.
p Het is mogelijk dat de beelden onduidelijk
zijn wanneer “Bioscoop” of “Zoom” wordt
geselecteerd.
p Houd er rekening mee dat het gebruik van
dit systeem voor commerciële of openbare
doeleinden een inbreuk kan inhouden op
de auteursrechten die door de wet worden
beschermd.
<CRB4233-A>135
Nl
135
Hoofdstuk
24
Gebruik van de AV-ingang
Gebruik van de AV-ingang