Operation Manual

Une image est agrandie dans les mêmes
proportions que “Plein” ou “Zoom” dans le
sens horizontal et dans des proportions in-
termédiaires entre “Plein” et “Zoom” dans
le sens vertical ; ce qui convient parfaite-
ment aux images de format cinéma (écran
large) où les sous-titres sortent de l’image.
! Zoom
Une image 4:3 est agrandie dans les
mêmes proportions verticale et horizontale ;
ce qui convient parfaitement aux images de
format cinéma (écran large).
! Normal
Une image 4:3 est affichée normalement,
ce qui ne vous donne aucune sensation de
disparité puisque ses proportions sont les
mêmes que celles de l’image normale.
p Les images peuvent être floues si “Cinéma”
ou “Zoom” est sélectionné.
p Rappelez-vous que l’utilisation de ce sys-
tème dans un but commercial ou de pré-
sentation publique peut constituer une
violation de droits d’auteur protégés par les
lois sur le copyright.
Opération avec les boutons
physiques
Appuyer sur le bouton TRK
Vous pouvez sauter les chapitres en avant ou
en arrière.
Maintenir enfoncé le bouton TRK
Vous pouvez effectuer un retour ou une
avance rapide.
Fr
98
Chapitre
16
Lecture d’un DVD-Vidéo