Operation Manual

Aha Radio
Message Causes possibles Action
Une erreur de communication
s’est produite.
Défaillance de l’iPod. Débranchez le câble de l’iPod. Dès que le
menu principal de l’iPod s’affiche, rebranchez
l’iPod et réinitialisez-le.
Error-02-6X Défaillance de l’iPod. Débranchez le câble de l’iPod. Dès que le
menu principal de l’iPod s’affiche, rebranchez
l’iPod et réinitialisez-le.
Disque
Message Causes possibles Action (Référence)
Error-02-XX/FF-FF Le disque est sale. Nettoyez le disque.
Le disque est rayé. Changez de disque.
Le disque est inséré à l’envers. Vérifiez que le disque est placé correctement.
Il y a une erreur électrique ou méca-
nique.
Appuyez sur le bouton RESET. (Page 13)
Région DVD différente Le disque n’a pas le même numéro
de régio n que ce produit.
Remplacez le DVD par un autre ayant un nu-
méro de région correct.
Disque illisible Ce type de disque ne peut pas être
lu sur ce produit.
Remplacez le disque par un disque pouvant
être lu sur ce produit.
Fichier illisible Ce type de fichier ne peut pas être
lu sur ce produit.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu. (Page
222, Page 236)
Passer Le disque inséré contient des fi-
chiers protégés par DRM.
Les fichiers protégés sont ignorés.
Protéger Tous les fichiers du disque inséré
sont protégés par DRM (gestion des
droits numériques).
Changez de disque.
TEMP La température du produit est en de-
hors de la plage de fonctionnement
normal.
Patientez jusqu’à ce que la température du
produit revienne dans la plage de fonctionne-
ment normal.
La Location a expirée Le disque inséré contient du conte-
nu VOD DivX expiré.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Résolution vidéo non-compa-
tible
Des fichiers ne pouvant pas être lus
sur le produit sont inclus dans le fi-
chier.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu. (Page
222, Page 236)
It is not possible to write it in
the flash. Unable to write to
flash memory.
L’historique de lecture des contenus
VOD ne peut pas être enregistré
pour une raison inconnue.
! Réessayez.
! Si le message apparaît souvent, contactez
votre revendeur.
Votre appareil n’est pas auto-
risé à lire cette vidéo protégée
DivX.
Le code d’enregistrement DivX du
produit n’a pas été autorisé par le
fournisseur de contenu VOD DivX.
Enregistrez le produit auprès du fournisseur
de contenu VOD DivX.
Vidéo format non-compatible La cadence du fichier DivX est supé-
rieure à 30 ips.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
AUDIO FORMAT NOT SUPPOR-
TED
Ce type de fichier n’est pas pris en
charge sur ce produit.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu. (Page
222, Page 236)
Fr
207
Annexe
Annexe
Annexe