Operation Manual

6
WAARSCHUWINGEN
De Database vormt een weerslag van de realiteit zoals deze bestond op het moment voordat u
hem ontving en de Database omvat data en informatie die afkomstig is van de overheid en
andere bronnen en die fouten en weglatingen kunnen bevatten. Bijgevolg is het mogelijk dat
de Database als gevolg van het verstrijken van de tijd, veranderde omstandigheden en de aard
van de gebruikte bronnen onnauwkeurige en onvolledige informatie bevat. De Database bevat
geen informatie - en vormt geen weerslag van informatie - over, onder andere, de veiligheid
van de omgeving, ordehandhaving, hulp bij noodgevallen, bouwwerkzaamheden, afgesloten
wegen of trajecten, snelheidsbeperkingen, hellende wegen, de hoogte van bruggen, gewichts-
bepalingen of andere beperkingen, de toestand van wegen of verkeerssituaties, speciale eve-
nementen, verkeersopstoppingen of reistijden.
TOEPASSELIJK RECHT
Deze Overeenkomst is onderworpen aan de wetgeving van het rechtsgebied waar u ten tijde
van het verwerven van de Database verblijft. Indien u op dat moment buiten de Europese
Unie of Zwitserland verblijft, is de wetgeving van het rechtsgebied in de Europese Unie of
Zwitserland van toepassing waar u de Database heeft verworven. In alle andere gevallen, of
indien niet kan worden bepaald wat het rechtsgebied is waar u de Database heeft verworven,
is de Nederlandse wetgeving van toepassing. De rechtbanken die in uw gebied ten tijde van
de verwerving van de Database bevoegd zijn hebben rechtsbevoegdheid met betrekking tot
alle geschillen waar het deze Overeenkomst betreft, zonder dat hiermee afbreuk wordt gedaan
aan het recht van Navigation Technologies claims in te dienen in uw op dat moment actuele
verblijfplaats.
EINDGEBRUIKERS BINNEN DE OVERHEID VAN DE VERENIGDE STATEN
Indien de NAVTECH data zijn verworven door of ten behoeve van de overheid van de V.S. of
enige andere rechtspersoon die gelijksoortige rechten nastreeft of doet gelden als die welke in
de regel door de overheid van de Verenigde Staten worden geclaimed, (i) voor verworvenhe-
den die worden beheerd door het ministerie van Defensie, worden de NAVTECH data in
licentie gegeven met “Beperkte rechten” (Limited Rights) in overeenstemming met de rech-
ten zoals bepaald in DFARS 252.227-7013(b)(3), T
ECHNISCHE
D
ATA
- N
IET
-C
OMMERCIELE
O
NDERDELEN
, en NAVTECH data die met “Beperkte rechten” worden geleverd of anderszins
verstrekt, worden voorzien van de volgende “Kennisgeving van beperkte rechten” (Limited
Rights Notice) zoals bepaald in DFARS 252.227-7013(f)(3), en worden in overeenstemming
met deze kennisgeving behandeld:
BEPERKTE RECHTEN
C
ONTRACTNR.: __________________________________________________
N
AAM VAN DE CONTRACTANT
(P
RODUCENT
/ L
EVERANCIER
): Navigation Technologies Corporation
ADRES VAN DE CONTRACTANT (PRODUCENT/ LEVERANCIER): 222 Merchandise Mart Plaza,
Suite 900, Chicago, Illinois 60654.
De rechten van de overheid om deze technische data te gebruiken, te wijzigen, te reprodu-
ceren, vrij te geven, uit te voeren, weer te geven of bekend te maken worden beperkt door
paragraaf (b)(3) van de clausule betreffende de Technische data - Niet-commerciele
onderdelen die is ingesloten in het hierboven vastgestelde contract. Indien er sprake is
van reproducties van technische data of delen daarvan waarop deze omschrijving staat
aangegeven, dienen deze reproducties eveneens voorzien te zijn van deze omschrijving.
Iedere persoon, anders dan de overheid, die toegang heeft verkregen tot deze data, dient
bovengenoemde contractant hiervan terstond in kennis te stellen.
CRB1880A_Ned.book Page 6 Thursday, March 27, 2003 1:27 PM